ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTR............................JDIM360 (Ver 1.5 21 Nov 2005) - 1620000/0 1990980/01271064EUROPEAN PATENT APPLICATIONA320060111EP02013752.720020621enenenBO2001040820010629IT2006011120060220030102200301F24F 1/00 19680901AFI20020920BHEP F24F 1/02 19680901ALI20051119BHEP deModulare Heiz- und KlimaanlageenHeating and air conditioning modular apparatusfrDispositif modulaire de chauffage et de conditionnement d'air1Ungarelli, Fabrizio027204307965.253.3C13, Via Belvedere40069 Zola Predosa (Bologna)ITUngarelli, Fabrizio3, via Belvedere40069 Zola Predosa (Bologna)ITDalle Nogare, Roberto00158191c/o Ufficio Internazionale Brevetti INIP Via Ruggi, 540137 BolognaITATBECHCYDEDKESFIFRGBGRIEITLILUMCNLPTSETRALLTLVMKROSI20060111200602

The modular apparatus consists of a first body (1) and a smaller second body (2) inside which a set of parts A and B are connected for the cooling and the heating of the air with reversible refrigerating cycle with cooling compression and with heating exchangers fed with electric energy. Said bodies (1 and 2) in mounting to be placed in fastened or separated position making the connection between them by couplings.