(19)
(11) EP 1 241 407 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
26.02.2003  Patentblatt  2003/09

(43) Veröffentlichungstag A2:
18.09.2002  Patentblatt  2002/38

(21) Anmeldenummer: 02005848.3

(22) Anmeldetag:  14.03.2002
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: F23K 5/12, B01F 3/08, B01F 7/00
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorität: 14.03.2001 DE 10112627
16.07.2001 DE 10133775

(71) Anmelder: S.I.T Schiffs-& Industrie Technik GmbH
22525 Hamburg (DE)

(72) Erfinder:
  • Stache, Egon
    22880 Wedel (DE)

(74) Vertreter: Castell, Klaus, Dr.-Ing. 
Patentanwaltskanzlei Liermann - Castell Gutenbergstrasse 12
52349 Düren
52349 Düren (DE)

   


(54) Vorrichtung und Verfahren zur Emulgation, insbesondere zur Emulgation von Wasser in einem Brennstoff


(57) Bei einer Vorrichtung zur Emulgation, insbesondere zur Emulgation vo Wasser in einem Brennstoff, wird in einem Stator (3) ein drehbar doppelt gelagerter Rotor (2) angebracht. Bei dem entsprechenden Verfahren zur Emulgation wird die zu emulgierende Flüssigkeit von dem im Stator rotierenden Rotor verwirbelt, wobei der Rotor und der Stator einen Mahlspalt bilden, der kleiner als 30 µm ist.






Recherchenbericht