(19)
(11) EP 1 319 968 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
29.10.2008  Patentblatt  2008/44

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
13.08.2008  Patentblatt  2008/33

(21) Anmeldenummer: 02102539.0

(22) Anmeldetag:  06.11.2002
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
G02B 21/02(2006.01)
G02B 21/00(2006.01)
G02B 7/02(2006.01)
 G02B 21/24(2006.01)
G02B 7/10(2006.01)

(54)

Mikroskopobjektiv mit motorisch verschiebbaren Linsen, Mikroskop und Verfahren zum Abbilden einer Probe

Microscopic objective with motor-driven lenses, microscope and method for imaging a sample

Objectif pour microscope avec des lentilles déplaçables à moteur, microscope et méthode d'imagerie d'un échantillon

(84) Benannte Vertragsstaaten:
DE FR GB

(30) Priorität: 03.12.2001 DE 10159239

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
18.06.2003  Patentblatt  2003/25

(73) Patentinhaber: Leica Microsystems CMS GmbH
35578 Wetzlar (DE)

(72) Erfinder:
  • Engelhardt, Johann, Dr.
    76669, Bad Schönborn (DE)
  • Storz, Rafael, Dr. Leica Microsystems Heidelberg GmbH
    68165, Mannheim (DE)

(74) Vertreter: Stamer, Harald et al
Leica Microsystems GmbH Corporate Patents + Trademarks Department Ernst-Leitz-Strasse 17-37
35578 Wetzlar
35578 Wetzlar (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
DE-A- 19 541 237
DE-A- 19 822 256
US-A- 5 939 719
 DE-A- 19 651 667
GB-A- 889 884
   
  • PATENT ABSTRACTS OF JAPAN Bd. 1996, Nr. 04, 30. April 1996 (1996-04-30) -& JP 07 333480 A (OLYMPUS OPTICAL CO LTD), 22. Dezember 1995 (1995-12-22)
  • PATENT ABSTRACTS OF JAPAN Bd. 2000, Nr. 10, 17. November 2000 (2000-11-17) & JP 2000 187146 A (CANON INC), 4. Juli 2000 (2000-07-04)
   
Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).