(19)

(11)

EP 1 278 962 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 29.01.2003  Patentblatt  2003/05 (21) Anmeldenummer: 01949304.8 (22) Anmeldetag:  30.04.2001

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: F04B 37/20, F04B 27/14, F04B 45/04 (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP0104/884 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 0108/3990 (08.11.2001 Gazette  2001/45)

(84) Benannte Vertragsstaaten: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR (30) Priorität: 03.05.2000 DE 10021454 (71) Anmelder: KNF Neuberger GmbH D-79112 Freiburg (DE)	(72) Erfinder: HAUSER, Erwin 79312 Emmendingen (DE) (74) Vertreter: Maucher, Wolfgang, Dipl.-Ing. et al Maucher, Börjes & KollegenPatent- und Rechtsanwälte,Dreikönigstrasse 13 79102 Freiburg 79102 Freiburg (DE)