<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document SYSTEM "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP1243431A3" country="EP" dtd-version="ep-patent-document-v1-4.dtd" doc-number="1243431" date-publ="20030122" file="02090090.8" lang="de" kind="A3" status="n"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTR............................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM350 (Ver 2.1 Jan 2001)  1990130/0 1990980/0 1620000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1243431</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20030122</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>02090090.8</B210><B220><date>20020301</date></B220><B250>De</B250><B251EP>De</B251EP><B260>De</B260></B200><B300><B310>10114534</B310><B320><date>20010321</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20030122</date><bnum>200304</bnum></B405><B430><date>20020925</date><bnum>200239</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7B 41J  29/02   A</B511><B512> 7B 41J  19/20   B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>Sensoranordnung für eine Frankiermaschine</B542><B541>en</B541><B542>Sensor device for a franking machine</B542><B541>fr</B541><B542>Dispositif capteur pour une machine à affranchir</B542></B540><B590><B598>1</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Francotyp-Postalia AG &amp; Co. KG</snm><iid>03418560</iid><irf>1021-EP</irf><adr><str>Triftweg 21-26</str><city>16547 Birkenwerder</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Cox, Michael John Dr.</snm><adr><str>38 High Street Orwell</str><city>Royston, Herts SG8 5QN</city><ctry>GB</ctry></adr></B721><B721><snm>Brace, Steven Roland</snm><adr><str>25 Williams Clos Ely</str><city>Cambridgeshire CB7 4RQ</city><ctry>GB</ctry></adr></B721><B721><snm>Lodge, Graham Roderick</snm><adr><str>13 Chapel Close</str><city>Needingworth, CambridgeshirePE27 4SH</city><ctry>GB</ctry></adr></B721></B720></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LT</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LV</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RO</ctry></B845EP><B845EP><ctry>SI</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>20030122</date><bnum>200304</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="de"><p id="p0001" num="0001">Elektronisches Gerät zum Erzeugen eines Druckbildes (3), insbesondere Frankiermaschine, mit einer Hauptplatine (14) zur Aufnahme wenigstens einer Verarbeitungseinrichtung (12), wenigstens einer entfernt und beweglich zur Hauptplatine (14) angeordneten ersten Baueinheit (2, 8, 9; 19; 23.1) wenigstens einer mit der Verarbeitungseinrichtung (12) verbundenen Sensoreinrichtung (16; 22; 25; 16') zur Erfassung des Erreichens wenigstens einer vorgegebenen ersten Raumposition der beweglichen Baueinheit (2, 8, 9; 19; 23.1) und einem zum Zusammenwirken mit der Sensoreinrichtung (16; 22; 25; 16') vorgesehenen, mit der beweglichen Baueinheit (2, 8, 9; 19; 23.1) verbundenen Betätigungselement (17; 21; 24; 17'), wobei die Sensoreinrichtung (16; 22; 25; 16') auf der Hauptplatine (14) angeordnet ist und das Betätigungselement (17; 21; 24; 17') durch die Baueinheit (2, 8, 9; 19; 23.1) betätigbar oder fest mit der Baueinheit (2, 8, 9; 19; 23.1) verbunden ist sowie eine ausreichende Länge zum Betätigen der Sensoreinrichtung (16; 22; 25; 16') bei Erreichen der ersten Raumposition durch die bewegliche Baueinheit (2, 8, 9; 19; 23.1) aufweist.<img id="" file="00000001.TIF" he="79" wi="95" img-content="drawing" img-format="tif" orientation="portrait" inline="no"/></p></abstract><search-report-data id="srep" lang="de" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="90000001.TIF" he="230" wi="153" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="90010001.TIF" he="232" wi="157" type="tif"/></search-report-data></ep-patent-document>
