<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.3//EN" "ep-patent-document-v1-3.dtd">
<ep-patent-document id="EP02102539B8W1" file="EP02102539W1B8.xml" lang="de" country="EP" doc-number="1319968" kind="B8" correction-code="W1" date-publ="20081029" status="c" dtd-version="ep-patent-document-v1-3">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>......DE....FRGB................................................................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  2999001/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1319968</B110><B120><B121>KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT</B121></B120><B130>B8</B130><B132EP>B1</B132EP><B140><date>20081029</date></B140><B150><B151>W1</B151><B153>72</B153><B155><B1551>de</B1551><B1552>Bibliographie</B1552><B1551>en</B1551><B1552>Bibliography</B1552><B1551>fr</B1551><B1552>Bibliographie</B1552></B155></B150><B190>EP</B190></B100><B200><B210>02102539.0</B210><B220><date>20021106</date></B220><B240><B241><date>20031129</date></B241><B242><date>20050822</date></B242></B240><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>10159239</B310><B320><date>20011203</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20081029</date><bnum>200844</bnum></B405><B430><date>20030618</date><bnum>200325</bnum></B430><B450><date>20080813</date><bnum>200833</bnum></B450><B452EP><date>20080317</date></B452EP><B480><date>20081029</date><bnum>200844</bnum></B480></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>G02B  21/02        20060101AFI20030313BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>G02B  21/24        20060101ALI20040713BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>G02B  21/00        20060101ALI20040713BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="4"><text>G02B   7/10        20060101ALI20040713BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="5"><text>G02B   7/02        20060101ALI20040713BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Mikroskopobjektiv mit motorisch verschiebbaren Linsen, Mikroskop und Verfahren zum Abbilden einer Probe</B542><B541>en</B541><B542>Microscopic objective with motor-driven lenses, microscope and method for imaging a sample</B542><B541>fr</B541><B542>Objectif pour microscope avec des lentilles déplaçables à moteur, microscope et méthode d'imagerie d'un échantillon</B542></B540><B560><B561><text>DE-A- 19 541 237</text></B561><B561><text>DE-A- 19 651 667</text></B561><B561><text>DE-A- 19 822 256</text></B561><B561><text>GB-A- 889 884</text></B561><B561><text>US-A- 5 939 719</text></B561><B562><text>PATENT ABSTRACTS OF JAPAN Bd. 1996, Nr. 04, 30. April 1996 (1996-04-30) -&amp; JP 07 333480 A (OLYMPUS OPTICAL CO LTD), 22. Dezember 1995 (1995-12-22)</text></B562><B562><text>PATENT ABSTRACTS OF JAPAN Bd. 2000, Nr. 10, 17. November 2000 (2000-11-17) &amp; JP 2000 187146 A (CANON INC), 4. Juli 2000 (2000-07-04)</text></B562></B560></B500><B700><B720><B721><snm>Engelhardt, Johann, Dr.</snm><adr><str>Schiessmauerweg 6</str><city>76669, Bad Schönborn</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Storz, Rafael, Dr. 
Leica Microsystems Heidelberg GmbH</snm><adr><str>Am Friedensplatz 3</str><city>68165, Mannheim</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>Leica Microsystems CMS GmbH</snm><iid>07104440</iid><irf>E 0600 EP/SM</irf><adr><str>Ernst-Leitz-Strasse 17-37</str><city>35578 Wetzlar</city><ctry>DE</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Stamer, Harald</snm><sfx>et al</sfx><iid>09241881</iid><adr><str>Leica Microsystems GmbH 
Corporate Patents + Trademarks Department 
Ernst-Leitz-Strasse 17-37</str><city>35578 Wetzlar</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>DE</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry></B840><B880><date>20040908</date><bnum>200437</bnum></B880></B800></SDOBI>
</ep-patent-document>
