(19)
(11) EP 1 267 885 B8

(12) CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION
Note: Bibliography reflects the latest situation

(15) Correction information:
Corrected version no 1 (W1 B1)

(48) Corrigendum issued on:
20.06.2007 Bulletin 2007/25

(45) Mention of the grant of the patent:
07.03.2007 Bulletin 2007/10

(21) Application number: 01902590.7

(22) Date of filing: 15.02.2001
(51) International Patent Classification (IPC): 
A61K 31/57(2006.01)
A61P 15/16(2006.01)
(86) International application number:
PCT/IB2001/000188
(87) International publication number:
WO 2001/060376 (23.08.2001 Gazette 2001/34)

(54)

MALE CONTRACEPTIVE FORMULATION COMPRISING NORETHISTERONE AND TESTOSTERONE UNDECANOATE

ZUSAMMENSETZUNG ZUR MÄNNLICHEN KONTRAZEPTION, NORETHISTERON UND TESTOSTERON UNDECANOAT ENTHALTEND

PREPARATION CONTRACEPTIVE MASCULINE COMPRENANT DU NORÉTHISTERONE ET DU TESTOSTERONE UNDÉCANOATE


(84) Designated Contracting States:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR
Designated Extension States:
LT LV RO SI

(30) Priority: 15.02.2000 EP 00200493
15.02.2000 US 503729

(43) Date of publication of application:
02.01.2003 Bulletin 2003/01

(60) Divisional application:
06075322.5 / 1666044

(73) Proprietor: Bayer Schering Pharma Aktiengesellschaft
13353 Berlin (DE)

(72) Inventors:
  • NIESCHLAG, Eberhard
    48197 Münster (DE)
  • KAMISCHKE, Axel
    48165 Münster (DE)
  • OETTEL, Michael
    07743 Jena (DE)
  • RUEBIG, Alexander
    13505 Berlin (DE)
  • SCHILLINGER, Ekkerhard
    13465 Berlin (DE)
  • HABENICHT, Ursula-Friederike
    14167 Berlin (DE)

(74) Representative: Schouboe, Anne 
Plougmann & Vingtoft A/S Sundkrogsgade 9 P.O. Box 831
2100 Copenhagen O
2100 Copenhagen O (DK)


(56) References cited: : 
WO-A-95/12383
DE-A- 19 650 352
DE-A- 2 714 420
   
  • BORN H -J ET AL: "INVESTIGATIONS UPON THE MECHANISM OF INHIBITION OF SPERMATOGENESIS IN THE RAT BY A DIMERIC ETHYNODIOL-TESTOSTERONE ESTER" ACTA ENDOCRINOLOGICA,SCANDINAVIAN UNIVERSITY PRESS, OSLO,NO, vol. 117, no. 4, 1988, pages 536-544, XP000917176 ISSN: 0001-5598
  • SANCHEZ F A ET AL: "INHIBITION OF SPERMATOGENESIS WITH MONTHLY INJECTIONS OF MEDROXYPROGESTERONE ACETATE AND LOW DOSE TESTOSTERONE ENANTHATE" INTERNATIONAL JOURNAL OF ANDROLOGY,BLACKWELL SCIENTIFIC PUBLICATIONS, OXFORD,GB, vol. 2, no. 2, 1979, pages 136-149, XP000917180 ISSN: 0105-6263
   
Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).