Modular system for forming lavatory flush tanks with different operating modes, and lavatory flush tank forming part of such a modular system

(19)

(11)

EP 1 258 569 A8

(12)	CORRECTED EUROPEAN PATENT APPLICATION

(48)	Corrigendum issued on:
	09.04.2003 Bulletin 2003/15

(88)	Date of publication A3:
	26.03.2003 Bulletin 2003/13

(43)	Date of publication:
	20.11.2002 Bulletin 2002/47

(21)	Application number: 02010840.3

(22)	Date of filing: 15.05.2002

(51)	International Patent Classification (IPC)⁷: E03D 1/01, E03D 1/012, E03D 5/02, E03D 1/00, E03D 1/14, E03D 5/10

(84)	Designated Contracting States:
	AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR
	Designated Extension States:
	AL LT LV MK RO SI

(30)

Priority:

16.05.2001 IT MI20010276 U

(71)	Applicant: VALSIR S.p.A.
	25078 Vestone (BS) (IT)

(72)	Inventor:
	Varotti, Mario 25078 Vestone (IT)

(74)	Representative: Boggio, Luigi et al
	STUDIO TORTA S.r.l., Via Viotti, 9 10121 Torino 10121 Torino (IT)

(54)	Modular system for forming lavatory flush tanks with different operating modes, and lavatory flush tank forming part of such a modular system

(57) A modular system (1) for forming lavatory flush tanks (2) with different operating modes, and including at least one water tank (3) having an opening (13) formed through one wall (4); at least one flush device (14) housable inside the water tank; and a number of control assemblies (15) of different interchangeable types, each of the control assemblies (15) being partly insertable through the opening (13), and having releasable fastening means (21) for connection to the wall (4).