<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document SYSTEM "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP1311351A1" country="EP" dtd-version="ep-patent-document-v1-4.dtd" doc-number="1311351" date-publ="20030521" file="01940626.3" lang="fr" kind="A1" status="n"><SDOBI lang="fr"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTR............................</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>X</B005EP><B007EP>DIM350 (Ver 2.1 Jan 2001) 1100000/0 1710000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1311351</B110><B130>A1</B130><B140><date>20030521</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>01940626.3</B210><B220><date>20010529</date></B220><B240><B241><date>20021210</date></B241></B240><B250>Fr</B250><B251EP>Fr</B251EP><B260>Fr</B260></B200><B300><B310>0006862</B310><B320><date>20000529</date></B320><B330><ctry>FR</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20030521</date><bnum>200321</bnum></B405><B430><date>20030521</date><bnum>200321</bnum></B430></B400><B500><B510><B516>7</B516><B511> 7B 05B  12/00   A</B511><B512> 7B 05B   5/053  B</B512></B510><B540><B541>de</B541><B542>ZERSTÄUBER ZUM SPRÜHEN VON BECHICHTUNGSMATERIAL</B542><B541>en</B541><B542>SPRAYING DEVICE FOR SPRAYING A COATING PRODUCT</B542><B541>fr</B541><B542>DISPOSITIF DE PULVERISATION DESTINE A LA PULVERISATION D'UN PRODUIT DE REVETEMENT</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>Eisenmann France SARL</snm><iid>03408280</iid><irf>GBR/ANT/E003</irf><adr><str>2 rue Emile Pathé et 57 BD de la Republique</str><city>F-78400 Chatou</city><ctry>FR</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>LACCHIA, Adrien</snm><adr><str>2300, route de Clémencieères</str><city>F-38950 Saint Martin le Vinoux</city><ctry>FR</ctry></adr></B721><B721><snm>DOBROWOLSKI, Flavien</snm><adr><str>Le Grand Pré</str><city>F-38650 SINARD</city><ctry>FR</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Bratel, Gérard</snm><sfx>et al</sfx><iid>00052331</iid><adr><str>Cabinet GERMAIN &amp; MAUREAU,BP 6153</str><city>69466 Lyon Cedex 03</city><ctry>FR</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LT</ctry></B845EP><B845EP><ctry>LV</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RO</ctry></B845EP><B845EP><ctry>SI</ctry></B845EP></B844EP><B860><B861><dnum><anum>FR0101662</anum></dnum><date>20010529</date></B861><B862>Fr</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO01091914</pnum></dnum><date>20011206</date><bnum>200149</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>
