(19)
(11) EP 1 269 152 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag:
02.01.2003  Patentblatt  2003/01

(21) Anmeldenummer: 01931478.0

(22) Anmeldetag:  22.02.2001
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7G01N 21/05
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP0102/009
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 0107/5419 (11.10.2001 Gazette  2001/41)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorität: 31.03.2000 DE 10016023

(71) Anmelder: GlukoMediTech AG
58455 Witten an der Ruhr (DE)

(72) Erfinder:
  • BARNIKOL, Wolfgang
    55128 Mainz (DE)
  • ZIRK, Kai
    97772 Wildflecken (DE)

(74) Vertreter: Beil, Hans Christoph, Dr. 
Hansmann & Vogeser,Patent- und Rechtsanwälte,Grosse Eschenheimer Strasse 39
60313 Frankfurt am Main
60313 Frankfurt am Main (DE)

   


(54) OPTISCHE VORRICHTUNG ZUR GLEICHZEITIGEN MEHRFACHMESSUNG MITTELS POLARIMETRIE UND SPEKTROMETRIE SOWIE VERFAHREN ZUR REGELUNG/ÜBERWACHUNG PHYSIKALISCH-CHEMISCHER UND BIOTECHNISCHER PROZESSE MITTELS DIESER VORRICHTUNG