|
(11) | EP 1 293 669 A3 |
(12) | EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
(54) | Von einem Verbrennungsmotor angetriebene hydrauliche Lenkpumpe |
(57) Eine mobile Arbeitmaschine, insbesondere Flurförderzeug, weist einen Verbrennungsmotor
(1) und eine davon angetriebene hydraulischen Lenkpumpe (2) zur Speisung mindestens
eines Lenkaktuators (4) auf. Um die Energieverluste, die vom Lenksystem verursacht
werden, zu minimieren, ist ein hydraulischer Speicher (7) an die Lenkpumpe (2) und
den Lenkaktuator (4) angeschlossen und ist das spezifische Fördervolumen der Lenkpumpe
(2) so bemessen, dass der Betrieb des Lenkaktuators (4) bei geringen Betriebsdrehzahlen
des Verbrennungsmotors (1) das Einspeisen von Druckmittel aus der Lenkpumpe (2) und
dem Speicher (7) erfordert und bei Überschreiten einer Schwellendrehzahl der Betrieb
des Lenkaktuators (4) durch alleiniges Einspeisen von Druckmittel aus der Lenkpumpe
(2) möglich ist. Das Volumen des Speichers (7) ist so bemessen, dass bei alleiniger
Speisung des Lenkzylinders (4) durch Druckmittel aus dem vollen Speicher (7) ein mehrfaches
Betätigen des Lenkaktuators (4) von Anschlag zu Anschlag möglich ist. |