| (19) |
 |
|
(11) |
EP 1 258 848 B1 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT |
| (45) |
Hinweis auf die Patenterteilung: |
|
02.09.2009 Patentblatt 2009/36 |
| (22) |
Anmeldetag: 29.04.2002 |
|
| (51) |
Internationale Patentklassifikation (IPC):
|
|
| (54) |
Optischer Rauchmelder
Optical smoke detector
Détecteur optique de fumée
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
| (30) |
Priorität: |
19.05.2001 DE 20108451 U
|
| (43) |
Veröffentlichungstag der Anmeldung: |
|
20.11.2002 Patentblatt 2002/47 |
| (73) |
Patentinhaber: Job Lizenz GmbH & Co. KG |
|
22926 Ahrensburg (DE) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- Röpke, Gerhard
23570 Lübeck-Travemünde (DE)
|
| (74) |
Vertreter: Hauck Patent- und Rechtsanwälte |
|
Postfach 11 31 53 20431 Hamburg 20431 Hamburg (DE) |
| (56) |
Entgegenhaltungen: :
GB-A- 2 137 390 US-A- 4 306 229 US-A- 4 897 634
|
US-A- 4 090 178 US-A- 4 388 617 US-A- 5 596 314
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die
Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen
das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich
einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr
entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen). |
[0001] Die Erfindung bezieht sich auf einen optischen Rauchmelder nach Anspruch 1.
[0002] Optische Rauchmelder sind in den verschiedensten Ausführungsformen bekannt. Üblicherweise
befindet sich in einer Meßkammer, in die Umgebungsluft eindringen kann, jedoch nach
Möglichkeit kaum Außenlicht, eine optische Meßstrecke, die feststellt, wenn in die
Strecke Rauch eindringt. Werden derartige Melder mit einer Vielzahl von weiteren Meldern
zu einer Anlage verbunden, sind diese meist mit einer Zentrale in Verbindung, welche
einen Alarm abgibt, wenn ein Melder daß Vorhandensein von Rauch feststellt. In vielen
Fällen ist jedoch auch erwünscht, mit dem Melder unmittelbar einen akustischen Alarmgeber
zu koppeln. Derartige Kombinationen sind bereits bekannt geworden. Nachfolgend sollen
einige bekannte Beispiele diskutiert werden, die in beiliegenden Zeichnungen gemäß
den Figuren 2 bis 4 schematisch wiedergegeben sind.
[0003] Aus DE GM 82 10 633 ist der in Fig. 2 dargestellte Melder bekannt geworden. Das Gerät
besteht im wesentlichen aus einem runden Gehäuse 1, das zur einen Stirnseite 14 hin
eine Rauchkammer 2 und zur anderen Stirnseite hin eine Schallkammer 4 aufweist. Zwischen
Rauchkammer 2 und Schallkammer 4 verläuft eine Trennwand 5. In der Rauchkammer 2 sind
die gegenüberliegend angeordneten gemeinsam als Lichtschranke wirkenden und an der
zylindrischen Gehäuseinnenwand 16 angeordneten lichtoptischen Elemente 7, 8 untergebracht.
Der Rauch kann durch in der Meldermitte die Rauchkammer 2 begrenzenden Stirnwand 14
vorhandenen Öffnungen 6 eintreten, um den Meßlichtstrahl zu erreichen und dessen Intensität
zu dämpfen. Bei Vorhandensein einer bestimmten Rauchmenge wird der bei der benachbarten
Schallkammer 4 an deren Stirnseite 15 angebrachte Schallgeber 3 angesteuert. Der als
Lautsprecher ausgebildete Schallgeber 3 wirkt gleichzeitig als Förderpumpe für den
Rauch. Zu diesem Zweck wird die Membran des Schallgebers zunächst auf eine niedrige
Schwingungsfrequenz begrenzt. Um die Pumpwirkung zu unterstützen, enthält die Trennwand
5 mehrere Luftdurchlaßöffnungen 10 mit Einweg- oder Rückschlagventilen, so daß Luft
aus der Schallkammer 4 in die Rauchkammer 2 strömen kann. Die Stirnseite 15 der Schallkammer
4 enthält ebenfalls dem gleichen Zweck dienende Öffnungen 9.
[0004] Ein derartiger Rauchmelder mit Schallgeber weist mehrere Nachteile auf. Üblicherweise
ist ein Rauchmelder an der Raumdecke zu befestigen, und für alle radialen Anströmungsrichtungen
muß eine gute Ansprechempfindlichkeit vorhanden sein. Der an der einen Stirnseite
14 angeordnete Raucheintritt 6 und der an der anderen Stirnseite 15 angebrachte Schallgeber
3 sehen dies jedoch nicht vor. Des weiteren erfüllen Lautsprecher nicht die gestellten
Anforderungen im Hinblick auf die Anfälligkeit der mechanischen Bauteile, ihrer Baugröße
und vor allen Dingen der erforderlichen hohen Energie im Alarmfall, da diese Art Brandmelder
zumeist mit einer Batterie betrieben sind.
[0005] Der in Fig. 3 dargestellte bekannte Brandmelder 19 ist an einer Raumdecke 20 befestigt
und besteht aus einem Sockel 21 und einem Einsatz 22. In dem geteilten Gehäuse 23
des Melders ist auf einer Platine 24 eine relativ kleine optische Meßkammer 25 außermittig
im Meldegehäuse 23 angebracht. Ebenfalls außermittig ist ein Schallgeber 29 angeordnet,
der eine Piezo-Scheibe 29 enthält. Innerhalb des Meldergehäuses 23 ist ein zylinderförmiger
Ansatz 27 angeordnet, auf dessen Stirnfläche 26 die Piezo-Scheibe 29 ruht. Aus einer
Öffnung 28 in der Stirnfläche 26 verläßt der Schall das Gehäuse im wesentlichen parallel
zur Achse.
[0006] Die bekannte Konstruktion berücksichtigt zwar die Anbringung des Rauchmelders an
der Raumdecke, weist jedoch Nachteile bei der Rauchdetektion und der Schallausbreitung
auf. Es wird ein von allen Seiten gleichmäßiges Eindringen des Rauches in die Meßkammer
25 durch die an deren Umfang liegenden Eintrittsöffnungen durch den Schallgeber 29
und den Ansatz 27 behindert. Des weiteren wird durch die Meßkammer 25 aufgrund ihrer
geringen Abmessungen und den damit für die Erzeugung des Meßwertes maßgeblichen kleineren
Streuvolumens nur eine unzureichende Sensibilität erreicht. Auch wird der Schall hauptsächlich
auf den sich unterhalb des Melders befindlichen Fußboden gerichtet. Von einem Rauchmelder
wird bei einer zu überwachenden Schutzfläche bis 120m
2 jedoch erwartet, daß im Alarmfall der Warnton in benachbarten Räumen gehört werden
kann.
[0007] Der in Fig. 4 dargestellte Rauchmelder mit Schallgeber wird mit Hilfe eines Installationssockels
32 an der Raumdecke 20 angebracht. Der Brandmelder 31 verfügt über einen austauschbaren
Meldereinsatz 33. In seinem Gehäuse 34 ist zentrisch zur Achse die Meßkammer an der
Platine 36 angebracht. Der Rauch kann durch Öffnungen 37 im zylindrischen Teil des
Gehäuses 34 in die Meßkammer 35 eintreten. Versetzt und teils unterhalb der Meßkammer
35 ist oberhalb der Platine 36 ein Schallgeber 38 im Bereich eines im Durchmesser
größeren Absatzes des Gehäuses 34 angeordnet. Der Schall tritt durch seitliche Öffnungen
39 des Gehäuses 34 aus.
[0008] Dieser bekannte Rauchmelder erfüllt zwar die Anforderungen an die Rauchdetektion,
ist jedoch im Hinblick auf die Schallausbreitung nachteilig. So prallt der von der
Piezoscheibe des Schallgebers 38 erzeugte Schall teilweise gegen die Unterseite der
Meßkammer 35 und wird dadurch in den Melderinnenraum geleitet, von dem er nicht in
die Melderumgebung austreten kann. Dadurch tritt eine Lautstärkenreduzierung ein.
Ebenfalls nachteilig ist die starke richtungsabhängige Abstrahlung des Alarmtons durch
die nur vor dem Schallgeber vorhandenen Öffnungen 39 und die Abschattung des Alarmtons
durch den die Meßkammer 35 umgebenden zylindrischen Teil des Gehäuses 34.
[0009] In Fig. 4 ist mit strichpunktierter Linie eine Alternative angedeutet. Hierbei ist
ein Schallgeber 40 oberhalb der Platine 36 angeordnet. Der Schall passiert zunächst
ein in der Platine 36 vorhandenes Loch 41, um anschließend den Weg in das Äußere über
Gehäuseöffnungen zu nehmen.
[0010] Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen optischen Rauchmelder mit Schallgeber
zu schaffen, der eine gute akustische Wirkung aufweist, gleichwohl im Hinblick auf
die Rauchdetektion keine Einbuße erleidet. Außerdem soll die Gehäuseform des Rauchmelders
optisch ansprechend sein.
[0011] Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.
[0012] Durch eine annähernd horizontal verlaufende Trennwand ist eine untere, sich über
die Breite des Meldergehäuses erstreckende Meßkammer von einem Raum oberhalb der Trennwand
getrennt, der seinerseits durch die die elektronische Schaltung enthaltende Platine
unterteilt ist, die im Abstand zur Trennwand liegt. In diesem Raum ist auf der Trennwand
der Schallgeber angeordnet, vorzugsweise in der Mitte oberhalb eines Loches in der
Trennwand. Der Schallgeber wird vorzugsweise von einer Piezoscheibe gebildet, die
vorzugsweise auf einem zylindrischen Ansatz auf der Trennwand abgestützt ist. Die
Öffnung liegt somit vor dem Schwingungsbauch der Piezoscheibe. Der von dem Schallgeber
erzeugte Schall tritt zunächst axial durch die Öffnung in der Trennwand und wird in
der Meßkammer umgelenkt und verläßt unter Mehrfachreflexionen in der Meßkammer diese
durch seitliche Öffnungen. Die Öffnungen sind vorzugsweise über den gesamten Umfang
des Meldergehäuses, vorzugsweise in gleichmäßigem Abstand, angeordnet. Dadurch kann
eine gleichmäßige radiale Abstrahlung in den Raum, in dem sich der Melder an der Decke
befindet, stattfinden. Die Meßkammer ist vorzugsweise ein Resonanzraum, wodurch die
Schallwirkung des Schallgebers eine deutliche Verstärkung erfährt.
[0013] Bei dem erfindungsgemäßen Rauchmelder ist der Schallmelder derart im Melder integriert,
daß eine gute akustische Wirkung eintritt, gleichwohl eine funktionelle und optisch
ansprechende symmetrische Gehäuseform sowie eine optimale Konstruktion der Meßkammer
ermöglicht ist. Die Unterbringung bzw. Anbringung des Schallgebers ist schwingungssteif,
raumsparend und stellt eine gleichmäßige Abstrahlung des Schalls sicher. Durch die
im wesentlich radial zur Meldeachse erfolgende Schallabstrahlung wird eine weittragende
ausgerichtete Ausbreitung erreicht.
[0014] Vorteilhafte Weiterbildungen des Anspruchs 1 finden sich in Unteransprüchen.
[0015] Die Erfindung wird nachfolgend anhand einer Zeichnung näher erläutert.
- Fig. 1
- zeigt einen Schnitt durch einen schematisch dargestellten Rauchmelder nach der Erfindung.
- Fig. 2 bis 4
- zeigen schematisch Rauchmelder nach dem Stand der Technik.
[0016] Die Rauchmelder nach dem Stand der Technik wurden weiter oben bereits erläutert.
Hierauf wird nachfolgend nicht mehr eingegangen.
[0017] In Fig. 1 is ein Rauchmelder insgesamt mit 51 bezeichnet. Er weist einen an der Raumdecke
20 befestigten Installationssockel 52 und einen Meldereinsatz 53 auf. Der Meldereinsatz
besteht aus einem schalenartigen Unterteil 65 und einem kappenartigen Deckel 64. Das
Unterteil 65, daß ebenso wie der Deckel 64 aus Kunststoffmaterial geformt ist, bildet
den Außenteil des Melders 51. Die genannten Teile sind nebenbei am Umfang kreisförmig.
[0018] Eine Meßkammer 54, die sich mit annähernd gleicher Höhe, im wesentlichen ungehindert
über die Breite des Melders 51 erstreckt, wird nach oben durch eine horizontale Trennwand
55 begrenzt und nach unten durch eine horizontale Wand 61 des Meßkammergehäuses 62.
Die Trennwand 55 stützt sich am Rand am Meßkammergehäuse über Stege 63 ab, die zwischen
sich Öffnungen bilden, die über den Umfang des Melders 51 gleichmäßig verteilt sind.
Aus der Trennwand 54 sind hohle und einseitig geöffnete, nach hinten ragende Ansätze
56 gebildet. Sie nehmen optische Elemente 59, 60 auf, die mit einer Platine 58 verbunden
sind. Die Platine erstreckt sich innerhalb des Deckels 64 annähernd parallel zur Trennwand
55 und im Abstand zu dieser. Die Meßkammer 62 ist im übrigen in das schalenartige
Unterteil 65 eingebettet. Das schalenartige Unterteil weist im Abstand am Umfang verlaufende
Rippen 66 auf, die mit den von den Stützstegen 63 gebildeten Öffnungen koinzidieren,
um den Eintritt von Umgebungsluft in die Meßkammer 54 und damit auch von Rauch zu
ermöglichen. Die Stege 63 sind speziell ausgebildet, damit kein Licht aus der Umgebung
in die Meßkammer 54 eintreten kann. Mittig in der Trennwand 55 ist eine Öffnung 69
geformt, und ein hohlzylindrischer Ansatz 68 auf der Trennwand 55, der sich zur Platine
58 hin erstreckt, trägt eine Piezoscheibe 67. Der durch die Wellenlinie angedeutete
Schall wird durch die Piezoscheibe 67 erzeugt, der zunächst durch die Öffnung 69 tritt
und in die Meßkammer 54 geleitet wird. Dort trifft der Schall auf die Innenseite der
Meßkammerwand 61, um anschließend durch Mehrfachreflexion zwischen der Trennwand 55
und der Außenwand 61 des Gehäuses zu den Rippen 63 gelenkt zu werden. Dort tritt der
Schall durch die Öffnungen im wesentlich radial in alle Richtung mit annähernd gleicher
Lautstärke aus.
[0019] Der aus den Teilen 64 und 65 gebildete Einsatz kann in irgendeiner bekannten Art
und Weise lösbar am Sockel 52 angebracht werden.
1. Optischer Rauchmelder mit
- einem Gehäuse, das über geeignete Mittel an der Decke (20) eines Raums anbringbar
ist,
- einer Meßkammer (54) zwischen einer unteren annähernd horizontalen Gehäusewand (61)
und einer im Abstand und parallel zur unteren Gehäusewand (61) verlaufenden Trennwand
(55), die einen optischen Meßpfad aufweist,
- radialen Eintrittsöffnungen für den Eintritt von Umgebungsluft in der Meßkammer
(54),
- einer parallel und im Abstand zur und oberhalb der Trennwand (55) angeordnete Schaltplatine
(58), die neben einer elektronischen Schaltungsanordnung die optischen Elemente (59,
60) für den Meßpfad hält, deren Halterungen sich durch Öffnungen in der Trennwand
(55) erstrecken,
- einer vorzuasweise mittigen Öffnung (69) in der Trennwand (55) und
- einem oberhalb der Trennwand (55) angeordneten Schallgeber (67), der über Leitungen
mit der Platine (58) verbunden ist, wobei die Eintrittsöffnungen Schallaustrittsöffnungen
bei aktiviertem Schallgeber bilden, über die der zwischen Trennwand (55) und unterer
Gehäusewand mehrfach reflektierte Schall austritt.
2. Optischer Rauchmelder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schallgeber (67) von einer Piezokristall-Scheibe gebildet ist, die auf einem
hohlzylindrischen Ansatz (68) auf der Trennwand (55) angebracht ist, der sich annähernd
koaxial zur Öffnung (69) in Richtung Platine (58) erstreckt.
3. Optischer Rauchmelder nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Meßkammer (54) als Resonanzraum ausgebildet ist.
4. Optischer Rauchmelder nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die seitlichen Öffnungen der Meßkammer (54) über den Umfang der Meßkammer (54) annähernd
gleichmäßig verteilt sind.
5. Optischer Rauchmelder nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Trennwand (55) sich über Stege (63) am Umfang der Meßkammer (54), die die seitlichen
Öffnungen begrenzen, auf der Meßkammerwand (61) abstützt.
6. Optischer Rauchmelder nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die optischen Elemente in hohlen Ansätzen (56, 57) der Trennwand (55) angeordnet
sind, die seitliche eine Öffnung aufweisen.
7. Optischer Rauchmelder nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß Trennwand (55) und Meßkammerwand (61) in einem schalenartigen Unterteil (65) aus
Kunststoff angeordnet sind, das mittels eines kappenartigen Deckels (64) abgedeckt
und Unterteil (65) und Deckel (64) einen Einsatz bilden, der an einem an der Decke
(20) des Raums befestigten Sockel (52) lösbar anbringbar ist.
1. An optical smoke detector, with
• a casing that is adapted to be attached on the ceiling (20) of a room by way of
suitable means,
• a measuring chamber (54) between a lower, approximately horizontal casing wall (61)
and a partition wall (55) running in a distance and parallel to the lower casing wall
(61), which features an optical measurement path,
• radial entrance openings in the measuring chamber (54) for the entrance of surroundings
air,
• an actuation circuit board (58) arranged in a distance to and above the partition
wall (55), which holds the optical elements (59, 60) for the measurement path besides
to an electronic circuitry, the holders for said optical elements extending through
openings in the partition wall (55),
• a preferably central opening (69) in the partition wall (55), and
• a sounder (67) arranged above the partition wall (55), which is connected to the
circuit board (58) via lines, wherein the entrance openings form openings for the
exit of sound when the sounder is activated, via which openings the sound reflected
several times between the partition wall (55) and the lower casing wall exits.
2. An optical smoke detector according to claim 1, characterised in that the sounder (67) is formed by a piezo crystal disc that is fixed on a hollow cylindrical
projection (68) on the partition wall (55) which extends in the direction to the circuit
board (58), approximately coaxially to the opening (69).
3. An optical smoke detector according to claim 1 or 2, characterised in that the measuring chamber (54) is shaped as a resonance cavity.
4. An optical smoke detector according to any one of claims 1 to 3, characterised in that the lateral openings of the measuring chamber (54) are distributed approximately
uniformly over the circumference of the measuring chamber (54).
5. An optical smoke detector according to any one of claims 1 to 4, characterised in that the partition wall (55) is supported on the measuring chamber wall (61) via bridges
(63) on the circumference of the measuring chamber (54), which delimit the lateral
openings.
6. An optical smoke detector according to any one of claims 1 to 5, characterised in that the optical elements are arranged in hollow projections (56, 57) of the partition
wall (55), which have a lateral opening.
7. An optical smoke detector according to any one of claims 1 to 6, characterised in that partition wall (55) and measuring chamber wall (61) are arranged in a shell-like
bottom part (65) made of plastic material, which is covered up by a cap-like cover
(64), and that bottom part (65) and cover (64) form an insert which is adapted to
be detachably mounted on a base (52) that is fixed on the ceiling (20) of the room.
1. Détecteur optique de fumée, avec
• un boîtier qui est adapté à être monté sur le plafond (20) d'une pièce par des moyens
appropriés,
• une chambre de mesure (54) entre une paroi de boîtier (61) inférieure approximativement
horizontale, et une paroi de séparation (55) s'étendant dans une distance de et parallèlement
à la paroi de boîtier (61), ladite paroi de séparation ayant un chemin de mesure optique,
• des ouvertures d'entrée radiales dans la chambre de mesure (54) pour laisser entrer
de l'air de l'environnement,
• un tableau électronique (58) disposé dans une distance et au dessus de la paroi
de séparation (55), qui tient les éléments optiques (59, 60) pour le chemin de mesure
en outre d'un circuit électronique, les crochets pour lesdits éléments optiques s'étendant
à travers des ouvertures dans la paroi de séparation (55),
• une ouverture (69) préférablement centrale dans la paroi de séparation (55), et
• une source de son (67) arrangée au dessus de la paroi de séparation (55), qui est
liée avec le tableau électronique (58) par des lignes, les ouvertures d'entrée formant
des ouvertures pour la sortie de son quand la source de son est activée, à travers
lesquels sort le son reflété plusieurs fois entre la paroi de séparation (55) et la
paroi de boîtier inférieure.
2. Détecteur optique de fumée selon la revendication 1, caractérisé en ce que la source de son (67) est formée par une plaque de cristal piézoélectrique qui est
fixée sur une saillie (68) cylindrique creuse sur la paroi de séparation (55) et qui
s'étend dans la direction vers le tableau électronique (58) et approximativement coaxialement
par rapport à l'ouverture (69).
3. Détecteur optique de fumée selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la chambre de mesure (54) est formée comme une cavité résonante.
4. Détecteur optique de fumée selon l'une quelconque des revendications 1 to 3,
caractérisé en ce que les ouvertures latérales de la chambre de mesure (54) sont distribuées en forme approximativement
uniforme à travers la circonférence de la chambre de mesure (54).
5. Détecteur optique de fumée selon l'une quelconque des revendications 1 to 4, caractérisé en ce que la paroi de séparation (55) est supportée sur la paroi de la chambre de mesure (61)
par des ponts (63) sur la circonférence de la chambre de mesure (54), qui délimitent
les ouvertures latérales.
6. Détecteur optique de fumée selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les éléments optiques sont disposés dans des saillies creuses (56, 57) de la paroi
de séparation (55), qui ont une ouverture latérale.
7. Détecteur optique de fumée selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la paroi de séparation (55) et la paroi de la chambre de mesure (61) sont disposées
dans une pièce inférieure en forme de coquille (65), faite en matière plastique, qui
est couverte par un couvercle en forme de capuchon (64), et que la pièce inférieure
(65) et le couvercle (64) forment une garniture qu'on peut monter de façon démontable
sur un socle (52) fixé sur le plafond (20) de la pièce.

