(19)
(11) EP 1 246 581 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
26.04.2006  Patentblatt  2006/17

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
12.10.2005  Patentblatt  2005/41

(21) Anmeldenummer: 00974233.9

(22) Anmeldetag:  22.11.2000
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
A61C 13/00(1968.09)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/CH2000/000623
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2001/039691 (07.06.2001 Gazette  2001/23)

(54)

WERKZEUGMASCHINE ZUR HERSTELLUNG VON GRUNDGERÜSTEN FÜR ZAHNERSATZ

MACHINE TOOL FOR THE PRODUCTION OF BASE STRUCTURES FOR FALSE TEETH

MACHINE-OUTIL POUR LA PRODUCTION DE SUPERSTRUTURES DESTINEES A DES OPERATIONS DE DENTISTERIE RESTAURATRICE

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

(30) Priorität: 02.12.1999 EP 99811105

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
09.10.2002  Patentblatt  2002/41

(73) Patentinhaber: Eidgenössische Technische Hochschule Zürich Nichtmetallische Werkstoffe
8092 Zürich (CH)

(72) Erfinder:
  • FILSER, Frank
    CH-8102 Oberengstringen (CH)
  • GAUCKLER, Ludwig
    CH-8049 Zürich (CH)
  • KOCHER, Peter
    CH-4533 Riedholz SO (CH)
  • LUETHY, Heinz
    CH-2000 Neuchâtel (CH)
  • SCHAERER, Peter
    CH-8053 Zürich (CH)

(74) Vertreter: Breiter, Heinz 
Breiter + Partner AG Seuzachstrasse 2 Postfach 366
8413 Neftenbach
8413 Neftenbach (CH)


(56) Entgegenhaltungen: : 
EP-A- 0 402 720
WO-A-97/49524
US-A- 5 184 306
 WO-A-91/18356
WO-A-98/36871
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).