......DE....FRGB..IT....NL......................................................*JDIM360 Ver 2.4 (29 Nov 2007) - 2999001/01311803KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFTB8B120080507W173deBibliographieenBibliographyfrBibliographieEP00967542.2200008242003013120061025dedede2008050720081920030521200321200801302008052007082120080507200819G01C 21/36 20060101AFI20020304BHEP G06F 3/00 20060101ALI20020304BHEP G06K 9/00 20060101ALI20020304BHEP deVerfahren und Navigationsgerät zum Abfragen von Zielinformation und zum Navigieren in einer KartenansichtenMethod and navigation device for querying target information and navigating within a map viewfrProcédé de recherche d'informations de destination et pour la navigation dans une représentation cartographique, et dispositif de navigation correspondantEP-A- 0 897 170WO-A-98/35311WO-A-99/34276WO-A-99/35633US-A- 5 850 206US-A- 6 009 210PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2000, no. 06, 22. September 2000 (2000-09-22) & JP 2000 075991 A (AQUEOUS RESEARCH:KK), 14. März 2000 (2000-03-14)PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1995, no. 06, 31. Juli 1995 (1995-07-31) & JP 07 084714 A (CASIO COMPUT CO LTD), 31. März 1995 (1995-03-31)RITTER, DieterDr. Mack-Str. 5090762 FürthDEVDO Automotive AG082568002000P16614WESiemensstrasse 1293055 RegensburgDEDEFRGBITNLDE200000290620000824deWO20020168752002022820020920030521200321