ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIE......FI....CY................................JDIM350 (Ver 2.1 Jan 2001) 2999001/01302185CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATIONB8B120041027W130DEBibliographieENBibliographyFRBibliographieEP03001000.32000060820030117enenen33692219990621US20041027200444200304162003162004021820040820030820200410272004447 7A 61F 9/007 AdeGleichzeitiges, chirurgisches Injektieren sowie Absaugen mit PedalsteuerungenSimultaneous surgical injection and aspiration with pedal controlfrInjection et aspiration chirurgicales simultanées sous commande à pédaleEP-A- 0 348 146US-A- 4 184 510US-A- 4 274 411US-A- 5 328 481US-A- 5 336 175400942710.5118099320000608Huculak, John C.25551 Arie DriveMission Viejo, CA92692USZaleski, Richard L. III31132 Via CordovaSan Juan Capistrano, CA92675USFinlay, Russell L.708 Lakeway DriveKeller, Texas 76248USAlcon Manufacturing Ltd.03894871A02-064-54Manufacturing Ltd., Alcon6201 South FreewayFort Worth, Texas 76134USHanna, Peter William Dereket al00072343Hanna, Moore & Curley, 11 Mespil Road,Dublin 4IEATBECHCYDEDKESFIFRGBGRIEITLILUMCNLPTSE