<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document SYSTEM "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP1287723A1" country="EP" dtd-version="ep-patent-document-v1-4.dtd" doc-number="1287723" date-publ="20030305" file="01936398.5" lang="de" kind="A1" status="n"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIE......FI....CY..TR............................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>X</B005EP><B007EP>DIM350 (Ver 2.1 Jan 2001) 1100000/0 1710000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1287723</B110><B130>A1</B130><B140><date>20030305</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>01936398.5</B210><B220><date>20010526</date></B220><B240><B241><date>20021107</date></B241></B240><B250>De</B250><B251EP>De</B251EP><B260>De</B260></B200><B300><B310>10027755</B310><B320><date>20000603</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20030305</date><bnum>200310</bnum></B405><B430><date>20030305</date><bnum>200310</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7H 05B   7/109  A</B511></B510><B540><B541>de</B541><B542>VERFAHREN UND EINRICHTUNG ZUM WECHSELN DER ELEKTRODEN AN EINEM ELEKTRISCH BETRIEBENEN METALLURGISCHEN GEFÄSS, INSBESONDERE AN EINEM LICHTBOGENOFEN</B542><B541>en</B541><B542>METHOD AND DEVICE FOR CHANGING THE ELECTRODES OF AN ELECTRICALLY OPERATED METALLURGICAL VESSEL, ESPECIALLY AN ARC FURNACE</B542><B541>fr</B541><B542>PROCEDE ET DISPOSITIF POUR REMPLACER LES ELECTRODES DANS UN CONTENANT METALLIQUE FONCTIONNANT ELECTRIQUEMENT, NOTAMMENT UN FOUR A ARC</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>SMS Demag Aktiengesellschaft</snm><iid>02908981</iid><irf>40 568.ME</irf><adr><str>Eduard-Schloemann-Strasse 4</str><city>40237 Düsseldorf</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>GRUND, Guido</snm><adr><str>Alter Postweg 12</str><city>46282 Dorsten</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>SCHÜRING, Andreas</snm><adr><str>Ursulastrasse 61</str><city>45475 Mülheim</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>OGOREK, Kurt</snm><adr><str>Vikariestrasse 2</str><city>46117 Oberhausen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Valentin, Ekkehard, Dipl.-Ing.</snm><iid>00012136</iid><adr><str>Patentanwälte Hemmerich &amp; Kollegen,Hammerstrasse 2</str><city>57072 Siegen</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>EP0106027</anum></dnum><date>20010526</date></B861><B862>De</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO01095672</pnum></dnum><date>20011213</date><bnum>200150</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>
