(19)
(11) EP 1 331 452 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
10.12.2003  Patentblatt  2003/50

(43) Veröffentlichungstag A2:
30.07.2003  Patentblatt  2003/31

(21) Anmeldenummer: 02029031.8

(22) Anmeldetag:  27.12.2002
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC)7: F24F 1/01, F24F 1/00
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL LT LV MK RO

(30) Priorität: 17.01.2002 DE 10202583
15.11.2002 DE 10253264

(71) Anmelder: LTG Aktiengesellschaft
70435 Stuttgart (DE)

(72) Erfinder:
  • Wagner, Ralf, Dipl.-Ing.
    70771 Leinfelden-Echterdingen (DE)
  • Hirsch, Stefan, Dipl.-Ing.
    70563 Stuttgart (DE)

(74) Vertreter: Grosse, Rainer, Dipl.-Ing. et al
Gleiss & Grosse Leitzstrasse 45
70469 Stuttgart
70469 Stuttgart (DE)

   


(54) Dezentrale lufttechnische Einrichtung sowie Verfahren zum dezentralen Heizen oder Kühlen eines Raumes


(57) Die Erfindung betrifft die dezentrale lufttechnische Einrichtung (1), insbesondere zum Heizen oder Kühlen eines Raumes, mit einer Primärluftfördereinrichtung (24), insbesondere Außenluftfördereinrichtung, wobei mindestens ein Anteil der geförderten oder die gesamte geförderte Primärluft/Außenluft (10) mit einem Sekundärluftstrom (12), insbesondere Raumluftstrom, oder einem Anteil davon zusammengeführt wird und anschließend der zusammengeführte Luftstrom insgesamt oder ein Teil davon mindestens einen Wärmetauscher (3), insbesondere zu Heiz- oder Kühlzwecken, durchströmt und danach in den Raum gelangt. Ferner betrifft die Erfindung ein entsprechendes Verfahren.






Recherchenbericht