Vorrichtung und Verfahren zum Bearbeiten einer Fläche aus Beton, Estrich oder dergleichen

(19)

(11)

EP 1 308 580 A3

(12)	EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88)	Veröffentlichungstag A3:
	19.11.2003 Patentblatt 2003/47

(43)	Veröffentlichungstag A2:
	07.05.2003 Patentblatt 2003/19

(21)	Anmeldenummer: 02021146.2

(22)	Anmeldetag: 24.09.2002

(51)	Internationale Patentklassifikation (IPC)⁷: E04F 21/24, E01C 19/42

(84)	Benannte Vertragsstaaten:
	AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR
	Benannte Erstreckungsstaaten:
	AL LT LV MK RO SI

(30)

Priorität:

30.10.2001 DE 10153075

(71)	Anmelder: Domning, Dirk
	01157 Dresden (DE)

(72)	Erfinder:
	Domning, Dirk 01157 Dresden (DE)

(74)	Vertreter: Ilberg, Roland W., Dipl.-Ing.
	Ilberg - Weissfloh Patentanwälte Am Weissiger Bach 93 01328 Dresden 01328 Dresden (DE)

(54)	Vorrichtung und Verfahren zum Bearbeiten einer Fläche aus Beton, Estrich oder dergleichen

(57) Bei einer Vorrichtung zum Bearbeiten einer Fläche aus Beton, Estrich oder dergleichen Belag, mit einem Fahrwerk, einem quer zur Fahrrichtung angeordneten Führungsträger und einem Drehteller, der auf dem Führungsträger hin- und herfährt, läuft dem Drehteller (6) ein Abstreifflügel (8) vor, der gleichfalls quer zur Fahrrichtung hin- und her bewegt wird und dessen Unterkante beim Planieren überschüssige frische Auftragsmasse (5) abstreift, vorglättet und vorverdichtet.

Recherchenbericht