(84) |
Designated Contracting States: |
|
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
Designated Extension States: |
|
AL LT LV MK RO SI |
(30) |
Priority: |
15.12.1999 CA 2292296 24.01.2000 CA 2297644 27.01.2000 US 177675 P
|
(71) |
Applicant: 9069-0470 Québec Inc. |
|
Saint-Prime,Québec G8J 1T7 (CA) |
|
(72) |
Inventors: |
|
- LAMONTAGNE, Ghislain
Saint-Prime, Québec G8J 1T9 (CA)
- LAMONTAGNE, Olivier
Saint-Prime, Québec G8J 1T9 (CA)
|
(74) |
Representative: Henkel, Feiler, Hänzel |
|
Möhlstrasse 37 81675 München 81675 München (DE) |
|