(19)
(11) EP 1 283 298 B8

(12) CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION
Note: Bibliography reflects the latest situation

(15) Correction information:
Corrected version no 1 (W1 B1)

(48) Corrigendum issued on:
07.03.2007 Bulletin 2007/10

(45) Mention of the grant of the patent:
27.09.2006 Bulletin 2006/39

(21) Application number: 01130248.6

(22) Date of filing: 19.12.2001
(51) International Patent Classification (IPC): 
D21D 1/38(2006.01)
 D21D 1/30(2006.01)

(54)

Refiner

Refiner

Raffineur

(84) Designated Contracting States:
DE ES FR GB IT

(30) Priority: 08.08.2001 JP 2001240412

(43) Date of publication of application:
12.02.2003 Bulletin 2003/07

(73) Proprietor: AIKAWA IRON WORKS CO., LTD.
Shizuoka (JP)

(72) Inventor:
  • Aikawa, Yoshihiko
    191 Yunoki Shizuoka (JP)

(74) Representative: Schwabe - Sandmair - Marx 
Stuntzstrasse 16
81677 München
81677 München (DE)


(56) References cited: : 
EP-A- 0 618 327
EP-A- 0 831 171
 EP-A- 0 792 689
US-A- 5 445 328
   
       
    Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention).