(19)
(11) EP 1 259 184 A1

(12)

(43) Date of publication:
27.11.2002 Bulletin 2002/48

(21) Application number: 01910662.4

(22) Date of filing: 15.02.2001
(51) International Patent Classification (IPC)7: A61B 19/00
(86) International application number:
PCT/US0104/713
(87) International publication number:
WO 0106/0276 (23.08.2001 Gazette 2001/34)
(84) Designated Contracting States:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR
Designated Extension States:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priority: 19.02.2000 DE 20003058 U

(71) Applicants:
  • Merck & Co., Inc.
    Rahway, New Jersey 07065-0907 (US)
  • Heil, Norbert
    34587 Felsberg (DE)
  • Fuchs, Juergen
    34308 Bad Emstal (DE)

(72) Inventors:
  • HEIL, Norbert
    34587 Felsberg (DE)
  • FUCHS, Juergen
    34308 Bad Emstal (DE)
  • SCHLAUDECKER, Thomas,
    Asbury, NJ 08802 (US)

(74) Representative: Müller-Boré & PartnerPatentanwälte 
Grafinger Strasse 2
81671 München
81671 München (DE)

   


(54) TRANSFER AND DISPENSING DEVICE FOR MEDICAL LIQUIDS