(19)
(11) EP 1 212 533 A2

(12)

(88) Veröffentlichungstag A3:
22.11.2001

(43) Veröffentlichungstag:
12.06.2002  Patentblatt  2002/24

(21) Anmeldenummer: 00972568.0

(22) Anmeldetag:  28.08.2000
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: F04C 2/18, F04C 15/02
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/DE0002/927
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 0116/489 (08.03.2001 Gazette  2001/10)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorität: 27.08.1999 DE 19940730

(71) Anmelder:
  • Schäfer, Volker
    77866 Rheinau (DE)
  • Späth, Ewald
    77871 Renchen (DE)
  • Sagawe, Johann
    77876 Kappelrodeck (DE)
  • Sagawe, Gottfried
    90402 Nurnberg (DE)

(72) Erfinder:
  • SAGAWE, Johann
    77876 Kappelrodeck (DE)
  • SAGAWE, Gottfried
    90402 Nürnberg (DE)

(74) Vertreter: Kreutzer, Ulrich, Dipl.-Phys. 
Bungartz & KreutzerPatentanwälteKruppstrasse 82-100
45145 Essen
45145 Essen (DE)

   


(54) UMLAUFVERDRÄNGERMASCHINE MIT WENIGSTENS 2 AUSSENVERZAHNTEN FÖRDERZAHNRÄDERN