(19)
(11) EP 1 264 178 A2

(12)

(88) Veröffentlichungstag A3:
22.08.2002

(43) Veröffentlichungstag:
11.12.2002  Patentblatt  2002/50

(21) Anmeldenummer: 01925461.4

(22) Anmeldetag:  15.03.2001
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: G01N 33/542, G01N 33/50, C12M 1/34
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP0102/922
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 0106/8680 (20.09.2001 Gazette  2001/38)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorität: 17.03.2000 DE 10013854

(71) Anmelder: CARL ZEISS JENA GmbH
07745 Jena (DE)

(72) Erfinder:
  • BOHNERT, Georg
    77723 Gegenbach (DE)
  • CAMACHO-GOMEZ, Juan
    07745 Jena (DE)
  • KIRSCHSTEIN, Omar, Steffen
    07747 Jena (DE)
  • KITTLER, Leonhard
    07743 Jena (DE)
  • NEUMANN, Tobias
    07743 Jena (DE)
  • UNGER, Eberhard
    07751 Cospeda (DE)

(74) Vertreter: Hampe, Holger et al
Carl Zeiss Jena GmbH,Patentabteilung,Tatzendpromenade 1a
07745 Jena
07745 Jena (DE)

   


(54) ANORDNUNG UND VERFAHREN ZUR UNTERSUCHUNG VON WIRKSTOFFEN ZUR BEEINFLUSSUNG INTRAZELLULÄRER VORGÄNGE