(19)
(11) EP 1 286 899 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag:
05.03.2003  Patentblatt  2003/10

(21) Anmeldenummer: 01938165.6

(22) Anmeldetag:  04.05.2001
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7B65D 81/32, B65B 9/08, B65B 9/02, B65B 29/10
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP0105/068
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 0108/5569 (15.11.2001 Gazette  2001/46)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorität: 10.05.2000 DE 10022564
25.09.2000 DE 10047679

(71) Anmelder: 3M Espe AG
82229 Seefeld (DE)

(72) Erfinder:
  • PEUKER, Marc
    86938 Schondorf (DE)
  • KÜRSCHNER, Ralf
    82131 Gauting (DE)
  • KÖNIG, Birgit
    81825 München (DE)
  • BERTL, Mathias
    82409 Wildsteig (DE)
  • ROEPKE, Markus
    82343 Pöcking (DE)

(74) Vertreter: Strehl Schübel-Hopf & Partner 
Maximilianstrasse 54
80538 München
80538 München (DE)

   


(54) VORRICHTUNG ZUM LAGERN UND MISCHEN PASTÖSER MASSEN