| (84) |
Designated Contracting States: |
|
AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
Designated Extension States: |
|
AL LT LV MK RO SI |
| (30) |
Priority: |
09.06.2000 DE 10028569
|
| (71) |
Applicants: |
|
- BROOKS Automation GmbH
07745 Jena (DE)
- BROOKS AUTOMATION, INC.
Chelmsford, MA 01824 (US)
|
|
| (72) |
Inventors: |
|
- KONIG, Joachim
01728 Hanichen (DE)
- KRUGER, Steffen
01665 Triebischtal (DE)
- ZIMMER, Björn
85567 Grafing (DE)
- HEINZE, Manfred
01109 Dresden (DE)
|
| (74) |
Representative: Beetz & PartnerPatentanwälte |
|
Steinsdorfstrasse 10 80538 München 80538 München (DE) |
|