| (19) |
 |
|
(11) |
EP 1 221 410 A3 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
| (88) |
Veröffentlichungstag A3: |
|
04.09.2002 Patentblatt 2002/36 |
| (43) |
Veröffentlichungstag A2: |
|
10.07.2002 Patentblatt 2002/28 |
| (22) |
Anmeldetag: 22.12.2001 |
|
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
Benannte Erstreckungsstaaten: |
|
AL LT LV MK RO SI |
| (30) |
Priorität: |
04.01.2001 DE 10100487
|
| (71) |
Anmelder: OPTIMA FILLING AND PACKAGING MACHINES GMBH |
|
74523 SCHWÄBISCH HALL (DE) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- Schmetzer, Dieter
74544 Michelbach/B (DE)
- Griessmayr, Klaus
74538 Rosengarten (DE)
|
| (74) |
Vertreter: Patentanwälte Ruff, Wilhelm, Beier, Dauster & Partner |
|
Postfach 10 40 36
70035 Stuttgart
70035 Stuttgart (DE) |
|
| |
|
| (54) |
Verfahren und Vorrichtung zum Verpacken von Gegenständen |
(57) Eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Verpacken von Gegenständen in Beuteln schlägt
vor, eine Verpackungskassette (5) zur Aufnahme und Führung eines zu verpackenden Gegenstands
(7) zu verwenden. In die Verpackungskassette wird vom einem Schieber (4) ein zu verpackender
Gegenstand eingeschoben. Die Verpackungskassette fährt dann insgesamt in einen geöffneten
Beutel (10) ein, der von einem Beutelstapel entnommen wird. Mit dem Beutel, der die
Verpackungskassette umgibt, wird diese dann in die Übergabekassette (6) eingeschoben,
von wo aus der Weitertransport erfolgt.