(19)
(11) EP 1 278 637 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag:
29.01.2003  Patentblatt  2003/05

(21) Anmeldenummer: 01938111.0

(22) Anmeldetag:  12.04.2001
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: B41F 31/04
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP0104/229
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 0108/1086 (01.11.2001 Gazette  2001/44)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

(30) Priorität: 26.04.2000 DE 10020510

(71) Anmelder: MAN Roland Druckmaschinen AG
63075 Offenbach (DE)

(72) Erfinder:
  • ZSCHETZSCHE, Hubert
    63073 Offenbach (DE)
  • HUMMEL, Peter
    63069 Offenbach (DE)
  • ORTNER, Robert
    63755 Alzenau (DE)

   


(54) DOSIERSYSTEM ZUM EINFÄRBEN VON WALZEN IN EINER DRUCKMASCHINE