(19)

(11)

EP 1 242 296 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 25.09.2002  Patentblatt  2002/39 (21) Anmeldenummer: 99958154.9 (22) Anmeldetag:  02.12.1999

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: B65D 83/16 (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP9909/417 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 0104/0078 (07.06.2001 Gazette  2001/23)

(84) Benannte Vertragsstaaten: DE ES FR GB IT (71) Anmelder: COSTER TECNOLOGIE SPECIALI S.P.A. I-38050 Calceranica al Lago (Trento) (IT)	(72) Erfinder: DALSANT, Giuseppe I-38042 Baselga di Pinè (IT) (74) Vertreter: Popp, Eugen, Dr. et al MEISSNER, BOLTE & PARTNERWidenmayerstrasse 48 80538 München 80538 München (DE)