(19)
(11) EP 1 282 548 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag:
12.02.2003  Patentblatt  2003/07

(21) Anmeldenummer: 01943389.5

(22) Anmeldetag:  16.05.2001
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: B61B 12/10, B61B 9/00
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP0105/622
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 0108/7683 (22.11.2001 Gazette  2001/47)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorität: 18.05.2000 IT BZ000026

(71) Anmelder: High Technology Investments B.V.
2451 VW Leimuiden (NL)

(72) Erfinder:
  • PABST, Otto
    I-39037 Rio Pusteria (IT)

(74) Vertreter: Faraggiana, Vittorio, Dr. Ing. 
Ingg. Guzzi & Ravizza S.r.l.Via Vincenzo Monti 8
20123 Milano
20123 Milano (IT)

   


(54) SEILZUGANLAGE VON FAHRZEUGEN MIT EINRICHTUNG ZUM AN- UND ABKOPPELN DER FAHRZEUGE AN BZW. VON EINEM STETIG BEWEGTEN ZUGSEIL