ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEE....SK................JDIM350 (Ver 2.1 Jan 2001) 1990130/0 1990980/0 1620000/01327994EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNGA320031217EP02080291.420021213DeDeDe1016273920011220DE20031217200351200307162003297 7H 01B 9/00 AdeFlexible elektrische LeitungenFlexible electrical leadfrCâble électrique flexible1Nexans03239770125,41316, rue de Monceau75008 ParisFRGrögl, FerdinandMittlere Kreuzgasse 1190403 NürnbergDEMann, ThomasWaldstrasse 191367 WeissenoheDEDöring, Roger, Dipl.-Ing.00003072Patentanwalt, Weidenkamp 230855 LangenhagenDEATBEBGCHCYCZDEDKEEESFIFRGBGRIEITLILUMCNLPTSESISKTRALLTLVMKRO20031217200351

Es wird eine flexible elektrische Leitung beschrieben, insbesondere ein Roboterkabel mit einer Seele sowie einem die Seele umgebenden Mantel aus Kunststoff. Die Seele enthält zumindest eine Energieleitung bzw. Stromleitung (1), mindestens eine Leitung (2,3) zur Übertragung von Hochfrequenzsignalen, mindestens eine Leitung zur Übertragung von Niederfrequenzsignalen bzw. eine Steuerleitung (4).