(19)
(11) EP 1 293 274 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
12.11.2003  Patentblatt  2003/46

(43) Veröffentlichungstag A2:
19.03.2003  Patentblatt  2003/12

(21) Anmeldenummer: 02405772.1

(22) Anmeldetag:  06.09.2002
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: B21F 11/00
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK RO SI

(30) Priorität: 17.09.2001 DE 10145707

(71) Anmelder: HILTI Aktiengesellschaft
9494 Schaan (LI)

(72) Erfinder:
  • Hermann, Fritz
    86899 Landsberg (DE)
  • Birnbaum, Ulrich
    86916 Kaufering (DE)

(74) Vertreter: Wildi, Roland 
Hilti Aktiengesellschaft, Feldkircherstrasse 100, Postfach 333
9494 Schaan
9494 Schaan (LI)

   


(54) Vorrichtung zum Ablängen von Draht


(57) Eine Ablängvorrichtung für einen Draht (4) weist einen Stechmeissel (1) und einen Gegenhalter (2), der eine ebene Anlagefläche (3) zur Führung eines, in eine Vorschubrichtung (V) bewegten Drahts (4) aufweist auf. Zum Ablängen des Drahts (4) wird der Stechmeissel (1) und eine zur Führung des Stechmeissels (1) dienende Lagerführung (6) quer zur Anlagefläche (3) bewegt. Um eine Stauchung des Drahtquerschnitts im Bereich einer Trennstelle zu verhindern, erlaubt die Lagerführung (6) dem Stechmeissel (1) eine Bewegung in Vorschubrichtung (V).






Recherchenbericht