| (19) |
 |
|
(11) |
EP 1 255 899 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
16.07.2008 Bulletin 2008/29 |
| (22) |
Date of filing: 19.01.2001 |
|
| (51) |
International Patent Classification (IPC):
|
| (86) |
International application number: |
|
PCT/CA2001/000054 |
| (87) |
International publication number: |
|
WO 2001/059227 (16.08.2001 Gazette 2001/33) |
|
| (54) |
STACKABLE CONSTRUCTION PANEL
STAPELBARES BAUPANEEL
PANNEAU DE CONSTRUCTION SUPERPOSABLES
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
| (30) |
Priority: |
11.02.2000 CA 2298170 22.06.2000 CA 2312158
|
| (43) |
Date of publication of application: |
|
13.11.2002 Bulletin 2002/46 |
| (73) |
Proprietor: Polyform A.G.P. Inc. |
|
Grandy,
Québec J2G 3Z3 (CA) |
|
| (72) |
Inventor: |
|
- BELIVEAU, Jean-Louis
Magog, Québec J1X 3W4 (CA)
|
| (74) |
Representative: Hulse, Thomas Arnold et al |
|
Hulse & Co,
St. James House, 8th Floor,
Vicar Lane Sheffield S1 2EX Sheffield S1 2EX (GB) |
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
FIELD OF THE INVENTION
[0001] The present invention relates a stockable insulating foam panel and to a wall foam
assembly comprising pairs of such opposed stackable insutating foam panels for receiving
flowable materials such as concrete.
BACKGROUND OF THE INVENTION
[0002] A number of different systems and methods currently exist for making insulating forms
for casting a concrete wall. Often, these systems comprise pairs of opposed foam panels
generally made of rigid foam like polystyrene, which define concrete-receiving cavities
therebetween. Those pairs of foam panels are placed one above the other so to form
the wall form. Once the concrete is solidified, the form walls remain in place to
insulate the wall. Those form walls are typically maintained in spaced and parallel
relationship before the pouring of concrete by means of connectors comprising a pair
of parallel lateral attachment flanges each embedded in one of the two opposed foam
panels, and a connecting web interconnecting the flanges.
[0003] The piling up of such panels is performed on the site of construction. One object
in this field is to obtain foam panels that would allow, on one hand, an easy and
very rapid piling up without loosing time and, on the other hand, would allow construction
of a stable and solid stacking that will not likely disassemble prior to the pouring
of concrete. As can be easily understood, as soon as the concrete is poured, the chances
that the stack collapses or disassembles is greatly reduced.
[0004] An example of a prior art attempt in this field is given in
US 5,428,933 which discloses an insulating construction panel having a top and a bottom edge each
alternating projections and recesses. The recesses of one row are adjacent to a projection
of the other row, such as a checkerboard, whereby the insulation panel can be interconnected
with a like member in a bi-directional or reversible manner. One drawback encountered
with such panels is that the projections at the corners and along the edges tend to
break easily. Furthermore, when such a panel is not very thick, it easily tips over
once stacked over a like panel. Other examples of insulating construction panel are
shown in
US patents 3,895,469;
4,229,920;
4,884,382;
4,704,429;
4,885,888 and
4,894,969.
[0005] Another similar example of an insulating construction panel is shown in
EP-A-0275938, which discloses the features of the preamble of claim 1 and of claim 5.
[0006] There is thus still presently a need for an improved insulating construction panel
for building form walls.
SUMMARY OF THE INVENTION
[0007] An object of the present invention is to propose a stackable insulating foam panel
that will satisfy the above-mentioned need, and more particularly to propose an improved
stackable foam panel that allows the construction of a stable and solid stack.
[0008] In accordance with the present invention, that object is achieved with a stackable
insulating foam panel having a top side and a bottom side each including a median
row of alternating projections and recesses having a similar complementary shape,
characterised in that the median row of the top side is disposed between two coplanar
edge surfaces, above which the projections are projecting and below which the recesses
are recessed, and the median row of the bottom side is disposed between co-planar
edge surfaces below which the projections are projecting and above which recesses
are recessed, each projection and each recess of the top side being opposed respectively
to a recess and a projection of the bottom side, whereby the top side and the bottom
side of the panel can be interconnected with respectively the bottom side and the
top side of like panels.
[0009] The present invention also concerns a wall form assembly comprising opposed foam
panels, as described above, disposed in parallel relationship to make a wall form
for receiving a flowable material such as concrete and a plurality of connectors for
tying the opposed foam panels together. The form wall assembly of the invention presents
the features of claim 5. It comprises:
- a first and a second opposed foam panels of the invention in parallel relationship;
and
- a plurality of connectors hingely tying together the first and second foam panels,
whereby the tied foam panels are movable between an extended position where the foam
panels are spaced-apart to make the form and a collapsed position where the foam panels
are brought close to each other.
[0010] As can be appreciated, the two coplanar edge surfaces of the foam panel act as shoulders
or abutments for the edge surfaces of an interconnected like panel, and thus help
to solidify or stabilise a stack built with foam panels according to the present invention.
[0011] Other features and objects of the present invention will become more apparent from
the description that follows of a preferred embodiment, having reference to the appended
drawings and given as examples only as to how the invention may be put into practice.
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
[0012]
Figure 1 is a perspective fragmentary view of a form wall assembly according to a
preferred embodiment of the present invention;
Figure 2 is a top view of the form wall assembly of figure 1 showing the relief of
the top side of the foam panels;
Figure 3 is a cross-sectional side elevation view of the left panel of the form wall
assembly of figure 2 along line III-III showing also the top side of a lower panel;
Figure 4 is a cross-sectional side elevation view of the form wall assembly of figure
2 along line IV-IV showing an upper and a lower row of stacked foam panels;
Figure 5 is a perspective view of a connector according to a preferred embodiment
of the invention, shown without its right anchor member and a portion of the web member;
and
Figure 6 is a side view in partial transparency of a portion of the connector of figure
5.
DESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT
[0013] Referring to figure 1, a form wall assembly (10) according to the present invention
is suitable to make a form for receiving flowable materiel such as concrete or the
like. The form obtained is of the type comprising a plurality of stacked insulating
horizontal rows of coplanar substantially rectangular foamed plastic panels (14) abutting
one another along horizontal and vertical sides thereof. More particularly, the form
wall assembly (10) comprises a first foam panel (14a) opposed to a second foam panel
(14b) in spaced and parallel relationship, and tied together by means of a plurality
of connectors (16), as best seen in figure 4. The foam panels (14) are movable between
an extended position, as shown in figure 1, where the foam panels (14) are spaced-apart
to make the form and a collapsed position, not illustrated, where the foam panels
(14) are brought close to each other, mainly for shipping purposes.
[0014] The foam panels (14) each have a top side (15) opposite a bottom side (17) and, as
illustrated in figures 1 and 2, each of the top side (15) and the bottom side (17)
is provided with a median row (13) of alternating projections (18) and recesses (19)
having a similar complementary shape. This median row (13) is disposed between two
coplanar edge surfaces (50) bordering the edges of the panel (14). It has to be noted
that the coplanar edge surfaces (50) are preferably provided with a width sufficiently
large so as to offer an increased stability between interlocked panels (14).
[0015] As best seen in figure 3, each projection (18) and recess (19) of the top side (15)
of one panel (14a) is opposed respectively to a recess (19) and a projection (18)
of the bottom side (17) of the same panel (14a), and is facing respectively a recess
(19) and a projection (18) of the top side (15) of the other panel (14b), when the
pair of panels (14a and 14b) are in the extended position as in figure 1 or 2, whereby
the pair of panels (14a, 14b) can be interconnected with a like pair of panels.
[0016] Mainly because of the manufacturing process, the projections (18) and the recesses
(19) are generally rectangular. However, projections and recesses of other shapes
such as circular, oblong, square etc. could also be used
[0017] In order to prevent the deterioration of the projection (18), the present invention
prefers using projections (18) with rounded-corners. Nevertheless, projections (18)
with square-corners or other forms, would still be efficient.
[0018] Also preferably, each of the projections (18) and the recesses (19) has two opposite
substantially convex lateral sides (52, 54) which help the insertion of the projections
(18) in the recesses (19).
[0019] Referring now to figures 4 and 5 and according to a preferred embodiment of the invention,
each connector (16) comprises a pair of anchor members (20a, 20b), a first one (20a)
embedded in the first foam panel (14a) and the second one (20b) embedded in the second
foam panel (14b). Each anchor member (20) has an elongated flange plate (22) extending
longitudinally and deep inside the foam panel (14) and an elongated link element (24)
connected longitudinally to the flange plate (22) and having a projecting end (26)
coming out of the foam panel (14). Preferably, the projecting end (26) of each anchor
member (20) comprises a stabilising plate (28) as best shown in figure 5 parallel
to the flange plate (22) and extending flush with the inner surface (30) of the foam
panel (14).
[0020] In order to lighten the foam panel assembly, the link element (24) preferably comprises
a plurality of holes (25) therealong. However, the link element (24) may also be plane
solid.
[0021] It has to be noted that by saying that the anchor member (20) is embedded in the
foam panel (14), a person in the art will understand that in the making of the foam
panel (14) in the manufacturing plant, the plastic foam material forming the panel
(14) is injected to surround the anchor member (20), thereby strengthening the joint
between the panel (14) and the anchor member (20) which thus act as an anchor forming
part of the foam panel (14). More specifically, the plastic foam material, which is
preferably polystyrene or any other material known to a person skilled in the field
of plastic foam, is injected to surround the anchor member (20).
[0022] Referring to figure 4, the connector (16) further comprises a web member (32) extending
between the foam panels (14). The web member (32) that is preferably made of a relatively
flexible plastic comprises a central portion (44) having a shape adapted to receive
and hold metal rods used to reinforce the concrete. The web member (32) further has
a first longitudinal side end (34a) hingedly connected to the projecting end (26)
of the first anchor member (20a) and a second longitudinal side end (34b) opposed
to the first longitudinal side end (34a). The second longitudinal side end (34b) is
hingedly connected to the projecting end (26) of the second anchor member (20b). The
foam panels (14) are movable between an extended position, as shown in figure 1, where
the foam panels (14) are spaced-apart to make the form and a collapsed position, not
illustrated, where the foam panels (14) are brought close to each other, mainly for
shipping purposes.
[0023] Referring to figures 5 and 6, a plurality of connecting elements (64) preferably
disposed on the stabilising plate (28) of the projecting end (26) of each anchor member
(20) in order to hingedly connect the web member (32) to the anchor members (20) is
illustrated. Each of these connecting elements (64) is shaped to form two aligned
ridges (66) projecting from the stabilising plate (28), and the space between them
defined a longitudinal sleeve (68). A joining pin (70) can be mounted in the sleeve
(68). Preferably, pin receiving holes (71) are provided in the ridges (66) for this
purpose, each hole (71) facing inwardly of the sleeve (68). It will be understood
that although the connecting elements are shaped to form two aligned ridges, the present
invention contemplates employing other types of connecting elements that would be
apparent to a person skilled in the art, such as open slotted tube-like knuckles.
[0024] To cooperate with the connecting elements (64), each longitudinal side end (34a,
34b) of the web member (32) defines a corresponding number of arms (72). Each arm
(72) has an extremity (74) connectable to a corresponding joining pin (70) so as to
be rotatable around an axis defined by the joining pin (70). It can be easily seen
that this purpose may be achieved by either mounting the extremity (74) of the arm
(72) rotatably around the joining pin (70), or mounting the joining pin (70) itself
rotatably in the pin receiving holes (71). Preferably, the extremity (74) of each
arm (72) is provided with a bore (76) for receiving one of the pins (70).
[0025] As would be readily understood by a person skilled in the art, the connecting elements
(64) may be formed directly by molding during manufacturing of the anchor member (20).
In the illustrated embodiment of figures 5 and 6, a protrusion (78) is generated by
the molding process on each side of the ridges (66). In the case of corners of a wall
where adjacent panels are mounted perpendicularly to each other and where obviously
no web member is provided with the connectors, these protrusions, which are embedded
in the concrete with the ridges, have the additional advantage of serving as anchor
means for the flanges of the connector in which screws could be inserted to fix, for
example, a plasterboard wall thereto.
[0026] Therefore, thanks to both the relief of the top and bottom sides of the panels (14)
and the connectors (16), the wall form assemblies according to the illustrated preferred
embodiment of the present invention can be easily stacked over each other and linked
together.
[0027] Once a form for receiving flowable material is mounted using a plurality of stacked
horizontal rows of form wall assemblies, the empty cavity existing between the form
wall made of isolating and rigid panels (14) is filled with concrete or with cement
based grout. After hardening of the filling material, a composite wall is obtained
with the isolating panels firmly attached through the connectors to the concrete inside-wall.
[0028] Although a preferred embodiment of the invention has been described in detail herein
and illustrated in the accompanying drawings, it is to be understood that the invention
is not limited to this precise embodiment and that various changes and modifications
may be effected therein without departing from the scope of the invention as defined
in the appended claims.
1. A stackable insulating foam panel (14) having a top side (15) and a bottom side (17)
each including a median row (13) of alternating projections (18) and recesses (19)
having a similar complementary shape, characterized in that the median row (13) of the top side (15) is disposed between two coplanar edge surfaces
(50), above which the projections (18) are projecting and below which the recesses
(19) are recessed, and the median row (13) of the bottom side (17) is disposed between
coplanar edge surfaces (50) below which the projections (18) are projecting and above
which recesses (19) are recessed, each projection (18) and each recess (19) of the
top side (15) being opposed respectively to a recess (19) and a projection (18) of
the bottom side (17), whereby the top side (15) and the bottom side (17) of the panel
(14) can be interconnected with respectively the bottom side (17) and the top side
(15) of like panels (14a, 14b).
2. A foam panel (14) according to claim 1, wherein the similar complementary shape of
the projections (18) and the recesses (19) is generally rectangular.
3. A foam panel (14) according to claim 2, wherein the projections (18) have rounded-corners.
4. A foam panel (14) according to claim 3, wherein each of the projections (18) and the
recesses (19) has two opposite substantially convex lateral sides (52, 54).
5. A wall form assembly (10) for receiving a flowable material comprising a first (14a)
and a second (14b) opposed foam panels in parallel relationship, wherein each of the
first panel (14a) and the second panel (14b) has a top side (15) and a bottom side
(17) each including a single median row (13) of alternating projections (18) and recesses
(19) having a similar complementary shape,
characterized in that:
a plurality of connectors (16) are hingedly tying together the first (14a) and second
(14b) foam panels, whereby the tied foam panels (14a, 14b) are movable between an
extended position where the foam panels are spaced-apart to make the form and a collapsed
position where the foam panels (14a, 14b) are brought close to each other, the median
row (13) of the top side (15) being disposed between two coplanar edge surfaces (50)
from which the projections (18) are projecting and below which the recesses (19) are
recessed, and the median row (13) of the bottom side (17) being disposed between co-planar
edge surfaces (50) below which the projections (18) are projecting and above which
recesses (19) are recessed each projection (18) and recess (19) of the top side (15)
of one panel (14a) being opposed respectively to a recess (19) and a projection (19)
of the bottom side (17) of the same panel (14a) and facing a recess (19) of the other
panel (14b) when the panels (14a, 14b) are in the extended position, whereby the panels
(14a, 14b) in the extended position can be interconnected with a like pair of panels
(14a, 14b).
6. A wall form assembly (10) according to claim 5, wherein the similar complementary
shape of the projections (18) and the recesses (19) of each panel (14a, 14b) is generally
rectangular.
7. A wall form assembly (10) according to claim 6, wherein the projections (18) have
rounded-corners.
8. A wall form assembly (10) according to claim 7, wherein each of the projections (18)
and the recesses (19) has two opposite substantially convex lateral sides (52, 54).
9. A wall form assembly (10) according to claim 5, wherein the connector (16) comprises:
■ a pair of anchor members (20a, 20b), one (20a) being devised to be embedded in the
first foam panels (14a) and the other (20a) being devised to be embedded in the second
foam panels (14b) each anchor member (20) having an elongated flange plate (22) extending
longitudinally and deep inside the foam panel (14a, 14b); and
an elongated link element (24) connected longitudinally to the flange plate (22) and
having a projecting end (26) coming out of the foam panel (14) and
■ a web member (32) extending between the first (14a) and the second (14b) foam panels,
the web member (32) having opposite longitudinal side ends (34a, 34b), each of said
ends being hingedly connectable to said projecting end (26) of either one of said
anchor members (20a, 20b);
whereby the foam panels (14a, 14b) are tied together by connecting one side (34a)
end of the web member (32) to the projecting end (26) of one of said anchor members
(20a) and the other side end (34b) of the web member (32) to the projecting end (26)
of the other anchor member (20b), the tied foam panels being thereby movable between
an extended position where the foam panels (14a, 14b) are spaced-apart to make the
form and a collapsed position where the foam panels (14a, 14b) are brought close to
each other.
10. A wall assembly (10) according to claim 9, wherein the projecting end (20) of each
anchor member (20a, 20b) comprises a stabilising plate (28) parallel to the flange
plate (22) extending flush with an inner surface (30) of the foam panel (14).
11. A wall assembly according to claim 10, wherein the projecting end (26) of each anchor
member (20a, 20b) comprises a plurality of connecting elements (64) disposed on the
stabilising plate (28), each connecting element (64) having two aligned ridges (66)
projecting from the stabilising plate (28) and defining a longitudinal sleeve (68)
therebetween and joining pin (70) longitudinally mountable in said sleeve (68); and
each longitudinal side end (34a, 34b) of the web member (32) defines a plurality of
arms (72) for cooperating with each of the connecting elements (64); each arm (72)
having an extremity (74) connectable to the joining pin (70) of a corresponding connecting
element (64) so as to be rotatable around an axis defined by said joining pin (70),
thereby allowing the web member (32) and anchor member (20a, 20b) to pivot with respect
to each other.
12. A wall assembly (10) according to claim 11, wherein the ridges (66) of each connecting
element (64) each have a pin-receiving hole (71) therein facing inwardly of the sleeve
(68) for receiving an end of the joining pin (70).
13. A wall assembly (10) according to claim 12, wherein the extremity (74) of each arm
(72) of the longitudinal side end (34a, 34b) of the web member (32) has a bore (76)
therein to receive the pin (70).
1. Stapelbare isolierende Schaumstoffplatte (14) mit einer Oberseite (15) und einer Unterseite
(17), die jeweils eine mittlere Reihe (13) von sich abwechselnden Vorsprüngen (18)
und Aussparungen (19) mit ähnlicher komplementärer Form aufweisen, dadurch gekennzeichnet, dass die mittlere Reihe (13) der Oberseite (15) zwischen zwei koplanaren Kantenoberflächen
(50) angeordnet ist, über welche die Vorsprünge (18) herausragen und unter denen die
Aussparungen (19) ausgespart sind, und die mittlere Reihe (13) der Unterseite (17)
zwischen koplanaren Kantenoberflächen (50) angeordnet ist, unter denen die Vorsprünge
(18) herausragen und über denen die Aussparungen (19) ausgespart sind, wobei jeder
Vorsprung (18) und jede Aussparung (19) der Oberseite (15) jeweils einer Aussparung
(19) und einem Vorsprung (18) der Unterseite (17) gegenüberliegen, wodurch die Oberseite
(15) und die Unterseite (17) der Platte (14) jeweils mit der Unterseite (17) und der
Oberseite (15) von ähnlichen Platten (14a, 14b) verbunden werden können.
2. Schaumstoffplatte (14) nach Anspruch 1, wobei die ähnliche komplementäre Form der
Vorsprünge (18) und der Aussparungen (19) im Allgemeinen rechteckig ist.
3. Schaumstoffplatte (14) nach Anspruch 2, wobei die Vorsprünge (18) abgerundete Ecken
aufweisen.
4. Schaumstoffplatte (14) nach Anspruch 3, wobei jeder der Vorsprünge (18) und der Aussparungen
(19) zwei gegenüberliegende im Wesentlichen konvexe laterale Seiten (52, 54) aufweist.
5. Wandformanordnung (10) zum Aufnehmen eines fließfähigen Materials, umfassend eine
erste (14a) und eine zweite (14b) gegenüberliegende Schaumstoffplatte, die parallel
zueinander sind, wobei jede der ersten Platte (14a) und der zweiten Platte (14b) eine
Oberseite (15) und eine Unterseite (17) aufweist, die jeweils eine einzige mittlere
Reihe (13) von sich abwechselnden Vorsprüngen (18) und Aussparungen (19) mit einer
ähnlichen komplementären Form aufweisen, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Verbinder (16) die erste (14a) und die zweite (14b) Schaumstoffplatte gelenkig
aneinander binden, wodurch die aneinander gebundenen Schaumstoffplatten (14a, 14b)
zwischen einer ausgedehnten Position, in welcher die Schaumstoffplatten voneinander
beabstandet sind, um die Form herzustellen, und einer flachen Position, in welcher
die Schaumstoffplatten (14a, 14b) nah zueinander gebracht werden, bewegt werden können,
dass die mittlere Reihe (13) der Oberseite (15) zwischen zwei koplanaren Kantenoberflächen
(15) angeordnet ist, unter denen die Vorsprünge (18) herausragen und über denen die
Aussparungen (19) ausgespart sind, dass jeder Vorsprung (18) und jede Aussparung (19)
der Oberseite (15) einer Platte (14a) einer Aussparung (19) und einem Vorsprung (18)
der Unterseite (17) der gleichen Platte (14a) gegenüberliegen sowie einer Aussparung
(19) der anderen Platte (14b) gegenüberliegen, wenn die Platten (14a, 14b) sich in
der gestreckten Position befinden, wodurch die Platte (14a, 14b) in der gestreckten
Position mit gleichen Plattenpaaren (14a, 14b) verbunden werden können.
6. Wandformanordnung (10) nach Anspruch 5, wobei die ähnliche komplementäre Form der
Vorsprünge (18) und der Aussparungen (19) jeder Platte (14a, 14b) im Allgemeinen rechteckig
ist.
7. Wandformanordnung (10) nach Anspruch 6, wobei die Vorsprünge (18) abgerundete Ecken
aufweisen.
8. Wandformanordnung (10) nach Anspruch 7, wobei jeder der Vorsprünge (18) und der Aussparungen
(19) zwei gegenüberliegende im Wesentlichen konvexe laterale Seiten (52, 54) aufweist.
9. Wandformanordnung (10) nach Anspruch 5, wobei der Verbinder (16) Folgendes umfasst:
- ein Paar Ankerglieder (20a, 20b), wobei eines (20a) gestaltet ist, um in den ersten
Schaumstoffplatten (14a) eingebettet zu werden, und das andere (20a) gestaltet ist,
um in den zweiten Schaumstoffplatten (14b) eingebettet zu werden, wobei jedes Ankerglied
(20) eine längliche Flanschplatte (22), die der Länge nach und tief ins Innere der
Schaumstoffplatte (14a, 14b) verläuft; und ein längliches Verbindungselement (24)
aufweist, das mit der Flanschplatte (22) der Länge nach verbunden ist und ein herausragendes
Ende (26) aufweist, das aus der Schaumstoffplatte (14) kommt, und
- ein Stegglied (32), das zwischen der ersten (14a) und der zweiten (14b) Schaumstoffplatte
verläuft, wobei das Stegglied (32) gegenüberliegende längs verlaufende Seitenenden
(34a, 34b) aufweist, wobei jedes der Enden mit dem herausragenden Ende (26) jedes
der Ankerglieder (20a, 20b) gelenkig verbunden sein kann;
wodurch die Schaumstoffplatten (14a, 14b) durch Verbinden eines Seitenendes (34a)
des Stegglieds (32) mit dem herausragenden Ende (26) eines der Ankerglieder (20a)
und des anderen Seitenendes (34b) des Steggliedes (32) mit dem herausragenden Ende
(26) des anderen Ankerglieds (20b) aneinander gebunden sind, wobei die aneinander
gebundenen Schaumstoffplatten
dadurch zwischen einer ausgedehnten Position, in welcher die Schaumstoffplatten (14a, 14b)
voneinander beabstandet sind, um die Form herzustellen, und einer flachen Position,
in welcher die Schaumstoffplatten (14a, 14b) nahe zueinander gebracht werden, bewegbar
sind.
10. Wandanordnung (10) nach Anspruch 9, wobei das herausragende Ende (20) jedes Ankerglieds
(20a, 20b) eine stabilisierende Platte (28) umfasst, die parallel zu der Flanschplatte
(22) ist, die mit einer inneren Oberfläche (30) der Schaumstoffplatte (14) bündig
verläuft.
11. Wandanordnung nach Anspruch 10, wobei das herausragende Ende (26) jedes Ankerglieds
(20a, 20b) mehrere Verbindungselemente (64) umfasst, die auf der stabilisierenden
Platte (28) angeordnet sind, wobei jedes Verbindungselement (64) zwei miteinander
ausgerichtete Erhöhungen (66) aufweist, die aus der stabilisierenden Platte (28) herausragen
und eine längs verlaufende Hülle (68) dazwischen und Verbindungsstifte (70) definieren,
die in der Hülle (68) der Länge nach befestigbar sind; und
jedes längs verlaufende Seitenende (34a, 34b) des Stegglieds (32) mehrere Arme (72)
zum Zusammenwirken mit jedem der Verbindungselemente (64) definiert; wobei jeder Arm
(72) ein äußerstes Ende (74) aufweist, das mit dem Verbindungsstift (70) eines entsprechenden
Verbindungselements (64)verbunden werden kann, um so um eine Achse, die durch den
Verbindungsstift (70) definiert ist, drehbar zu sein, wodurch ermöglicht wird, dass
sich das Stegglied (32) und Ankerglied (20a, 20b) umeinander drehen.
12. Wandanordnung (10) nach Anspruch 11, wobei die Erhöhungen (66) jedes Verbindungselements
(64) jeweils eine Stiftaufnahmeöffnung (71) darin aufweisen, die bezüglich der Hülle
(68) nach innen zeigt, um ein Ende des Verbindungsstiftes (70) aufzunehmen.
13. Wandanordnung (10) nach Anspruch 12, wobei das äußere Ende (74) jedes Arms (72) des
längs verlaufenden Seitenendes (34a, 34b) des Stegglieds (32) eine Bohrung (76) aufweist,
um den Stift (70) aufzunehmen.
1. Un panneau superposable (14) en mousse isolante ayant un côté supérieur (15) et un
côté inférieur (17) chacun incluant une rangée médiane (13) de projections (18) et
de dépressions (19) alternantes ayant une forme complémentaire similaire, caractérisée en ce que la rangée médiane (13) du côté supérieur (15) est disposée entre deux surfaces coplanaires
de bordure (50), au-dessus desquelles les projections (18) projettent et en dessous
desquelles les dépressions (19) sont en retrait, et la rangée médiane (13) du côté
inférieur (17) est disposée entre les surfaces coplanaires de bordure (50) en dessous
desquelles les projections (18) projettent et au-dessus desquelles les dépressions
(19) sont en retrait, chaque projection (18) et chaque dépression (19) du côté supérieur
(15) étant opposées respectivement à une dépression (19) et à une projection (18)
du côté inférieur (17), par lequel le côté supérieur (15) et le côté inférieur (17)
du panneau (14) peuvent être interconnecté respectivement avec le côté inférieur (17)
et le côté supérieur (15) de panneaux semblables (14a, 14b).
2. Un panneau en mousse (14) selon la revendication 1, dans lequel la forme complémentaire
similaire des projections (18) et des dépressions (19) est généralement rectangulaire.
3. Un panneau en mousse (14) selon la revendication 2, dans lequel les projections (18)
ont des coins arrondis.
4. Un panneau en mousse (14) selon la revendication 3, dans lequel chacune des projections
(18) et des dépressions (19) a deux côtés latéraux opposés substantiellement convexes
(52, 54).
5. Un assemblage de banches (10) pour recevoir un matériau liquide comprenant un premier
(14a) et un deuxième (14b) panneaux de construction en mousse opposés en relation
parallèle, dans lequel chaque premier panneau (14a) et deuxième panneau (14b) a un
côté supérieur (15) et un côté inférieur (17) chacun incluant une seule rangée médiane
(13) de projections (18) et de dépressions (19) alternantes ayant une forme complémentaire
similaire,
caractérisé en ce que :
une pluralité de connecteurs (16) attachent ensemble de façon articulée le premier
(14a) et deuxième (14b) panneau en mousse, par lesquels les panneaux en mousse attachés
(14a, 14b) sont mobiles entre une position déployée dans laquelle les panneaux en
mousse sont espacés pour établir la forme et une position repliée dans laquelle les
panneaux en mousse (14a, 14b) sont rapprochés l'un de l'autre, la rangée médiane (13)
du côté supérieur (15) étant disposée entre deux surfaces coplanaires de bordure (50)
en dessous desquelles les projections (18) projettent et au-dessus desquelles les
dépressions (19) sont en retrait, chaque projection (18) et dépression (19) du côté
supérieur (15) du panneau (14a) étant opposée respectivement à une dépression (19)
et une projection (18) du côté inférieur (17) du même panneau (14a) et faisant face
à une dépression (19) de l'autre panneau (14b) lorsque les panneaux (14a, 14b) sont
dans la position déployée, par lequel les panneaux (14a, 14b) dans la position déployée
peuvent être interconnectés avec une paire de panneaux semblables (14a, 14b).
6. Un assemblage de banches (10) selon la revendication 5, dans lequel la forme complémentaire
similaire des projections (18) et des dépressions (19) de chaque panneau (14a, 14b)
est généralement rectangulaire.
7. Un assemblage de banches (10) selon la revendication 6, dans lequel les projections
(18) ont des coins arrondis.
8. Un assemblage de banches (10) selon la revendication 7, dans lequel chacune des projections
(18) et des dépressions (19) comprend deux côtés opposés latéraux substantiellement
convexes (52, 54).
9. Un assemblage de banches (10) selon la revendication 5, dans lequel le connecteur
(16) comprend :
• une paire d'éléments d'ancrage (20a, 20b), le premier (20a) étant conçu pour être
incorporé dans le premier panneau en mousse (14a) et l'autre (20b) étant conçu pour
être incorporé dans le deuxième panneau en mousse (14b) chaque élément d'ancrage (20)
ayant une plaque allongée (22) se prolongeant de façon longitudinale et profondément
à l'intérieur du panneau en mousse (14a, 14b); et un élément de liaison allongé (24)
connecté de façon longitudinale à la plaque (22) et comprenant une extrémité saillante
(26) sortant du panneau en mousse (14) et
• une armature (32) s'allongeant entre le premier (14a) et le deuxième (14b) panneaux
en mousse, l'armature (32) ayant des extrémités latérales longitudinales opposées
(34a, 34b), chacune de ces extrémités étant reliée de façon articulée à l'extrémité
saillante (26) de l'un ou de l'autre des éléments d'ancrage (20a, 20b);
par lequel les panneaux en mousse (14a, 14b) sont attachés ensemble en reliant une
extrémité latérale (34a) de l'armature (32) à l'extrémité saillante (26) de l'un des
éléments d'ancrage (20a) et l'autre extrémité latérale (34b) de l'armature (32) à
l'extrémité saillante (26) de l'autre élément d'ancrage (20b), les panneaux en mousse
attachés étant alors mobiles entre une position déployée dans laquelle les panneaux
en mousse (14a, 14b) sont espacés pour établir la forme et une position repliée dans
laquelle les panneaux en mousse (14a, 14b) sont rapprochés l'un de l'autre.
10. Un assemblage de banches (10) selon la revendication 9, dans lequel l'extrémité saillante
(26) de chaque élément d'ancrage (20a, 20b) comprend une plaque de stabilisation (28)
parallèle à la plaque allongée (22) et s'élevant dans l'alignement d'une surface intérieure
(30) du panneau en mousse (14).
11. Un assemblage de banches (10) selon la revendication 10, dans lequel l'extrémité saillante
(26) de chaque élément d'ancrage (20a, 20b) comprend une pluralité d'éléments connecteurs
(64) disposés sur la plaque de stabilisation (28), chaque élément connecteur (64)
ayant deux crêtes alignées (66) projetant de la plaque de stabilisation (28) et définissant
une douille longitudinale (68) entre elles et une goupille (70) pouvant être installée
de façon longitudinale dans la douille (68); et
chaque extrémité latérale longitudinale (34a, 34b) de l'armature (32) définit une
pluralité de bras (72) pour coopérer avec chacun des éléments connecteurs (64); chaque
bras (72) comprenant une extrémité (74) pouvant être relié à la goupille (70) d'un
élément connecteur (64) correspondant afin d'être pivotable autour d'un axe défini
par la goupille (70), permettant ainsi à l'armature (32) et à l'élément d'ancrage
(20a, 20b) de pivoter l'un par rapport à l'autre.
12. Un assemblage de banches (10) selon la revendication 11, dans lequel chacune des crêtes
(66) de chaque élément connecteur (64) comprend un trou pour recevoir une goupille
(71) faisant face à l'intérieur de la douille (68) pour recevoir une extrémité de
la goupille (70).
13. Un assemblage de banches (10) selon la revendication 12, dans lequel l'extrémité (74)
de chaque bras (72) de l'extrémité latérale longitudinale (34a, 34b) de l'armature
(32) a un trou (76) à l'intérieur pour recevoir la goupille (70).
REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only.
It does not form part of the European patent document. Even though great care has
been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and
the EPO disclaims all liability in this regard.
Patent documents cited in the description