[0001] The invention relates to an apparatus for bending a metal sheet, which apparatus
comprises a supporting table for supporting the metal sheet, a holding unit for clamping
down and moving the metal sheet and at least one stop unit provided with a stop for
positioning the metal sheet, and to a method for bending a metal sheet.
[0002] Such an apparatus and method are known from WO 97/32677 of the same applicant. In
the manufacture of box-shaped products, such as cabinets, drawers, doors and the like,
corners must be removed from the usually rectangular metal sheet by means of a material
removing operation, such as punching or laser or plasma cutting, prior to the bending
operation. When use is made of known bending apparatuses, such as the apparatus disclosed
in WO 97/32677, the metal sheet is placed in a separate metal working apparatus for
this purpose, in which working apparatus the metal sheet must first be positioned
before the punching operation or the like can be carried out. Then the metal sheet
is removed from the working apparatus and transferred to the bending apparatus, in
which the sheet must be positioned anew. This leads to a relatively long cycle time
and to higher manufacturing costs.
[0003] The object of the invention is to provide an improved apparatus and method of the
kind referred to in the introduction.
[0004] In order to accomplish that objective, the apparatus according to the invention comprises
a working unit for removing material from the metal sheet, which working unit is movable
with respect to the supporting table between an operative position, in which a material
removing operation can be carried out on the metal sheet, and a rest position, in
which the metal sheet can be moved by the holding unit.
[0005] According to the invention, the method for bending a metal sheet, in which the metal
sheet is placed in an apparatus for bending the metal sheet, the metal sheet is positioned
by pressing the metal sheet against the stop of at least one stop unit, after which
the metal sheet is clamped down by a holding unit and can be moved to a position intended
for carrying out the bending operation, after which bending of the metal sheet takes
place, is characterized in that the metal sheet is subjected to a material removing
operation after being positioned in the bending apparatus.
[0006] The effect achieved by using the apparatus or the method according to the invention
is that positioning of the metal sheet is necessary only once, after which both the
material removing operation and the bending operation can be carried out in a continuous
process. This leads to lower manufacturing costs and a reduced cycle time.
[0007] The invention will be explained in more detail hereinafter with reference to the
drawing, which shows an embodiment of the apparatus according to the invention.
[0008] Fig. 1 is a very schematic side elevation of an embodiment of the apparatus according
to the invention for bending a metal sheet.
[0009] Fig. 2 is a very schematic top plan view of the apparatus of Fig. 1.
[0010] Figs. 3, 4 and 5 are views of a part of the apparatus of Fig. 1, showing the stop/working
unit in three different positions thereof.
[0011] Fig. 6 is a larger-scale side elevation of a stop/working unit of the apparatus of
Fig. 1.
[0012] Fig. 7 is a front view, partially in section, of the stop/working unit of Fig. 6.
[0013] The invention will be described hereinafter in an application for manufacturing box-shaped
products, such as cabinets, drawers and doors. With such products, corners must be
removed from a rectangular metal sheet prior to the bending operation. The invention
is not limited to apparatuses and methods for manufacturing such products, however,
it can be used in any metal sheet working operation in which parts of the sheet must
be removed prior to an/or possibly after the bending operation.
[0014] Fig. 1 shows a very schematic side elevation of an apparatus for bending a metal
sheet 1, which apparatus comprises a frame 2, a stationary lower beam 3 fitted with
a lower clamp 4 and a movable upper beam 5 fitted with an upper clamp 6. The apparatus
furthermore comprises a lower bending beam 7 and an upper bending beam 8 for bending
the clamped-down metal sheet 1 in upward and downward direction, respectively.
[0015] The apparatus also comprises a holding unit 9 for clamping down and moving the metal
sheet 1. The holding unit 9 comprises a substantially C-shaped frame 10, which is
mounted on a slide 11 which can be moved reciprocatingly on a slide bed 12. The slide
11 can be moved reciprocatingly between a front position as shown in Fig. 1 and a
rear position as indicated by a dashed line 13. The legs 14, 15 of the C-shaped frame
10 are fitted with a lower dish 16 and an upper dish 17 respectively at their free
ends, which dishes clamp down the metal sheet 1 in the operative position as shown
in Fig. 1. Said dishes 16, 17 are rotatably connected to the legs 14, 15, so that
the metal sheet 1 can be rotated in the apparatus described herein. For a further
description of the bending apparatus comprising a holding unit 9, reference is made
to the applicant's patent WO 97/93677.
[0016] The bending apparatus comprises two stop/working units 18 disposed on either side
of the central axis 19 of the bending apparatus. In the top plan view of Fig. 2, a
double arrow indicates that the stop/working units 18 are capable of reciprocating
movement with respect to a supporting table 25 for supporting the metal sheet; the
stop/working units are shown in their end positions therein. The movement of the units
18 can be effected by means of any suitable driving elements. Said driving elements
are not shown in the drawing.
[0017] The stop/working units 18 can also be moved in vertical direction between the three
different positions that are shown in Figs. 3-5. In Fig. 3 the unit 18 is shown to
occupy a stop position, in which positioning of a metal sheet 1 can take place. In
Fig. 4 the stop/working unit 18 is shown to occupy an operative position, in which
the material removing operation can be carried out. In Fig. 5 the unit is shown to
occupy a rest position, in which a metal sheet 1 can pass the stop/working unit without
impediment.
[0018] Figs. 6 and 7 are larger-scale views of one stop/working unit 18 in side elevation
and front elevation respectively, with part of said unit being shown in sectional
view. As appears from Figs. 6 and 7, the unit comprises a stop or switching cam 20,
which delivers a signal to a control unit (not shown) of the bending apparatus when
a metal sheet 1 makes contact with the stop 20. In the illustrated embodiment the
working portion of the stop/working unit 18 is a punching unit comprising an upper
die 21 and a lower die 22, which can be moved up and down by means of a hydraulic
cylinder-piston assembly 23. The lower die 22 is provided with a channel 24 for discharging
a part that has been punched out of the metal sheet 1. It is noted that also material
removing units other than a punching unit, such as a laser or plasma cutting unit,
may be used as the working unit. Furthermore it will be apparent that also a different
type of punching unit may be used. The working unit may be fitted with a tool changing
system, for example, so that different operations can be carried out on the metal
sheet.
[0019] The apparatus as shown operates as follows. The supporting table 25 is fitted with
suitable conveyor belts 26, 27 for, respectively, introducing and discharging a metal
sheet 1. When a metal sheet 1 is being introduced, the holding unit 9 occupies its
rear position. The stop/working units 18 are positioned the correct mutual distance
apart with respect to the central axis 19, such that a metal sheet 1 to be worked
readily fits between the facing stop surfaces 28 of the units 18. The stop/working
units 18 occupy the stop position as shown in Fig. 3. A moving element (not shown)
supported by the C-frame 10, such as an air cylinder, presses the metal sheet 1 in
the direction of the bending beams 7, 8, until the metal sheet makes contact with
the stops or switching cams 20, as a result of which a signal is delivered to the
control unit indicating that the metal sheet is in the correct position. Then the
stop/working units 18 are moved towards each other, so that the metal sheet 1 is centred
between the units 18 with respect to the central axis 19 as well. Once the metal sheet
1 has been moved to a precisely defined position in the bending apparatus, the metal
sheet 1 is clamped down by the holding unit 9, i.e. between the dishes 16, 17, after
which the metal sheet 1 is moved away from the units 18 by the holding unit 9.
[0020] The stop/working units 18 are subsequently moved to the operative position as shown
in Fig. 4, in which the metal sheet can be introduced into the unit 18. The holding
unit 9 then moves the metal sheet 1 to the desired position in the working units 18,
after which the punching operation can be carried out. Then the holding unit 9 moves
the metal sheet 1 away from the units 18 again. The stop/working units 18 are then
moved down to the rest position as shown in Fig. 5, in which the metal sheet can pass
the units 18. The metal sheet 1 may be rotated through 180° by the holding unit 9,
after which the corners on the other side of the metal sheet can be punched out. As
soon as the corners have been punched out in all the desired places, the bending operation
can be started.
[0021] From the foregoing it will be understood that it is possible to achieve a considerable
reduction of the cycle time in the manufacture of products, in which a material removing
operation is required in addition to a bending operation, by arranging working units
for removing material in the bending apparatus. In addition to that, the metal sheet
only needs to be positioned once for both operations, so that a high degree of precision
can be realised.
[0022] Although it is preferred to use the stop/working unit as described above, in which
the stop unit and the working unit are combined into one unit, it is also possible
to use separate stop units and working units. The holding unit 9 is capable of placing
the metal sheet in any desired position with respect to the working unit for carrying
out a removing operation.
[0023] In the illustrated embodiment, the stop/working units are disposed between the supporting
table 25 and the frame 2 of the bending apparatus. It is also possible, if desired,
to dispose the stop/working units on the side of the supporting table remote from
the frame 2. Furthermore it is possible to dispose stop/working units 18 on the longitudinal
sides of the supporting table.
[0024] It is further noted that the bending apparatus has been described merely by way of
example herein. Also bending apparatuses of different design comprising different
holding units can be advantageously combined with the stop/working units 18 as described
herein.
[0025] The invention is not limited to the embodiments as described above, which can be
varied in several ways without departing from the scope of the invention as defined
in the claims.
1. An apparatus for bending a metal sheet, which apparatus comprises a supporting table
for supporting the metal sheet, a holding unit for clamping down and moving the metal
sheet and at least one stop unit provided with a stop for positioning the metal sheet,
characterized by a working unit for removing material from the metal sheet, which working unit is
movable with respect to the supporting table between an operative position, in which
a material removing operation can be carried out on the metal sheet, and a rest position,
in which the metal sheet can be moved by the holding unit.
2. An apparatus according to claim 1, wherein the working unit can be moved up and down
with respect to the supporting table.
3. An apparatus according to claim 1 or 2, wherein the working unit can be moved reciprocatingly
in a direction substantially transversely to the central axis of the supporting table.
4. An apparatus according to any one of the preceding claims, wherein the stop unit and
the working unit are integrated into one unit.
5. An apparatus according to claim 5, wherein the stop/working unit can be moved in vertical
direction between a stop position, in which the stop is operative, the operative position
and the rest position of the working unit.
6. A method for bending a metal sheet, in which the metal sheet is placed in an apparatus
for bending the metal sheet, the metal sheet is positioned by pressing the metal sheet
against the stop of at least one stop unit, after which the metal sheet is clamped
down by a holding unit and can be moved to a position intended for carrying out the
bending operation, after which bending of the metal sheet takes place, characterized in that the metal sheet is subjected to a material removing operation after being positioned
in the bending apparatus.
7. A method according to claim 6, wherein at least two stop/working units are used, wherein
the stop/working units are positioned a mutual distance apart and the stop of each
unit is moved to an operative stop position and the metal sheet is pressed into abutment
with the stops, wherein the metal sheet is clamped down by the holding unit and moved
away from the stop and at least one stop/working unit is moved to an operative position
for removing material, wherein the metal sheet is introduced into the stop/working
unit by the holding unit and material is removed from the metal sheet, wherein the
metal sheet is moved to a position intended for carrying out the bending operation
by the holding unit after one or more removing steps have been carried out.
8. A method according to claim 7, wherein the stop/working units are moved towards each
other once the metal sheet abuts against the stops, such that the metal sheet is centred
with respect to the central axis of the bending apparatus.
9. A method according to claim 6, 7 or 8, wherein the metal sheet can be moved by the
holding unit and/or be rotated to any desired position for carrying out a removing
operation.