ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTR............................JDIM350 (Ver 2.1 Jan 2001) 1990130/0 1990980/0 1620000/01226855EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNGA320031112EP01124661.820011016DeDeDe20101665 U20010130DE20031112200346200207312002317 7A 63H 17/00 AdeSpielzeug-Kreiselschwader-AnhängerenRotary swather trailer toyfrRemorque jouet andaineuse rotative1Bruder Spielwaren GmbH + Co. KG02422350S/Li-BruderSpielwaren GmbH + Co. KG, BruderBernbacher Strasse 96-9890768 FürthDEBruder, Paul HeinzTannenstrasse 1390655 SeukendorfDESchneck, Herbert, Dipl.-Phys., Dr.et al00047392Rau, Schneck & Hübner Patentanwälte Königstrasse 290402 NürnbergDEATBECHCYDEDKESFIFRGBGRIEITLILUMCNLPTSETRALLTLVMKROSI20031112200346

Ein Spielzeug-Kreiselschwader-Anhänger, insbesondere aus Kunststoff-Spritzgußmaterial, umfaßt einen an ein Zugfahrzeug anhängbaren Trägerrahmen (1), ein Fahrgestell (4), auf dem der Trägerrahmen (1) angeordnet ist, mindestens einen Schwaderkreisel (7), der einen Ausleger (8) zur Anbindung an den Trägerrahmen (1), einen am Ausleger (8) um eine vertikale Achse (10) drehbar gelagerten Rotor (11) mit einer Vielzahl von radialen Armen (12) und an deren Enden angebrachten Förderrechen (13), sowie einen am Ausleger (8) gelagerten Reibradantrieb (18) mit auf dem Fahruntergrund (B) abrollenden Reibrad (17) für den Rotor (11) aufweist.