(19)
(11) EP 1 292 344 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
09.11.2005  Patentblatt  2005/45

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
10.08.2005  Patentblatt  2005/32

(21) Anmeldenummer: 01953796.8

(22) Anmeldetag:  20.06.2001
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7A61M 5/30
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/DE2001/002271
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2001/097880 (27.12.2001 Gazette  2001/52)

(54)

NADELLOSE INJEKTIONSVORRICHTUNG MIT PYROTECHNISCHEM ANTRIEB

NEEDLELESS INJECTION DEVICE WITH PYROTECHNIC DRIVE

DISPOSITIF D'INJECTION SANS AIGUILLE A ENTRAINEMENT PYROTECHNIQUE


(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

(30) Priorität: 20.06.2000 DE 10029325

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
19.03.2003  Patentblatt  2003/12

(60) Teilanmeldung:
05009528.0 / 1557190

(73) Patentinhaber: Lell, Peter, Dr.
85368 Moosburg (DE)

(72) Erfinder:
  • Lell, Peter, Dr.
    85368 Moosburg (DE)

(74) Vertreter: Eder, Thomas et al
Eder & Schieschke Patentanwälte, Elisabethstrasse 34/II
80796 München
80796 München (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
WO-A-01/51109
US-A- 6 045 534
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).