<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document SYSTEM "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP1253670A3" country="EP" dtd-version="ep-patent-document-v1-4.dtd" doc-number="1253670" date-publ="20030115" file="02006237.8" lang="de" kind="A3" status="n"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTR............................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM350 (Ver 2.1 Jan 2001)  1620000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1253670</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20030115</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>02006237.8</B210><B220><date>20020320</date></B220><B250>De</B250><B251EP>De</B251EP><B260>De</B260></B200><B300><B310>20106998 U</B310><B320><date>20010423</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330><B310>20117770 U</B310><B320><date>20011031</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20030115</date><bnum>200303</bnum></B405><B430><date>20021030</date><bnum>200244</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7H 01R   4/48   A</B511></B510><B540><B541>de</B541><B542>Federklemme und Federklemmenreihung</B542><B541>en</B541><B542>Spring terminal and terminal block</B542><B541>fr</B541><B542>Borne à ressort et barette à bornes</B542></B540><B590><B598>10</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Weidmüller Interface GmbH &amp; Co.</snm><iid>00484246</iid><irf>24059EP / 23(2)</irf><adr><str>Paderborner Strasse 175</str><city>32760 Detmold</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Beege, Werner</snm><adr><str>Trumauer Strasse 27</str><city>63512 Hainburg</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Radde, Werner</snm><adr><str>Königsberger Strasse 5</str><city>64832 Babenhausen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Dantz, Jan Henning</snm><sfx>et al</sfx><iid>00090851</iid><adr><str>Jöllenbecker Strasse 164</str><city>33613 Bielefeld</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LT</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LV</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RO</ctry></B845EP><B845EP><ctry>SI</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>20030115</date><bnum>200303</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="de"><p id="p0001" num="0001">Eine Federklemme (1) zum Anschluß eines Leiters (3), mit einem Gehäuse (5) mit einer offenen Stirnseite (9) zum Einführen des Leiters, einer im Gehäuse (5) angeordneten Feder (7) zur Kontaktierung des Leiters (3) und zum Festklemmen des Leiters (3) im Gehäuse (5), die mindestens einen Ansatzschenkel (7d) aufweist, zeichnet sich dadurch aus, dass das Gehäuse (5) wenigstens einen Schlitz (21) aufweist, welchen der wenigstens eine Ansatzschenkel (7d) durchsetzt, wobei sowohl das Gehäuse (3) als auch die Feder (7) einstückig und/oder als Stanzbiegeteile ausgebildet sind. Aus diesen Federklemmen ist eine Federklemmenreihung herstellbar, bei welcher über mehrere der Federklemmen (1) ein applikationsspezifisches Isolierstoffübergehäuse (27) gesetzt wird.<img id="" file="00000001.TIF" he="89" wi="81" img-content="drawing" img-format="tif" orientation="portrait" inline="no"/></p></abstract><search-report-data id="srep" lang="de" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="90000001.TIF" he="232" wi="154" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="90010001.TIF" he="231" wi="153" type="tif"/><doc-page id="srep0003" file="90020001.TIF" he="231" wi="157" type="tif"/></search-report-data></ep-patent-document>
