| (19) |
 |
|
(11) |
EP 1 274 593 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
11.02.2004 Bulletin 2004/07 |
| (22) |
Date of filing: 21.03.2001 |
|
| (86) |
International application number: |
|
PCT/NL2001/000230 |
| (87) |
International publication number: |
|
WO 2001/070516 (27.09.2001 Gazette 2001/39) |
|
| (54) |
STAMPING DIE FOR COINS OR MEDALS , METHOD FOR MAKING SAME AND COIN OR MEDAL
PRÄGESTEMPEL FÜR MÜNZEN ODER MEDAILLEN, VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG DAVON SOWIE MÜNZE
ODER MEDAILLE
MATRICE DESTINEE A DES PIECES DE MONNAIE ET A DES MEDAILLES, PROCEDE DE FABRICATION,
PIECE DE MONNAIE OU MEDAILLE
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
DE FR GB IT |
| (30) |
Priority: |
23.03.2000 NL 1014733
|
| (43) |
Date of publication of application: |
|
15.01.2003 Bulletin 2003/03 |
| (73) |
Proprietor: Koninklijke Nederlandse Munt N.V. |
|
3500 GK Utrecht (NL) |
|
| (72) |
Inventor: |
|
- BARGEMAN, Gerrit
NL-3533 XJ Utrecht (NL)
|
| (74) |
Representative: van Westenbrugge, Andries et al |
|
Nederlandsch Octrooibureau
P.O. Box 29720 2502 LS The Hague 2502 LS The Hague (NL) |
| (56) |
References cited: :
EP-A- 0 421 181 DE-A- 19 624 131 GB-A- 657 256
|
DE-A- 4 441 337 DE-A- 19 741 998
|
|
| |
|
|
- "ANONYMOUS" INTERNET ARTICLE, [Online] XP002177385 Retrieved from the Internet: <URL:http://www.penningkabinet.nl/collecti
e/km/km300/1971/1971-443.html > [retrieved on 2001-09-13]
|
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] The present invention relates to a die for coins or medals, comprising a hardened
surface in which a motif is produced. Such a die is known from DE 19741998 A1. In
the case of this die a two-dimensional or three-dimensional image or relief is first
provided in the usual manner, after which grey tinting is achieved by making indentations
by means of radiation with a laser beam. Such indentations are of varying depths,
for the purpose of obtaining a more or less dark effect subsequently on the coin.
Grey tints can be achieved in this way. However, the die costs for such dies are considerable,
since, apart from the machining with the laser beam, the conventional techniques for
manufacturing the die are still necessary. Two methods are generally used in this
case.
[0002] In the case of a first method a drawing is made on a sheet of plaster of Paris, and
the sheet of plaster of Paris is modelled in relief. The relief of this sheet is then
scanned and a corresponding milling cutter is produced by means of a milling technique.
Three-dimensional reliefs are produced in the process.
[0003] According to another, simpler technique, only one or two height levels are used in
the process. Such a technique can be used directly on a computer.
[0004] In the minting of coins and the production of other objects the user is demanding
an ever-increasing variety of types. Where large series of coins are being minted,
this demand can be met by providing a complex die, since the die costs in this case
play an important role only in relation to the other costs.
[0005] However, if smaller series of coins or other objects have to be produced, for example
for collectors, such die costs are really important.
[0006] In addition, there is demand in the market for the ability to show figures with tinting.
In the prior art it was envisaged that this could be achieved by a colour coating.
However, it has been found that if such an object is handled often, as is the case
with coins, the colour wears off. Furthermore, the colour coating produces a relatively
artificial effect.
[0007] In the prior art of printing webs of material such as paper and textiles, it is known
in, for example, screen printing technology to work with certain grids. These techniques
have already been known for a number of decades and produce a relatively coarse pattern
on the final product.
[0008] It is the object of the present invention to provide a die for coins or medals that
is simple to produce and by means of which it is possible to apply grey tints and
the like to metallic objects.
[0009] This object is achieved in the case of a method of the type described above in that
the motif is constructed solely of a more or less compact series of indentations,
each indentation having substantially the same diameter, lying between 0.1 and 0.3
µm, and each indentation being of substantially the same depth.
[0010] According to the invention, not only is the grey tint obtained by means of a pattern
of indentations, but so is the entire motif, in other words its peripheral boundary
is too. Furthermore, the indentations are no longer of a greater or lesser depth,
but are all produced with substantially the same measurement. By varying the degree
of compactness, in other words the number of indentations per unit area, a certain
image or grey tint is obtained. Owing to the particularly small diameter, lying between
0.1 and 3 µm, a very sharp image can be obtained. In the case of the conventional
printing techniques mentioned above for webs of material or fabric, such a measurement
is not possible because inking materials are not suitable for it. Besides, it was
assumed that, apart from the production of grey tints, it would not be possible to
achieve full motifs in coins through suitable patterns or series of indentations.
[0011] The indentations described above, with a depth between 1 and 50 µm, and preferably
a depth of approximately 10 µm, can be produced in a manner known in the prior art.
However, the indentations are preferably produced by means of laser technology. This
means that it is possible to provide a very large number of indentations on a very
small surface area. For instance, it is possible to make between 40 and 1,600 indentations
per linear inch (2.54 cm).
[0012] If the laser comprises a CNC-controlled laser, it is possible to control the latter
in a simple manner by a central processing unit such as a computer.
[0013] In that computer the desired picture can be stored and converted into a pixel image.
According to an advantageous embodiment of the invention, the indentations in the
die are all of the same depth, and a certain image is obtained through variation of
the concentration of indentations. The picture in the computer can be obtained by
scanning a photograph or the like, combined with possibly further processing of this
picture. It is, of course, also possible to generate the picture in an entirely artificial
manner on a computer or the like. The generated picture can be converted into an indentations
structure by means of a relatively simple programme.
[0014] Through the use of laser technology, it is possible to make indentations even in
hardened surfaces, with the result that it is possible to harden the die beforehand.
This means that the production can be further optimized, because hardening and further
preworking of the die can be carried out in a simple manner before the pattern in
question is applied to it. Further preworking operations can comprise polishing. Likewise,
a spherical shape may be desired for certain dies, and this spherical shape can also
be provided in advance.
[0015] The cost of the die can be reduced considerably by carrying out these steps in advance.
[0016] The pattern according to the present invention is particularly wear-resistant, unlike
lacquer coatings. Of course, the wear resistance depends on the height of the projecting
parts which constitute the mirror image of the indentations in the die.
[0017] According to a further advantageous embodiment of the invention, the surface of the
die for coins or medals can be comb-like. In other words, it is provided with a series
of adjacent ridges, which are always provided with a different pattern, i.e. a different
image can be obtained when light is incident upon it from different visual angles.
This means that a security feature can be provided. Moreover, certain types of holographic
images can be achieved in this way.
[0018] The invention also relates to a method for manufacturing a die for coins or medals,
comprising starting from a hardened metallic surface and producing in said surface
at least part of a motif by making indentations by laser technology, all indentations
having substantially the same height and diameter, and a full motif being applied
to a surface part solely by a series of indentations.
[0019] The invention further relates to a coin/medal, in which said series of elevations
in certain areas comprise 40 - 1,600 projecting parts per linear inch (2.54 cm).
[0020] The invention will be explained in further detail below with reference to an exemplary
embodiment illustrated in the drawing, in which:
Fig. 1 shows very diagrammatically the production of a die according to the invention;
Fig. 2 shows the use of a die according to the invention;
Fig. 3 shows in perspective a coin or token produced with the die according to Fig.
2; and
Fig. 4 shows section IV-IV from Fig. 3.
[0021] In Fig. 1, a die blank or die slug is indicated by 1. The die blank has a hardened
die surface that is otherwise completely finished. However, no pattern is yet present
in this die surface. All that is achieved in the manner shown diagrammatically in
Fig. 1. An image 8, such as a photograph, is placed in a scanner 7. The signal coming
from the scanner is fed to a central processor such as a computer 5. This image can
be read off screen 6, and corrections can be made in this picture or further details
added to it with the aid of means not shown, such as a mouse and keyboard. The picture
thus generated is fed to a control unit 4 of a CNC machine, which controls a laser
head 3. A large number of indentations are made in the surface of the die blank by
means of a laser 3. Such indentations all have substantially the same depth and shape
(diameter). The depth lies between 1 and 50 µm, and is preferably approximately 10
µm. The diameter preferably lies between 0.1 and 3 µm.
[0022] In the case of such a treatment it does not matter whether or not the surface of
the laser blank is hardened. With such a construction it is possible to obtain a die
surface within a relatively short time by fully automated means. The die blank is
made of a steel material. The number of indentations made depends on the desired image.
All this will be explained in greater detail with reference to Fig. 4. Apart from
having indentations made in it, the die surface can be provided with a further relief
structure in the usual manner, for example by milling. This applies in particular
to the peripheral edge if, for example, coins or tokens have to be struck. Other examples
are a combination of a relief structure with a pattern structure, as is obtained according
to the present invention. The die thus obtained is used for the production of coins
or medals.
[0023] A die unit is shown in a very diagrammatic way in Fig. 2. The unit is indicated in
its entirety by 11 and is composed of a top die 2 that is produced after the treatment
of the die blank described with reference to Fig. 1. The bottom die is indicated by
12, and a coin or token blank is indicated by 13. The final coin or token 14 is produced
by a stamping action.
[0024] The coin or token is shown in detail in Fig. 3, from which it can be seen that a
view like a photograph is produced. IV-IV indicates a cross-sectional area of a detail,
which is clarified further with reference to Fig. 4. It can be seen from the latter
figure that at least a part of the surface of the coin 14 has a structure with projecting
parts 16. The projecting parts 16 correspond to the indentations made earlier in the
die blank 1 by means of the laser unit 3. The density of the projecting parts 16 relative
to the base 17 determines the tint. Images can be produced in this way. If more raised
parts are present, a lighter tint will be obtained. It can be seen from Fig. 4 that
all raised parts are of substantially the same height. Only the density of the raised
parts determines the tint. In fact, this is a case of a relief with two levels, namely
base level 17 and the top side of each of the raised parts. It will be understood
that the wear resistance of such raised parts is many times greater than that of lacquers,
and that the effect obtained is unique.
[0025] Although the invention has been described above with reference to a preferred embodiment,
the person skilled in the art will understand that numerous modifications can be made
to it without going beyond the scope of the present application. For instance, it
is possible to generate images directly by means of a computer, without first scanning
them in. It is also possible to provide other objects with a pattern. These and further
modifications are obvious for the person skilled in the art and lie within the scope
of the appended claims.
1. Die for coins or medals, comprising a hardened surface in which a motif is produced,
which motif is constructed solely of a more or less compact series of indentations,
each indentation having substantially the same diameter, lying between 0.1 and 0.3
µm, and each indentation being of substantially the same depth.
2. Die for coins or medals according to Claim 1, in which said surface is spherical.
3. Die for coins or medals according to one of the preceding claims, in which said indentations
have a depth of approximately 10 µm.
4. Die for coins or medals according to one of the preceding claims, in which between
40 and 1,600 indentations per linear inch (2.54 cm) are present.
5. Die for coins or medals according to one of the preceding claims, in which said surface
is provided with a series of ridges, and on said ridges such series of indentations
are made that different images are produced at different visual angles.
6. Method for manufacturing a die for coins or medals, comprising starting from a hardened
metallic surface and producing in said surface at least part of a motif by making
indentations by laser technology, characterized in that all indentations have substantially the same height and diameter, and in that a full motif is applied to a surface part solely by a series of indentations.
7. Method according to Claim 6, in which said laser comprises a CNC-controlled laser.
8. Method according to Claim 7, in which said laser produces a (negative) picture which
comes from a computer.
9. Method according to one of Claims 6 - 8, in which said die surface is given a spherical
shape, in order to make said indentations.
10. Coin/medal of a metallic material, comprising a surface provided with motif, in which
said motif is formed solely by a series of elevations, which elevations have substantially
the same diameter and height, and wherein the elevations have a different density
determining the tint of the motif.
11. Coin/medal according to Claim 10, in which said series of elevations in certain areas
comprise 40 - 1,600 projecting parts per linear inch (2.54 cm).
12. Coin/medal according to one of Claims 10 or 11, in which the height of said projecting
parts is approximately 10 µm, and their diameter lies between 0.1 and 3 µm.
1. Formmatrizen für Münzen oder Medaillen mit einer gehärteten Oberfläche, in der ein
Motiv gebildet ist, das lediglich aus mehr oder weniger verdichtet angeordneten Reihen
von Vertiefungen gebildet wird, wobei jede Vertiefung im wesentlichen den gleichen
Durchmesser hat, der zwischen 0,1 und 0,3 µm liegt, und wobei jede Vertiefung im wesentlichem
die gleiche Tiefe hat.
2. Formmatrizen für Münzen oder Medaillen nach Anspruch 1, wobei die Oberfläche sphärisch
ist.
3. Formmatrizen für Münzen oder Medaillen nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei
die Vertiefungen eine Tiefe von etwa 10µm haben.
4. Formmatrizen für Münzen oder Medaillen nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei
zwischen 40 und 1600 Vertiefungen pro Linear-Zoll (2,54 cm) vorgesehen sind.
5. Formmatrizen für Münzen oder Medaillen nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei
die Oberfläche mit einer Reihe von Rippen versehen ist und auf den Rippen Reihen von
Vertiefungen derart ausgebildete sind, dass unter unterschiedlichen Sichtwinkeln verschiedene
Bilder erzeugt werden.
6. Verfahren zum Herstellen einer Formmatrize für Münzen oder Medaillen, ausgehend von
einer gehärteten Metalloberfläche, in der zumindest ein Teil eines Motivs durch Ausbilden
von Vertiefungen durch eine Lasertechnologie gebildet wird, dadurch gekennzeichnet, das alle Vertiefungen im wesentlichem die gleiche Höhe und Durchmesser haben und
dass ein vollständiges Motiv auf ein Oberflächenteil lediglich durch eine Reihe von
Vertiefungen aufgetragen wird.
7. Verfahren nach Anspruch 6, wobei der Laser einen CNC-gesteuerten Laser aufweist.
8. Verfahren nach Anspruch 7, wobei der Laser ein (negatives) Bild erzeugt, das aus einem
Computer hergeleitet wird.
9. Verfahren nach einem der Ansprüche 6 bis 8, wobei die Formmatrizen-Oberfläche zum
Ausbilden der Vertiefungen eine sphärische Form hat.
10. Münze oder Medaille aus metallischem Material mit einer mit einem Motiv versehenen
Oberfläche, wobei das Motiv lediglich durch eine Reihe von Erhöhungen gebildet wird,
wobei die Erhöhungen im wesentlichen den gleichen Durchmesser und Höhe haben und wobei
die Erhöhungen zur Bestimmung der Schattierung oder des Farbtons des Motivs unterschiedliche
Dichte haben.
11. Münze oder Medaille nach Anspruch 10, wobei die Reihe von Erhöhungen in bestimmten
Bereichen 40 bis 1600 vorstehende Teile pro Linear-Zoll (2,54 cm) aufweisen.
12. Münze oder Medaille nach einem der Ansprüche 10 oder 11, wobei die Höhe der vorstehenden
Teile etwa 10 µm beträgt und ihr Durchmesser zwischen 0,1 und 3 µm liegt.
1. Matrice pour pièces ou médailles, comprenant une surface durcie dans laquelle est
produit un motif, ce motif est constitué uniquement d'une série plus ou moins compacte
d'impressions, chaque impression ayant essentiellement le même diamètre, compris entre
0,1 et 0,3 µm, et chaque impression ayant essentiellement la même profondeur.
2. Matrice pour pièces ou médailles selon la revendication 1, dans laquelle ladite surface
est sphérique.
3. Matrice pour pièces ou médailles selon l'une des revendications précédentes, dans
laquelle lesdites impressions ont une profondeur d'environ 10 µm.
4. Matrice pour pièces ou médailles selon l'une des revendications précédentes, dans
laquelle se trouvent entre 40 et 1600 impressions par pouce linéaire (2,54 cm).
5. Matrice pour pièces ou médailles selon l'une des revendications précédentes, dans
laquelle ladite surface est munie d'une série de rainures, et ces séries d'impressions
sont réalisées sur lesdites rainures, de telle sorte que différentes images sont produites
à différents angles visuels.
6. Procédé de fabrication d'une matrice pour pièces ou médailles, comprenant le démarrage
avec une surface métallique durcie et la production dans ladite surface d'au moins
une partie d'un motif par la réalisation d'impressions par la technologie laser, caractérisé en ce que toutes les impressions présentant essentiellement la même hauteur et le même diamètre,
et en ce qu'un motif plein est appliqué sur une partie de surface uniquement par une série d'impressions.
7. Procédé selon la revendication 6, dans lequel ledit laser comprend un laser à commande
numérique par calculateur.
8. Procédé selon la revendication 7, dans lequel ledit laser produit une image (négative)
qui provient d'un ordinateur.
9. Procédé selon l'une des revendications 6-8, dans lequel ladite surface de matrice
possède une forme sphérique, afin de réaliser lesdites impressions.
10. Pièce/médaille en matériau métallique comprenant une surface munie du motif, dans
lequel ledit motif est formé uniquement par une série d'élévations, ces élévations
ayant essentiellement le même diamètre et la même hauteur, et dans lequel les élévations
présentent une densité différente déterminant la teinte du motif.
11. Pièce/médaille selon la revendication 10, dans laquelle ladite série d'élévations
dans certaines zones comprend 40 - 1600 parties en saillie par pouce linéaire (2,54
cm).
12. Pièce/médaille selon l'une des revendications 10 ou 11, dans laquelle la hauteur desdites
parties en saillie est d'environ 10 µm, et leur diamètre est compris entre 0,1 et
3 µm.

