| (19) |
 |
|
(11) |
EP 1 250 494 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
19.11.2003 Bulletin 2003/47 |
| (22) |
Date of filing: 25.01.2001 |
|
| (86) |
International application number: |
|
PCT/NL0100/049 |
| (87) |
International publication number: |
|
WO 0105/5514 (02.08.2001 Gazette 2001/31) |
|
| (54) |
METHOD FOR INTRODUCING A MOISTURE-IMPERMEABLE LAYER INTO THE GROUND, AS WELL AS A
TRENCH OBTAINED BY SUCH A METHOD
VERFAHREN ZUM EINBRINGEN EINER WASSERUNDURCHLÄSSIGEN SCHICHT IN DEN BODEN UND DERART
HERGESTELLTE SCHLITZWAND
PROCEDE D'INTRODUCTION DANS LE SOL D'UNE COUCHE IMPERMEABLE A L'HUMIDITE
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
| (30) |
Priority: |
26.01.2000 NL 1014185
|
| (43) |
Date of publication of application: |
|
23.10.2002 Bulletin 2002/43 |
| (73) |
Proprietor: TRISOPLAST INTERNATIONAL B.V. |
|
5334 LK Velddriel (NL) |
|
| (72) |
Inventor: |
|
- WAMMES, Jacobus, Cornelis
NL-5334 JR Velddriel (NL)
|
| (74) |
Representative: Van kan, Johan Joseph Hubert, Ir. et al |
|
Algemeen Octrooi- en Merkenbureau
P.O. Box 645 5600 AP Eindhoven 5600 AP Eindhoven (NL) |
| (56) |
References cited: :
EP-A- 0 335 653 DE-A- 3 717 885
|
EP-A- 0 900 883 FR-A- 1 171 208
|
|
| |
|
|
- PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 018, no. 224 (M-1596), 22 April 1994 (1994-04-22) &
JP 06 017421 A (RAITO KOGYO CO LTD;OTHERS: 01), 25 January 1994 (1994-01-25)
|
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] The present invention relates to a method for introducing a moisture-impermeable
layer into the ground, wherein the moisture-impermeable layer is placed into the ground
in a trench, as well as a trench obtained by such a method.
[0002] German Offenlegungsschrift no. 37 17 885 discloses a method for producing a sealing
course of mineral sealing materials, such as, for example, bentonite, using a trench
method, wherein the dry material is introduced into a trench. One drawback of said
method is the fact that the dry mixture comes into direct contact with possibly contaminated
water from the environment upon being introduced into the trench, which interferes
with the swelling capacity of the bentonite, which is still dry at that stage, as
a result of which the durability thereof is affected in comparison with bentonite
that has been hydrated in advance. No further details with regard to the composition
are provided.
[0003] US patent no. 3,986,365 relates to a method for forming a moisture-impermeable layer,
wherein a composition of sand and bentonite is mixed with a water-soluble polymer.
The mixture thus obtained is only suitable for horizontal use under water basins,
and owing to the properties of bentonite and sand, which are not specified in detail,
this mixture is not suitable for use in vertical sealing systems.
[0004] Such a method is known per se from US patent no. 5,259,705. According to said patent
a moisture-impermeable layer is formed into the ground, using a special installation
method, which employs guide containers. Such guide containers consist of vertical
surfaces, which are interconnected by means of spacers. After the guide containers
have been installed in the ground, a granular material is introduced into the guide
containers.
[0005] From US patent no. 4,664,560 there is also known a method for installing sheet piles
in the ground, which method comprises the placing into the ground of vertical barrier
walls, which are interconnected. Such barrier walls are subject to rust formation
and/or decaying processes, however, so that a durable screen is not obtained. Moreover,
the joints between such barrier walls are susceptible to leakage, which interferes
with obtaining the intended effect, in particular the provision of a barrier.
[0006] From US patent no. 4,877,357 there is furthermore known a method for introducing
a moisture-impermeable layer into the ground, wherein a trench is dug in the ground,
which trench is subsequently filled with a fluid, which fluid will eventually form
a water-impermeable layer. Such a method can be considered to be a slurry method,
wherein slurries with a base of cement and bentonite mixed with water are used, which
slurries are liquid at the moment of being processed, owing to the addition of retardants.
The cement that is present in such slurries will cause the slurry to harden into a
solid material after some time. Such methods based on liquid slurries are characterized
by a very low density in dry condition and a large specific surface area, however,
as a result of which cracks are easily formed due to contraction. In addition it has
become apparent that the slurry only provides limited resistance against penetration
of the adjacent soil, so that local failure of the wall may occur. Since the impermeability
of the slurries is relatively high in comparison with the density of the materials
having a higher dry mass that are used in conventional horizontal seals, a relatively
thick wall is necessary in order to provide sufficient certainty.
[0007] The object of the present invention is to provide a method for introducing a moisture-impermeable
layer into the ground, wherein the aforesaid problems of the prior art are eliminated
to a significant degree.
[0008] Another object of the present invention is to provide a method for introducing a
moisture-impermeable layer into the ground, which method comprises a sealing system
that corresponds to the horizontal sealing systems or the surface sealing systems
that have been usual so far.
[0009] The method as referred to in the introduction is according to the present invention
characterized in that the trench is supported by one or more casing members, which
trench is subsequently filled with a clay-containing mixture of dry solids, which
mixture can form a moisture-resistant gel, comprising powdery or pulverized smectite
and/or smectite-containing natural rock and a water-soluble polymer.
[0010] When said dry mixture comes into contact with water or with a water-containing fluid,
which takes place in the case of rainfall or of water or an aqueous solution seeping
through, gelation will take place spontaneously and will continue for some time, resulting
in the formation of a moisture-resistant, water-impermeable gel. The use of a dry
mixture leads to a proper filling degree or densification, resulting in satisfactory
crosslinking upon contact with water.
[0011] Such a clay-containing mixture of dry solids is known per se from European patent
no. 0 682 684 in the name of the present applicants. From said European patent the
special application in accordance with the present invention, viz. the forming of
a trench in the ground, which trench is subsequently filled with the clay-containing
mixture of dry solids, is not known, however, which application must be considered
to be novel and inventive, therefore. In addition to that , a clay-containing mixture
capable of forming a moisture-resistant gel is known from European patent no. 0 335
653, but the application that is known therefrom is essentially different from the
present application.
[0012] In the present invention it is in particular preferable to obtain the trench in the
ground by using one or more casing members, wherein one or more hollow elements are
installed in the ground, said elements consisting of at least two plates which are
interconnected by means of spacers, which plates may include a disconnectable closure
part on their bottom sides. A tight seal on the sides of the elements may also function
as a spacer, which seal can also serve as a guide for the adjacent elements.
[0013] In such an embodiment it is possible that the hollow element is filled with the clay-containing
mixture of dry solids first before being installed in the ground, after which the
element thus filled is installed in the ground.
[0014] According to a special embodiment of the present invention it is also possible, on
the other hand, to install the hollow element in the ground first and then fill the
element with the clay-containing mixture of dry solids.
[0015] In order to effect an adequate densification of the clay-containing mixture of dry
solids, it is preferable to remove the aforesaid element from the trench by means
of vibration, after which the densified, clay-containing mixture of dry solids thus
remains behind in the trench. If a hollow element including a disconnectable closure
part at the bottom side of the plates is used, the closure part will remain behind
in the trench after the hollow element has been removed from the trench. Such a closure
part prevents soil and/or water from penetrating into the hollow element when said
element is installed in the ground.
[0016] In order to obtain an adequate densification of the clay-containing mixture of dry
solids it is in particular desirable in specific embodiments that such densification
takes place by causing the element that is present in the trench to vibrate, as a
result of which the mixture in the trench is densified as a result of the transmission
of vibration energy.
[0017] In a specific embodiment it is preferable the hollow element is lined with a material
on the inside before the element is filled with the clay-containing mixture of dry
solids, which material prevents the clay-containing mixture of dry solids from adhering
to the hollow element.
[0018] Such a material facilitates sliding of the hollow element upon being removed from
the trench, and it also functions as a barrier layer between the clay-containing mixture
of dry solids and the adjacent soil. An example of such a material is geofabric.
[0019] In specific embodiments of the present invention it is preferable to use one or more
hollow elements comprising a number of compartments. Thus it is possible to obtain
a different composition, for example one compartment containing the clay-containing
mixture of dry solids and one compartment containing sand. Such an embodiment is in
particular advantageous if it is not necessary to fill the trench with the same clay-containing
mixture of dry solids along its entire length, depth and width, so that generally
a cost saving is achieved.
[0020] In a special embodiment of the present method the trench that has been formed in
the ground is lined on both longitudinal sides thereof with one or more casing members
consisting of one or more panels, after which the space thus enclosed by the panels
is filled with the clay-containing mixture of dry solids. In order to effect an adequate
densification of the clay-containing mixture of dry solids that is present in the
trench it is thus possible to vibrate the panels that are present in the trench. It
is in particular desirable, however, for the clay-containing mixture of dry solids
in the trench to be densified by removing the panels from the trench in such a manner
that this leads to densification of the clay-containing mixture of dry solids that
is present in the trench. Such densification is obtained in particular if the panels
are vibrated upon being removed from the trench.
[0021] In a special embodiment it is preferable to line the panels with a material on the
side facing away from the soil before the panels are filled with the clay-containing
mixture of dry solids, which material prevents the clay-containing mixture of dry
solids from adhering to the panel. Such a material makes it easier for the panel to
slide upon being removed from the trench, and it furthermore functions as a barrier
layer between the clay-containing mixture of dry solids and the adjacent soil.
[0022] Furthermore it is possible to install a mat consisting of two geofabric cloths, between
which the clay-containing mixture of dry solids is fixed, in the trench as the casing
member.
[0023] It should be understood that it is possible to use a number of, possibly interconnected
or overlapping, hollow elements, mats and/or panels disposed one behind another in
order to obtain a trench filled with the clay-containing mixture of dry solids, depending
on the dimensions of the trench and the method used thereby, viz. the hollow elements,
the mats and/or the panels installed on either longitudinal side of the trench.
[0024] Since the densification of the clay-containing mixture in the trench has resulted
in a certain drop in the level of said mixture in the trench, it is preferable to
fill the space that has thus formed, preferably with the same clay-containing mixture
of dry solids. It is not inconceivable, however, to use a filling material other than
the present clay-containing mixture of dry solids, for example sand. Thus the trench
is filled in stages.
[0025] According to a special embodiment of the present invention it is possible to use
a supporting fluid when forming the trench in the ground, in order to prevent the
side walls of the trench from caving in. Furthermore it is preferred that the supporting
fluid be forced out of the trench upon installation of the hollow elements and/or
the mat in the trench.
[0026] In order to obtain a gel that is sufficiently resistant against moisture, the smectite
is preferably in an inactive state, that is, the lattice sodium and lithium ions that
may be present do not make up more than 30% of the sum of the exchangeable lattice
cations. The smectite may be one of the following: montmorillonite, beidellite, hectorite,
montronite, saponite, illite, allevardite, mixtures thereof, natural rock containing
one or more of the above (such as bentonite), or artificial mixtures of smectite-type
silicate compounds (for example Laponite (trademark), Laporte Co., Great Britain).
[0027] The moisture content of the present clay-containing mixture of dry solids is preferably
< 20%, whereby the desired moisture content is determined to a significant degree
by the manner in which said mixture is processed, as well as by the dimensions of
the trench. Thus a moisture content of < 10% will be preferred when a narrow trench
is to be filled, in connection with the required flow characteristics of the clay-containing
mixture; it will also be possible, however, to fill a hollow element outside the trench
with a mixture having a moisture content of maximally 20%.
[0028] Preferably, the clay-containing mixture of dry solids additionally comprises a powdery
solid activating agent in an amount of 0.8 - 6.0 wt. %, based on the weight of the
smectite. In addition to that the clay-containing mixture preferably comprises more
than 0.5 wt. % of one or more solid inert fillers having an average particle size
of more than 0.05 mm, based on the weight of the smectite. In a special embodiment
the clay-containing mixture of dry solids contains in particular 1 - 95 wt. % of a
solid inert filler, based on the weight of the overall mixture. It is in particular
preferred for the solid inert filler to have a particle size of 0.1 - 8.0 mm.
[0029] Each water-soluble polymer which is capable of reacting with smectite can be used
as the polymer component in the present clay-containing mixture of dry solids. Examples
of such polymers are polymers that contain -COOH, COO
-Me
+ (Me
+ is a monovalent metal-cation), -CONH
2, -OH and/or =C-O-C= groups as functional groups. Examples of polymers to be used
are polyacrylamide having a degree of hydrolysis of less than 40%, polymethacrylamide,
acrylamide-acrylic acid-copolymers, vinyl alcohol-acrylic acid copolymers, polyethylene
oxides and mixtures thereof. It is also possible to use graft polymers, such as acrylamide
grafted onto a cellulose backbone. The molecular weight of the polymer is generally
less than 15,000,000, with the preferred molecular weight ranging between 400,000
and 10,000,000.
[0030] The clay-containing mixture of dry solids may also comprise one or more solid inert
fillers, for example sand, silica compounds, pulverized rock or minerals, a pulverized
ceramic material or a mixture thereof.
1. A method for introducing a moisture-impermeable layer into the ground, wherein the
moisture-impermeable layer is placed into the ground in a trench, characterized in that the trench is supported by one or more casing members, which trench is subsequently
filled with a clay-containing mixture of dry solids, which mixture can form a moisture-resistant
gel, comprising powdery or pulverized smectite and/or smectite-containing natural
rock and a water-soluble polymer.
2. A method according to claim 1, characterized in that the trench in the ground is obtained by using one or more casing members, wherein
one or more hollow elements are installed in the ground, said elements consisting
of at least two plates which are interconnected by means of spacers, which plates
may include a disconnectable closure part on their bottom sides.
3. A method according to claims 1 - 2, characterized in that said the hollow element is filled with the clay-containing mixture of dry solids
first before it is installed in the ground in order to obtain a trench containing
a clay-containing mixture of dry solids.
4. A method according to claims 1 - 2, characterized in that the hollow element is installed in the ground first, after which it is filled with
the clay-containing mixture of dry solids in order to obtain a trench containing a
clay-containing mixture of dry solids.
5. A method according to claims 1 - 4, characterized in that the element filled with the clay-containing mixture of dry solids is removed from
the trench in such a manner that the clay-containing mixture of dry solids that remains
behind in the trench is densified.
6. A method according to claim 5, characterized in that said element is removed from the trench by being vibrated, wherein the closure part
that may be present is disconnected and remains behind in the ground.
7. A method according to claims 1 - 6, characterized in that first the hollow element is lined with a material on the inside, after which filling
with the clay-containing mixture of dry solids takes place, which material prevents
the clay-containing mixture of dry solids from adhering to the hollow element.
8. A method according to claim 1, characterized in that the trench that has been formed in the ground is lined on both longitudinal sides
thereof with one or more casing members consisting of one or more panels, after which
the space thus enclosed by the panels is filled with the clay-containing mixture of
dry solids.
9. A method according to claim 8, characterized in that the panels are lined with a material on the side facing away from the soil before
the panels are filled with the clay-containing mixture of dry solids, which material
prevents the clay-containing mixture of dry solids from adhering to the panel.
10. A method according to claims 8 - 9, characterized in that after the space enclosed by said panels has been filled with the clay-containing
mixture of dry solids, said panels are removed from the trench in such a manner that
the clay-containing mixture of dry solids that remains behind in the trench is densified.
11. A method according to claim 10, characterized in that said panels are removed from the trench by being vibrated.
12. A method according to claims 1 - 11, characterized in that the clay-containing mixture of dry solids that is present in the trench is densified
by vibrating one or more hollow elements or panels.
13. A method according to claims 5 - 6 and 10 - 12, characterized in that a supplementary amount of clay-containing mixture of dry solids is added to the densified
clay-containing mixture of dry solids in the trench.
14. A method according to claim 1, characterized in that a mat consisting of two geofabric cloths, between which the clay-containing mixture
of dry solids is fixed, is installed in the trench as the casing member.
15. A method according to claims 1 - 14, characterized in that a supporting fluid is used when forming the trench in the ground, in order to prevent
the side walls of the trench from caving in.
16. A method according to claim 15, characterized in that said supporting fluid be forced out of the trench upon installation of one or more
hollow elements and/or mats in the trench.
17. A method according to claims 1 - 16, characterized in that the smectite is in an inactive state, that is, the lattice sodium and lithium ions
that may be present do not make up more than 30% of the sum of the exchangeable lattice
cations.
18. A method according to claims 1 - 17, characterized in that the clay-containing mixture of dry solids additionally comprises a powdery solid
activating agent in an amount of 0.8 - 6.0 wt. %, based on the weight of the smectite.
19. A method according to claims 1 - 18, characterized in that the clay-containing mixture of dry solids additionally comprises more than 0.5 wt.
% of one or more solid inert fillers having an average particle size of more than
0.05 mm, based on the weight of the smectite.
20. A method according to claims 1 - 19, characterized in that said solid inert filler is sand, a silica compound, pulverized rock or a mineral,
a pulverized ceramic material or a mixture thereof.
21. A method according to claims 1 - 20, characterized in that the clay-containing mixture of dry solids contains 1 - 95 wt. % of a solid inert
filler, based on the weight of the overall mixture.
22. A method according to claims 1 - 21, characterized in that said solid inert filler has a particle size of 0.1 - 8.0 mm.
23. A method according to claims 1 - 22, characterized in that said clay-containing mixture of dry solids has a moisture content of less than 20%.
1. Verfahren zum Einbringen einer feuchtigkeitsundurchlässigen Schicht in den Boden,
wobei die feuchtigkeitsundurchlässige Schicht im Boden in einem Graben platziert wird,
dadurch gekennzeichnet, dass der Graben durch ein oder mehr Schalungselemente gestützt wird, wobei der Graben
anschließend mit einem tonhaltigen Gemisch von trockenen Feststoffen gefüllt wird,
wobei dieses Gemisch ein feuchtigkeitsbeständiges Gel bilden kann und pulverförmigen
oder pulverisierten Smektit und/oder Smektit enthaltendes natürliches Gestein und
ein wasserlösliches Polymeres umfasst.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Graben im Boden unter Verwendung von einem oder mehreren Schalungselementen erhalten
worden ist, wobei ein oder mehr hohle Elemente im Boden installiert werden, wobei
diese Elemente aus mindestens zwei Platten bestehen, die miteinander durch Abstandhalter
verbunden sind, wobei die Platten an ihren Bodenseiten ein trennbares Verschlussteil
umfassen können.
3. Verfahren nach Anspruch 1-2, dadurch gekennzeichnet, dass das hohle Element vor der Installation im Boden mit dem tonhaltigen Gemisch aus trockenen
Feststoffen gefüllt wird, um einen Graben zu erhalten, der ein tonhaltiges Gemisch
aus trockenen Feststoffen enthält.
4. Verfahren nach Anspruch 1-2, dadurch gekennzeichnet, dass das hohle Element zunächst im Boden installiert wird und anschließend mit dem tonhaltigen
Gemisch aus trockenen Feststoffen gefüllt wird, um einen Graben mit einem Gehalt an
einem tonhaltigen Gemisch aus trockenen Feststoffen zu erhalten.
5. Verfahren nach Anspruch 1-4, dadurch gekennzeichnet, dass das mit dem tonhaltigen Gemisch aus trockenen Feststoffen gefüllte Element aus dem
Graben so entnommen wird, dass das tonhaltige Gemisch aus trockenen Feststoffen, das
im Graben verbleibt, verdichtet wird.
6. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Element aus dem Graben unter Vibration entfernt wird, wobei das gegebenenfalls
vorhandene Verschlussteil abgetrennt wird und im Boden verbleibt.
7. Verfahren nach Anspruch 1-6, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest das hohle Element an der Innenseite mit einem Material ausgekleidet wird,
wonach sich das Füllen mit dem tonhaltigen Gemisch aus trockenen Feststoffen anschließt,
wobei dieses Material verhindert, dass das tonhaltige Gemisch aus trockenen Feststoffen
am hohlen Element haftet.
8. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der im Boden gebildete Graben an beiden Längsseiten mit einem oder mehreren Schalungselementen
ausgekleidet ist, die aus einer oder mehreren Tafeln bestehen, wonach der von den
Tafeln eingeschlossene Zwischenraum mit dem tonhaltigen Gemisch aus trockenen Feststoffen
gefüllt wird.
9. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Tafeln an der dem Erdreich abgewandten Seite mit einem Material verkleidet werden,
bevor die Tafeln mit dem tonhaltigen Gemisch aus trockenen Feststoffen gefüllt werden,
wobei dieses Material verhindert, dass das tonhaltige Gemisch aus trockenen Feststoffen
an der Tafel haftet.
10. Verfahren nach den Ansprüchen 8-9, dadurch gekennzeichnet, dass nach Auffüllen des Zwischenraums zwischen den Tafeln mit dem tonhaltigen Gemisch
aus trockenen Feststoffen die Tafeln so aus dem Graben entfernt werden, dass das tonhaltige
Gemisch aus trockenen Feststoffen im Graben in verdichtetem Zustand zurückbleibt.
11. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Tafeln unter Vibration aus dem Graben entfernt werden.
12. Verfahren nach Anspruch 1-11, dadurch gekennzeichnet, dass das tonhaltige Gemisch aus trockenen Feststoffen, das im Graben vorhanden ist, durch
Vibrieren von einem oder mehreren hohlen Elementen oder Tafeln verdichtet wird.
13. Verfahren nach den Ansprüchen 5-6 und 10-12, dadurch gekennzeichnet, dass eine zusätzliche Menge an tonhaltigem Gemisch aus trockenen Feststoffen zu dem verdichteten
tonhaltigen Gemisch aus trockenen Feststoffen im Graben gegeben wird.
14. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Matte, die aus zwei textilen Geowerkstoffen besteht, zwischen denen das tonhaltige
Gemisch aus trockenen Feststoffen fixiert wird, im Graben als Schalungselement installiert
wird.
15. Verfahren nach den Ansprüchen 1-14, dadurch gekennzeichnet, dass eine Stützflüssigkeit beim Bilden des Grabens im Boden verwendet wird, um ein Einstürzen
der Seitenwände des Grabens zu verhindern.
16. Verfahren nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Stützflüssigkeit nach Installation von einem oder mehreren hohlen Elementen und/oder
Matten im Graben aus dem Graben gedrängt wird.
17. Verfahren nach den Ansprüchen 1-16, dadurch gekennzeichnet, dass der Smektit in einem inaktiven Zustand vorliegt, d. h. dass die Gitter-Natrium- und
Lithiumionen, die vorhanden sein können, nicht mehr als 30 % der Summe der austauschbaren
Gitterionen ausmachen.
18. Verfahren nach den Ansprüchen 1-17, dadurch gekennzeichnet, dass das tonhaltige Gemisch aus trockenen Feststoffen zusätzlich ein Aktivierungsmittel
in Form eines pulverförmigen Feststoffes in einer Menge von 0,8 bis 6,0 Gew.-%, bezogen
auf das Gewicht des Smektits, umfasst.
19. Verfahren nach den Ansprüchen 1-18, dadurch gekennzeichnet, dass das tonhaltige Gemisch aus trockenen Feststoffen zusätzlich mehr als 0,5 Gew.-% an
einem oder mehreren festen, inerten Füllstoffen mit einer durchschnittlichen Teilchengröße
von mehr als 0,05 mm, bezogen auf das Gewicht des Smektits, umfasst.
20. Verfahren nach den Ansprüchen 1-19, dadurch gekennzeichnet, dass es sich beim festen, inerten Füllstoff um Sand, eine Siliciumdioxidverbindung, Gestein
oder Mineral in pulverisierter Form, pulverisiertes keramisches Material oder ein
Gemisch davon handelt.
21. Verfahren nach den Ansprüchen 1-20, dadurch gekennzeichnet, dass das tonhaltige Gemisch aus trockenen Feststoffen 1 bis 95 Gew.-% eines festen, inerten
Füllstoffes, bezogen auf das Gewicht des Gesamtgemisches, enthält.
22. Verfahren nach den Ansprüchen 1-21, dadurch gekennzeichnet, dass der feste, inerte Füllstoff eine Teilchengröße von 0,1 bis 8,0 mm aufweist.
23. Verfahren nach den Ansprüchen 1-22, dadurch gekennzeichnet, dass das tonhaltige Gemisch aus trockenen Feststoffen einen Feuchtigkeitsgehalt von weniger
als 20 % aufweist.
1. Procédé d'introduction d'une couche imperméable à l'humidité dans le sol, dans lequel
la couche imperméable à l'humidité est placée dans le sol, dans une tranchée, caractérisé en ce que la tranchée est supportée par un ou plusieurs élément(s) de coffrage, laquelle tranchée
est ensuite remplie d'un mélange de matières solides sèches contenant de l'argile,
lequel mélange peut former un gel résistant à l'humidité, comprenant de la smectite
pulvérisée ou pulvérulente et/ou une roche naturelle contenant de la smectite et un
polymère soluble dans l'eau.
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la tranchée creusée dans le sol est obtenue en utilisant un ou plusieurs éléments
de coffrage, dans lequel un ou plusieurs élément(s) creux est (sont) installé(s) dans
le sol, lesdits éléments consistant en au moins deux plaques qui sont reliées entre
elles au moyen d'entretoises, lesquelles plaques peuvent comporter une partie de fermeture
détachable sur leurs côtés inférieurs.
3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit élément creux est tout d'abord rempli du mélange de matières solides sèches
contenant de l'argile, avant d'être installé dans le sol, afin d'obtenir une tranchée
contenant un mélange de matières solides sèches contenant de l'argile.
4. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'élément creux est tout d'abord installé dans le sol, après quoi il est rempli du
mélange de matières solides sèches contenant de l'argile, afin d'obtenir une tranchée
contenant un mélange de matières solides sèches contenant de l'argile.
5. Procédé selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'élément rempli du mélange de matières solides sèches contenant de l'argile est
retiré de la tranchée de telle manière que le mélange de matières solides sèches contenant
de l'argile qui reste en arrière, dans la tranchée, se densifie.
6. Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce que ledit élément est retiré de la tranchée par vibration, dans lequel la partie de fermeture
qui peut être présente est détachée et reste en arrière, dans le sol.
7. Procédé selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'élément creux est tout d'abord doublé avec un matériau, à l'intérieur, après quoi
le remplissage avec le mélange de matières solides sèches contenant de l'argile a
lieu, lequel matériau empêche le mélange de matières solides sèches contenant de l'argile
d'adhérer à l'élément creux.
8. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la tranchée qui a été formée dans le sol est doublée sur ses deux côtés longitudinaux,
avec un ou plusieurs élément(s) de coffrage consistant en un ou plusieurs panneau(x),
après quoi l'espace ainsi enclos par les panneaux est rempli du mélange de matières
solides sèches contenant de l'argile.
9. Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce que les panneaux sont doublés avec un matériau sur un côté qui ne fait pas face à la
terre, avant que les panneaux soient remplis du mélange de matières solides sèches
contenant de l'argile, lequel matériau empêche le mélange de matières solides sèches
contenant de l'argile d'adhérer aux panneaux.
10. Procédé selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce que, après que l'espace enclos par lesdits panneaux a été rempli avec le mélange de matières
solides sèches contenant de l'argile, lesdits panneaux sont retirés de la tranchée,
de telle manière que le mélange de matières solides sèches contenant de l'argile qui
reste en arrière, dans la tranchée, se densifie.
11. Procédé selon la revendication 10, caractérisé en ce que lesdits panneaux sont retirés de la tranchée par vibration.
12. Procédé selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que le mélange de matières solides sèches contenant de l'argile qui est présent dans
la tranchée se densifie par vibration d'un ou de plusieurs élément(s) creux ou panneau(x).
13. Procédé selon l'une des revendications 5, 6 et 10 à 12, caractérisé en ce qu'une quantité supplémentaire de mélange de matières solides sèches contenant de l'argile
est ajoutée au mélange de matières solides sèches contenant de l'argile densifié,
dans la tranchée.
14. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un tapis consistant en deux géotextiles, entre lesquels le mélange de matières solides
sèches contenant de l'argile est fixé, est installé dans la tranchée comme élément
de coffrage.
15. Procédé selon l'une des revendications 1 à 14, caractérisé en ce qu'un fluide de support est utilisé au moment de la formation de la tranchée dans le
sol, afin d'empêcher les parois de la tranchée de s'ébouler.
16. Procédé selon la revendication 15, caractérisé en ce que ledit fluide de support est sorti de force de la tranchée au moment de l'installation
d'un ou de plusieurs élément(s) creux et/ou de tapis, dans la tranchée.
17. Procédé selon l'une des revendications 1 à 16, caractérisé en ce que la smectite est en état inactif, c'est-à-dire que les ions sodium et lithium du réseau
qui peuvent être présents ne constituent pas plus de 30 % de la somme des cations
de réseau pouvant être échangés.
18. Procédé selon l'une des revendications 1 à 17, caractérisé en ce que le mélange de matières solides sèches contenant de l'argile comprend, en outre, un
agent activant solide pulvérulent en une quantité comprise entre 0,8 et 6,0 % en poids,
par rapport au poids de la smectite.
19. Procédé selon l'une des revendications 1 à 18, caractérisé en ce que le mélange de matières solides sèches contenant de l'argile comprend, en outre, plus
de 0,5 % en poids d'une ou de plusieurs charge(s) de remplissage inerte(s) solide(s)
ayant une taille de particule moyenne supérieure à 0,05 mm, par rapport au poids de
la smectite.
20. Procédé selon l'une des revendications 1 à 19, caractérisé en ce que ladite charge de remplissage inerte solide est du sable, un composé de silice, de
la roche pulvérisée ou un minéral, un matériau céramique pulvérisé ou un mélange de
ceux-ci.
21. Procédé selon l'une des revendications 1 à 20, caractérisé en ce que le mélange de matières solides sèches contenant de l'argile contient entre 1 et 95
% en poids d'une charge de remplissage inerte solide, par rapport au poids du mélange
total.
22. Procédé selon l'une des revendications 1 à 21, caractérisé en ce que ladite charge de remplissage inerte solide a une taille de particule comprise entre
0,1 et 8,0 mm.
23. Procédé selon l'une des revendications 1 à 22, caractérisé en ce que ledit mélange de matières solides sèches contenant de l'argile a une teneur en humidité
inférieure à 20 %.