[0001] The present invention concerns a system for monitoring the space between the shells
of a double shelled container to detect leaks and corrosion in the intermediate space.
Further, this invention concerns the method and apparatus with which the intermediate
space of a used container can be cleaned and refilled to be able to implement a monitoring
system in accordance with this invention. The system, method and apparatus according
to this invention can also be applied to double-cased piping and containers in which
it is desirable to prevent a product leak or the blending of two separete products.
[0002] Containers having two overlapping shells and an intermediate space in between, are
used to store hazardous products to health and environment such as petrol (gasoline),
underground or underwater. Double shelled containers can be used also above ground
level. The double shells are designed to prevent the release of hazardous or detrimental
substances into the environment. Leaks are hard to detect especially with underground
containers and can be noticed after a long period of time when detrimental substances
to the environment have already been released from the container.
[0003] The intermediate space, the space between the outer and the inner shells, is normally
filled with a 50% water-glycol mixture. The intermediate space is typically connected
to the open air through piping. The water-glycol mixture, as it ages, causes corrosion
to the metal. Therefore the mixture must regularly be replaced. The water-glycol mixture
is an environmental toxin and leaks out when the outer shell breaks and spreads out
rapidly as it is water-soluble leading to the fact that its removal is difficult.
The leaked glycol can cause environmental damage, e.g. the contamination of the aquifer
in a groundwater area.
[0004] The breaking down of the inner shell causes the mixture in the intermediate space
to blend with the stored product thus usually contaminating the product. For example,
there can be 100 cubic metres of product in a fuel container of a petrol station and
so the financial loss can be considerable.
[0005] The intermediate space of an aboveground container normally contains only air and
is connected to the open air through piping whereupon condensed water builds up in
the intermediate space which in time will corrode through the wall of the container.
[0006] Currently it is known to pressurize the water-glycol mixture in the intermediate
space e.g. by using an expansion chamber where the alteration of pressure or level
of liquid can be detected should the outer or inner shell burst. The apparatus can
consist of an alarm system which will indicate the changes in liquid level/pressure
in the intermediate space.
[0007] A double-shelled container is introduced in the FI patent 91625 where the intermediate
space is filled with vegetable base oils or equivalent esters that are harmless to
the environment and the product in the container. The use of vegetable oils is limited
due to their high price.
[0008] The object of the invention presented here is to provide a system with which to monitor
the intermediate space and to receive information of possible damages to the shells.
The object of this invention is also to provide a method and apparatus with which
it is made possible to clean and refill the intermediate space of an existing container
so that the monitoring system conformable to this invention can be implemented. These
objects have been achieved with the help of the system, method and apparatus according
to this invention, the characteristic features of which are described in the accompanying
claims.
[0009] According to the invention, an inert oxygen free protective gas, such as nitrogen
gas, is brought into the intermediate space under vacuum or overpressure. The gas
must be incombustible and completely harmless to the environment and the stored product.
Different types of protective gas may be used in the system depending on the stored
product. The protective gas inhibits the metal from corrosion because there is no
oxygen present in the intermediate space thus diminishing environmental risks as well
as the contamination of the stored product. The inspection of the container for determination
of corrosion is not necessary. To detect a leak in the inner or outer shell, the intermediate
space is interlinked with the apparatus e.g. a pressure gauge, whereupon the alteration
in pressure in the intermediate space indicates a breach in one of the shells. The
pressure alarm can be attached to a data transmission system, whereby the information
will be brought quickly to a desired destiny. The monitoring of the intermediate space
may also be achieved by measuring the properties of the gas e.g. the parameters of
the oxygen within the protective gas in the intermediate space.
[0010] The monitoring system in accordance with this invention is reliable, inexpensive
and does not require heavy maintenance measures. When using a water-glycol mixture
or other liquids, the liquid must be replaced regularly to prevent corrosion and the
container must be inspected in due order for detection of corrosion. By using a gas
that is harmless to the environment and to the stored product a possible leak is easier
to control and a fault situation can be taken care of as a normal service call. The
safe service life of a container is extended because the breaking of the outer shell
creates no environmental damage. The method according to this invention can be utilized
in newly structured containers as well as existing double shelled containers. The
implementation of this invention on existing containers causes very little structural
modifications and is easy to carry out on existing containers.
[0011] The apparatus and method according to this invention can also be applied on existing
containers when replacing the water-glycol mixture in the intermediate space.
[0012] In the following, the invention is described in greater detail by referring to drawings
in which
- Figure 1
- shows the sectional side view of the system according to this invention for monitoring
the intermediate space and apparatus with which the intermediate space of a used container
can be cleaned and refilled,
- Figure 2
- shows in detail the service assembly in figure 1.
[0013] Figure 1 shows a container 1, comprising the outer shell 2 and the inner shell 3,
whereupon an intermediate space 4 is formed between the shells. According to the present
invention the intermediate space 4 is filled with an oxygen free over- or underpressurized
protective inert gas. The intermediate space is connected to the control means 5,
with the help of which the properties or pressure of the protective gas in the intermediate
space can be measured. The control means 5 can be connected to a transmission device
6 where the signal from the control means is sent. The transmission device 6 can transmit
the signal for example into a data system or to another alarm system. A service T-piece
with an isolating valve 7 is situated between the control means 5 and the transmission
device 6. Similarly, a service coupler 8 is situated between the control means 5 and
the intermediate space of the container. Additionally, the container has a manhole
9 through which the internal maintenance of the container can be executed. The container
can also comprise product piping not illustrated in the drawing.
[0014] In the lay-out according to this invention a service assembly 10 is brought onto
the bottom of the container 1, on which a service pipe 11 can be attached to. The
service assembly 10 is described in detail in figure 2a. A service pipe 11 (ref. Fig.
2b and 2c) is included to the service assembly, through which the aged liquid mixture
of the intermediate space is removed and through which the new protective gas is introduced
into the intermediate space. Additionally, there is a coupling 13 in the service assembly
for a drilling assembly and a joint 12 which connects the service pipe 11 to the intermediate
space. When applying the arrangement to new containers the service assembly 10 can
be fitted already in the construction stage.
[0015] Before starting to clean up the intermediate space, the used container 1 must be
emptied of the stored product and cleaned. The service assembly 10 is welded on the
bottom of the container. In an alternative solution the service assembly 10 is fitted
outside the container as near the bottom as possible. In that case also the cleaning
and refilling of the intermediate space is possible without emptying the container.
[0016] The drilling assembly 14, 15, 16 is installed onto the assembly 10 inside the container
with which the drilling depth is adjusted to the equivalent thickness of shell 2 thus
preventing damage to the outer shell during the drilling operation (Fig. 2b). A hole
will be drilled onto the inner shell and the drilling assembly will be removed. Should
the service assembly 10 be installed outside the container, the hole will be drilled
onto the outer shell 3. The liquid in the intermediate space 4 is pumped out through
the service pipe 11. The pump is removed when the intermediate space is empty. The
successful evacuation of the intermediate space is confirmed and at the same time
the intermediate space is ventilated by pumping air through the service coupler 8.
[0017] To feed in the protective gas, the coupling 13 for the drilling assembly must be
plugged with a sealing plug 17, so, that the tip of the service pipe 11 is still left
open (Fig. 2c). A container of gas, with which to fill the intermediate space 4, is
connected to the service pipe 11. The service T-piece with an isolating valve 7, between
the control means 5 and the transmission device 6, is opened. An oxygen gauge is connected
to the other outlet of the sevice T-piece 7 and the other is left open, thus enabling
the air in the intermediate space 4 to exit through it. The protective gas is cautiously
released into the intermediate space until the oxygen gauge indicates that there no
longer is oxygen in the system. The service pipe 11 and the service T-piece 7 are
closed off. After a settling period of about a half an hour it should be confirmed
using this process that the intermediate space is free of oxygen. The service assembly
10 is sealed with the sealing plug 17, so, that the service pipe 11 and the joint
12 are shut off to the intermediate space (Fig. 2d). The service pipe 11 is removed.
[0018] Should it be desired to monitor the space between the inner and outer shells to detect
leaks through change in pressure, a manometer and a vacuum pump is installed onto
the service T-piece 7 with which a vacuum of not more than 0.5 bar is applied. The
product is returned into the container. If necessary, the vacuum cycle will be repeated
until a stable underpressure has been achieved. Following this, the control means
5 is installed and the system is ready for operation.
[0019] Embodiments of this invention have been described above. This invention is not restricted
to the examples presented, but the principle of the present invention can be varied
within the scope of protection of the claims.
1. An apparatus to clean and to refill the intermediate space (4) between the inner and
outer shells (2, 3) of a double-shelled container (1) or pipework,
characterized in that it consists of
on the bottom of the container (1) installed service assembly (10) which comprises
couplers for the drilling assembly (14, 15, 16), couplers for the service pipe (11)
and fittings to access the intermediate space (4), onto the service assembly (10)
connected service pipe (11), through which the potential aged liquid in the intermediate
space is removed and the new liquid mixture or gas is introduced, in the service assembly
(10) a joint (12), which interconnects the service pipe (11) with the intermediate
space (4), in the service assembly (10) onto the coupler (13) fitted drilling assembly
(14, 15, 16), with which the drilling depth on the inner shell (2) is adjusted respectively
and with which a hole is drilled on the inner shell (2).
2. An apparatus according to claim 1, characterized in that the apparatus further comprises a pump to remove the liquid in the intermediate space
(4) through the service pipe (11).
3. An apparatus according to claim 1, characterized in that the apparatus further comprises leak detecting control means (5) onto which a service
T-piece with an isolating valve (7) is connected.
4. An apparatus according to claim 1, characterized in that the service assembly (10) is fitted outside the container (1) near the bottom, wherein
with a drilling assembly (14, 15, 16), fitted onto the coupler (13) of the service
assembly (10) the drilling depth on the outer shell (3) is adjusted respectively and
the hole is drilled on the outer shell (3).
5. A method to clean and refill the intermediate space (4) between the outer and innershell
(2, 3) of a double-shelled container (1) or pipework,
characterized in that it comprises steps:
fitting a service assembly (10) onto the bottom of the container which comprises couplers
for the drilling assembly (14, 15, 16), couplers for the service pipe (11) and couplers
to access the intermediate space (4),
connecting a service pipe (11)onto the service assembly (10),
fitting a drilling assembly (14, 15, 16) of the service assembly (10) onto the coupler
(13), with which the drilling depth on the inner shell (2) is adjusted respectively
and with which a hole is drilled on the inner shell (2) through joint (12),
removing the aged liquid mixture and introducing a new liquid mixture or protective
gas through the service pipe (11) and joint (12) into the intermediate space (4).
6. A method according to the claim 5, characterized in that the liquid in the intermediate space (4) is removed by pumping it through the service
pipe (11).
7. A method according to the claim 5, characterized in that for the introduction of the protective gas, the coupling (13) of the service assembly
(10) for the drilling assembly, is plugged with a sealing plug (17), so, that the
tip of the service pipe (11) is left open.
8. A method according to the claim 7, characterized in that a container of gas, with which to fill the intermediate space (4), is connected to
the service pipe (11), the service T-piece with an isolating valve (7), following
the leak detecting control means (5), is opened, an oxygen gauge is connected to the
other outlet of the service T-piece (7) and the other is left open, thus enabling
the air in the intermediate space (4) to exit through it, the protective gas is released
into the intermediate space until the oxygen gauge indicates that there no longer
is oxygen in the system, the service pipe (11) and the service T-piece (7) are closed
off, the service assembly (10) is sealed with a plug.
9. A method according to the claim 5, characterized in that the service assembly (10) is fitted outside the container (1) near the bottom, and
a drilling assembly (14, 15, 16), with which the drilling depth on the outer shell
(3) is adjusted respectively and with which the hole is drilled on the outer shell
(3) is fitted onto the coupler (13) in the service assembly (10).