ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTR............................*JDIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) - 2999001/01232654KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFTB8B120090325W173deBibliographieenBibliographyfrBibliographieEP00976073.72000112420020522dedede29920712 U19991125DE2009032520091320020821200234200808272008352008031720081208ES20080827FI20080827NL20090325200913H04Q 1/14 20060101AFI20010605BHEP deSYSTEMSEITIGES ANSCHLUSSMODUL UND VERTEILER DER TELEKOMMUNIKATIONSTECHNIKenSYSTEM-SIDE CONNECTING MODULE AND DISTRIBUTOR FOR TELECOMMUNICATIONS TECHNOLOGYfrMODULE DE CONNEXION COTE SYSTEME ET REPARTITEUR FAISANT PARTIE DE LA TECHNOLOGIE DES TELECOMMUNICATIONSEP-A- 0 493 740EP-A- 0 765 091DE-C- 4 306 349DE-U- 9 302 456OTTO, Hans-DieterBreslauer Strasse 1-A51688 WipperfürthDEDENTER, FriedhelmMittelstrasse 2744575 Castrop-RauxelDEGAERTNER, NorbertMargaretenstrasse 2242285 WuppertalDEBURMEISTER, Klaus-DieterEibenweg 3542111 WuppertalDE3M Deutschland GmbH0873591093 408 a/sk/ureCarl-Schurz-Strasse 141453 NeussDEHOFFMANN EITLE00101511Patent- und Rechtsanwälte Arabellastraße 481925 MünchenDEATBECHCYDEDKESFIFRGBGRIEITLILUMCNLPTSETRAL20020522LT20020522LV20020522MK20020522RO20020522SI20020522EP200001173120001124deWO20010395162001053120012220020821200234