(19)
(11) EP 1 239 196 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
15.09.2004  Patentblatt  2004/38

(43) Veröffentlichungstag A2:
11.09.2002  Patentblatt  2002/37

(21) Anmeldenummer: 02000825.6

(22) Anmeldetag:  15.01.2002
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7F15B 1/24, F16J 15/32
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorität: 08.03.2001 DE 10111332

(71) Anmelder: Carl Freudenberg KG
69469 Weinheim (DE)

(72) Erfinder:
  • Altmann, Hans-Peter
    42489 Wülfrath (DE)

   


(54) Kolbenspeicher


(57) Kolbenspeicher, umfassend zumindest einen Trennkolben (1), der in einem Zylinder (2) axial hin- und herbewegbar ist und zur Abdichtung eines mit einem gasförmigen Medium gefüllten Raums (3) gegen einen mit einem flüssigen Medium gefüllten Raum (4) außenumfangsseitig zumindest zwei mit axialem Abstand zueinander benachbart angeordnete Dichtringe (5, 6) aufweist, wobei einer der Dichtringe (5, 6) als O-Ring (7) ausgebildet ist. Der O-Ring (7) ist auf der dem Raum (4) mit flüssigem Medium zugewandten Seite angeordnet und besteht aus einem Tieftemperatur-Elastomer, wobei der zweite Dichtring (6) auf der dem Raum (3) mit gasförmigem Medium zugewandten Seite als Nutring-Dichtung (8) ausgebildet ist, deren Dichtlippen (9, 10) durch eine metallische Spannfeder (11) an die abzudichtenden Flächen (12, 13) von Trennkolben (1) und / oder Zylinder (2) anlegbar sind.







Recherchenbericht