<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document SYSTEM "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP1300807A3" country="EP" dtd-version="ep-patent-document-v1-4.dtd" doc-number="1300807" date-publ="20030521" file="02090335.7" lang="de" kind="A3" status="n"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEE....SK................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM350 (Ver 2.1 Jan 2001)  1620000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1300807</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20030521</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>02090335.7</B210><B220><date>20020917</date></B220><B250>De</B250><B251EP>De</B251EP><B260>De</B260></B200><B300><B310>10149210</B310><B320><date>20011002</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330><B310>10164527</B310><B320><date>20011215</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20030521</date><bnum>200321</bnum></B405><B430><date>20030409</date><bnum>200315</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7G 07B  17/00   A</B511></B510><B540><B541>de</B541><B542>Verfahren und Anordnung zum Öffnen eines Sicherheitsgehäuses</B542><B541>en</B541><B542>Method and device for opening a security housing</B542><B541>fr</B541><B542>Procédé et dispositif pour l'ouverture d'un boîtier sécurisé</B542></B540><B590><B598>3A  3B</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Francotyp-Postalia AG &amp; Co. KG</snm><iid>03418560</iid><irf>3195-EP</irf><adr><str>Triftweg 21-26</str><city>16547 Birkenwerder</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Hetzer, Ulrich</snm><adr><str>Zühlsdorfer Strasse 39</str><city>12679 Berlin</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Hübler, Uwe</snm><adr><str>Kleiststrasse 11</str><city>15366 Neuenhagen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Geserich, Frank</snm><adr><str>Bahnhofstrasse 26</str><city>16515 Friedrichsthal</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LT</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LV</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RO</ctry></B845EP><B845EP><ctry>SI</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>20030521</date><bnum>200321</bnum></B880></B800></SDOBI><abstract id="abst" lang="de"><p id="p0001" num="0001">Verfahren und Anordnung zum Öffnen eines Sicherheitsgehäuses. Das Verfahren zum Öffnen eines Sicherheitsgehäuses ist gekennzeichnet durch eine Autorisierung und Entriegelung, wobei durch Querbewegungsmittel eine Querbewegung des Druckmoduls (30) erfolgt und letzteres in eine zusätzliche Entriegelungsposition gebracht wird, wodurch das Sicherheitsgehäuse (1,2) oder ein Zugang dazu entriegelt wird. Die Anordnung weist ein mechanisches Verriegelungsmittel (29) bzw. -element (43) und ein Druckmodul (30) auf, das querbeweglich zur Transportrichtung (Z) gelagert ist, zur mechanischen Freigabe des Verriegelungsmittels (29) eines Sicherheitsgehäuseteils (1, 2) auf direktem Wege oder auf indirektem Wege, indem das Sicherheitsgehäuseteil (1, 2) erst nachdem ein zusätzliches Sicherheitsgehäuseteil (4) entriegelt wurde freigegeben wird. Das letztere weist ein Verriegelungselement (43) auf, das im Innerem des Sicherheitsgehäuses angeordnet und vom Druckmodul (30) betätigbar ist.<img id="" file="00000001.TIF" he="85" wi="129" img-content="drawing" img-format="tif" orientation="portrait" inline="no"/></p></abstract><search-report-data id="srep" lang="de" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="90000001.TIF" he="232" wi="152" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="90010001.TIF" he="231" wi="157" type="tif"/></search-report-data></ep-patent-document>
