(19)
(11) EP 1 252 449 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag:
30.10.2002  Patentblatt  2002/44

(21) Anmeldenummer: 01902390.2

(22) Anmeldetag:  02.02.2001
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: F15B 13/02, F15B 11/024
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP0101/121
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 0105/7405 (09.08.2001 Gazette  2001/32)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

(30) Priorität: 04.02.2000 DE 10004905

(71) Anmelder: O & K ORENSTEIN & KOPPEL AG
13581 Berlin (DE)

(72) Erfinder:
  • WEBER, Jürgen
    01139 Dresden (DE)
  • BÖSEBECH, Volker
    59174 Kamen (DE)

(74) Vertreter: Patentanwälte Meinke, Dabringhaus und Partner 
Rosa-Luxemburg-Strasse 18
44141 Dortmund
44141 Dortmund (DE)

   


(54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR STEUERUNG EINES HUBZYLINDERS, INSBESONDERE VON ARBEITSMASCHINEN