(19)
(11) EP 1 221 158 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag:
10.07.2002  Patentblatt  2002/28

(21) Anmeldenummer: 00962457.8

(22) Anmeldetag:  08.09.2000
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7G10K 11/178
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP0008/775
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 0129/819 (26.04.2001 Gazette  2001/17)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

(30) Priorität: 15.10.1999 DE 19949685

(71) Anmelder: FILTERWERK MANN+HUMMEL GMBH
71631 Ludwigsburg (DE)

(72) Erfinder:
  • FÜSSER, Rolf
    76332 Bad Herrenalb (DE)
  • PRICKEN, Franc
    71691 Freiberg (DE)
  • SCHIRMACHER, Rolf
    82110 Germering (DE)

(74) Vertreter: Voth, Gerhard, Dipl.-Ing. 
Filterwerk Mann+Hummel GmbH
71631 Ludwigsburg
71631 Ludwigsburg (DE)

   


(54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR AKTIVEN BEEINFLUSSUNG DES ANSAUGGERÄUSCHES EINER BRENNKRAFTMASCHINE