[0001] The present invention concerns trousers for cyclists with an insert protecting the
body zones of the cyclist resting against the bicycle saddle, as described in the
introductory portion of the claim 1.
[0002] Trousers for cyclists of similar type are known in practical use and are marketed
worldwide e.g. by the company ASSOS SA at CH-6854 San Pietro di Stabio, Switzerland.
[0003] Also from the patent literature the use of trousers for cyclists with a protecting
insert is known e.g. from EP-0776615-A2, published on June 4, 1997, by the same company
submitting the patent application for the present invention.
[0004] In the case of the document cited, which represents the state of the art on which
the present invention is based, the protecting insert is made from natural or synthetic
leather and presents a very specific shape in order to prevent the seams, using which
the insert is fastened to the fabric of the trousers, from disturbing the cyclist
in his action and causing painful, or at least bothering, abrasion. This type of insert
for trousers for cyclists has well proven itself with respect to the objectives it
was laid out for. It has been found however, that the relatively stiff material from
which the inserts are made, in the sense of limited extensibility, still can cause
discomfort to the user, as the insert can not adapt sufficiently to the movements
of the cyclist, especially to the movements of his legs, and thus tends to provoke
undesirable stretching in certain zones of the cyclist's skin. This is due to the
fact that the material chosen for the insert, i.e. the natural or synthetic leather,
presents very low elasticity values, usually below 10% and in many cases reaching
hardly even a few per cent elasticity. Repeated stretching of skin zones, which furthermore
are very susceptible by nature anyhow, such as the groin zones, can finally cause
local reddening and inflammation of the skin, which are very annoying for the cyclist.
[0005] The present invention thus intends to eliminate these specific disadvantages of the
trousers for cyclists provided with the known inserts and to permit realisation of
clothing for cyclists, especially for racing competition cyclists - but not only -
providing optimum comfort and reliably avoiding any remaining danger of abrasion of
delicate body zones particularly exposed while practising this sport.
[0006] This objective is met using the present invention owing to the characteristics described
in the characterising portion of the claim 1.
[0007] Owing to the application of an insert, which is soft as it is composed of a base
layer made from expanded material, and covered by a fabric, elastic in all directions,
perfect adaptation of the insert to the body movements of the cyclist is obtained
in such a manner that no relative movement occurs between the skin of the cyclist
and the surface of the insert, which could cause friction and thus result in abrasion
of the skin.
[0008] Before beginning the description of various preferred examples of realisation of
the present invention two general aspects thereof are to be clarified more precisely,
namely:
- The present invention does not concern the actual shape of the insert to be inserted
in the appropriate zone of the seat of the trousers. The insert thus can present a
shape equal to the one provided in the abovementioned EP-0776615, but also can be
of any other shape deemed advantageous.
- The term "fabric elastic in all directions" herein is understood, in a general sense,
to designate a two-dimensional textile aggregate of fibre threads made from natural
or synthetic fibres and/or continuous filaments intertwined in such a manner that
an elasticity of the fabric is ensured, which essentially is homogeneous in all directions,
i.e. in any direction it is subject to tensile tension.
[0009] The present invention is described in more detail in the following with reference
to various illustrated examples of realisation. It is shown in the:
- Fig. 1
- A schematic perspective view of a cyclist (off his bicycle) wearing the inventive
trousers;
- Fig. 2
- A detail according to the Fig. 2 at an enlarged scale, showing the insert developed
into a plane;
- Fig. 3
- A cross-section along the line A-A according to the Fig. 2, of a variant realisation
of the present invention;
- Fig. 4
- A variant, in the same view as shown in the Fig. 3, of another form of realisation
of the present invention.
[0010] In the Fig. 1 a portion of trousers for cyclists, designated 1, is shown, and more
precisely the portion corresponding to the groin zone, the person wearing the trousers
standing on the ground. An insert, designated 2, made from a single piece and fixed
at its borders 3 (better visible in the Fig. 2) to the fabric of the trousers for
cyclists 1 by means of a stitching seam. The seam 4 is indicated in the Fig. 2 with
a zigzag line.
[0011] The shape of the insert, which as such is not an object of the present invention,
can be e.g. pear-shaped, as indicated in the Fig. 2, where the larger portion of the
pear outline coincides, after being put on by the cyclist, with the anterior zone
of the body, i.e. the zone of the sexual organs, which are particularly susceptible
to mechanical stress, and thus merit effective protection. As underlined above, the
pear shape of the insert 2 is not, however, necessary within the scope of the present
invention, which can advantageously be applied also to inserts of other shapes, depending
on the requirements and keeping the gender of the user in mind.
[0012] For better understanding of the present invention, the Fig 3 now is to be referred
to, in which a cross-section along the line A-A according to the Fig. 2 is shown.
From the Fig. 3 it can be seen how the insert 2 is composed of a base layer 5 of expanded
soft material onto which, on the side directly contacting the body of the cyclist,
a fabric 6, elastic in all directions, according to the definition given above concerning
the concept of elasticity, is fastened. Owing to the isotropic or homogeneous elasticity
of the material covering the insert, the latter can adapt its dimensions to the movements
of the body of the cyclist, and thus permits realisation of the objective stated above
of the present invention.
[0013] According to a first variant of realisation of the present invention, the base layer
3 of expanded material consists of foam rubber: the advantage of this solution being
mainly the price of this material, as the so-called foam rubber is a low-price material
available practically everywhere.
[0014] According to a further variant of realisation of the present invention it is provided
that the fabric 6, elastic in all directions, is a fabric incorporating elastomer
fibres, such as a fibre called Elasthan, marketed under the Lycra trademark of the
Du Pont de Nemours Corp.
[0015] It is important however, within the scope of the present invention, that the elastomer
fibre present a capacity of elongation of more than 5%. This indication intends to
exclude from the field of application of the present invention all fibrous materials
the elastic elongation of which is lower than 5% of their length in the absence of
tensile tension. It is clear that every material has its specific coefficient of elasticity
(called elasticity modulus), but within the frame of the present invention preferentially
materials are to be chosen, which present a certain elasticity, as indicated in this
specific preferred form of realisation of the present invention.
[0016] According to another preferred form of realisation of the present invention, aimed
at ensuring maximum comfort to the user of the trousers, the base layer 5 of expanded
material present, in its state free of load, i.e. not subject to any compressing effect,
is to be of a thickness h (compare the Fig. 3) ranging from 3 to 5 mm. Experience
has shown that these dimensions represent the limits of the thickness h ensuring optimum
wearing comfort of the trousers while meeting the objectives of the present invention,
and at the same time ensuring the required stability of the cyclist in the saddle.
It is known (compare also the statements to this respect in the abovementioned EP-0776615A2)
that good stability of the cyclist seated on the saddle represents a most important
security aspect for the cyclist, and such stability - also called anchoring - requires
that the support of the cyclist on the saddle be not excessively soft. Thus there
are limits to the softness of the insert, which should not be exceeded.
[0017] There are several possibilities of fastening the fabric 6 to the base layer 5 of
expanded material, each of which presents its specific advantages and can constitute,
according to the specific production facilities, of the number of items to be produced,
the materials applied, etc., particularly convenient solutions.
[0018] Thus, for relatively modest production runs it might prove economically feasible
to realise fixation between the fabric 6 and the layer 5 of expanded material by means
of adhesive fixation using an elastic adhesive, which also in its fixed state after
application remains elastic, such as e.g. a contact adhesive. This type of work can
be performed also in a craftsman-type workshop and thus is feasible for small production
runs for limited series of trousers for cyclists.
[0019] Another solution, for larger production runs, is the one shown in the Fig. 4, indicating
in which manner the fabric 6 is fastened to the base layer 5 of expanded material
by stitch bonding, applying seams. In the Fig. 4 the seam or stitching threads, designated
with the reference number 7, bind the layer of elastic fabric 6 onto the base layer
below. The production of such stitch bonding items is known in practical application
and is applied on large surfaces using continuously operating machines, called stitch
bonding machines (usually of the Arachne or the Mali type) machines, producing endless
tapes of widths of up to several meters at high speed. In such cases the inserts 2
must be stamped from the tape of material using suitably shaped templates. For ensuring
the desired elasticity of the inserts obtained, as required according to the present
invention, it can prove advantageous that also the stitching thread contains elastomer
fibres.
[0020] According to another preferred form of realisation of the present invention, feasible
for very large production runs and applicable only under determined conditions, concerning
the heat properties of the materials being processed, it provides that the fabric
6 be fastened to the base layer 5 of expanded material by means of heat vulcanisation.
Also this production method permits realisation of inserts suitable for meeting the
objectives of the present invention, being provided with the required mechanical properties,
at much reduced cost and in great quantities.
[0021] According to a further preferred form of realisation of the present invention the
fabric 6 is a woven fabric in which the weft threads as well as the warp threads are
produced using elastomer fibres. The advantages of weaving in producing large flat
plane textile surfaces are well known.
[0022] According to another variant, better suited for manufacturing small surfaces of elastic
fabric 6 of high elasticity, the fabric 6 is knitted from a thread produced with elastomer
fibres. This solution, benefiting of the known properties of knitted fabrics, permits
realisation fabrics of the highest degree of elasticity in all directions and thus
is particularly suited for realising this form of the present invention.
[0023] The present invention has been described here merely in the sense of examples of
application in trousers for cyclists, and more specifically in the zones subject to
the danger of abrasion of the skin of the wearer. It is evident that the same solution
can be adopted for other applications in connection with the practise of other sports
than cycling, where the same abrasion problems of the skin of the athlete persist.
List of the Elements Referred to in the Figures
[0024]
- 1
- Trousers for cyclists
- 2
- Insert
- 3
- Border of the insert
- 4
- Stitching seam
- 5
- Base layer
- 6
- Elastic fabric
- 7
- Stitching thread
1. Trousers for cyclists (1) with an insert (2) protecting the body zones of the cyclist
resting against the bicycle seat or saddle, with an insert made from one single piece
and fastened at its borders (3) to the fabric of the trousers
(1) by means of stitching,
characterised in that
the insert consists of a base layer (5) made of expanded material, onto which, on
the side directly contacting the body of the cyclist, a fabric (6), elastic in all
directions, is fastened in such a manner that it adapts itself in its dimensions to
the movements of the body of the cyclist.
2. Trousers for cyclists according to the claim 1,
characterised in that
the base layer (5) of soft expanded material is made from foam rubber.
3. Trousers for cyclists according to the claim 1,
characterised in that
the fabric (6), elastic in all directions, is a fabric made with elastomer fibres
with an elastic elongation capacity of more than 5%.
4. Trousers for cyclists according to the claim 1 or 2,
characterised in that
the layer (5) of soft expand material, in its load-free relaxed state, is of a thickness
(h) ranging from 1 to 8 mm, and preferentially ranging from 3 to 5 mm.
5. Trousers for cyclists according to the claim 1 or 3,
characterised in that
the fabric (6) is fastened to the base layer (5) of expanded material using adhesives,
the adhesive applied being elastic also in its fixed state after application.
6. Trousers for cyclists according to the claim 1 or 3,
characterised in that
the fabric (6) is fastened to the base layer (5) of expanded material by means of
stitching, using a stitch bonding process.
7. Trousers for cyclists according to the claim 1 or 3,
characterised in that
the fabric (6) is fastened to the base layer (5) of expanded material by means of
a hot vulcanising process.
8. Trousers for cyclists according to the claim 1 or 3,
characterised in that
the fabric (6) is a woven fabric, using threads with elastomer fibres in the weft
as well as in the warp.
9. Trousers for cyclists according to the claim 1 or 3,
characterised in that
the fabric (6) is a knitted fabric, knitted using a thread with elastomer fibres.