(19)
(11) EP 1 258 689 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
14.01.2004  Patentblatt  2004/03

(43) Veröffentlichungstag A2:
20.11.2002  Patentblatt  2002/47

(21) Anmeldenummer: 02010765.2

(22) Anmeldetag:  14.05.2002
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: F24F 11/00
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorität: 16.05.2001 ES 200101173

(71) Anmelder: BSH and FEDDERS International Air Conditioning, S.A.
31200 Estella, Navarra (ES)

(72) Erfinder:
  • Berazaluce, Inigo
    31004 Pamplona (ES)
  • Gonzales Molina, Juan
    31620 Huarte-Pamplona, (Navarra) (ES)
  • Klötscher, Rudolf
    83022 Rosenheim (DE)

(74) Vertreter: Thoma, Lorenz et al
BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH, Hochstrasse 17
81669 München
81669 München (DE)

   


(54) Klimaanlage mit einem Fernbedienungselement


(57) Klimaanlage mit einem Fernbedienungselement 3, umfassend mindestens ein Anzeigefeld 19 zur Anzeige von Zeichen, mit welchem Fernbedienungselement 3 Signale auf die Klimaanlage 1 übertragbar sind. Die Anzeigestellung der Zeichen im Anzeigefeld 19 ist in Abhängigkeit von der Position des Fernbedienungselementes 3 veränderbar.






Recherchenbericht