ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTR............................*XDIM350 (Ver 2.1 Jan 2001) 1100000/0 1710000/01334231A120030813EP01982503.32001110220030402FiEnEn2000242820001106FI20030813200333200308132003337 7D 21F 3/00 AdePRESSENPARTIE FÜR EINE MIT EINEM VORPRESSSPALT VERSEHENE KARTONMASCHINE UND VERFAHREN ZUR ENTWÄSSERUNG EINER PAPIERBAHN IN EINER SOLCHEN PRESSENPARTIEenPRESS SECTION OF A BOARD MACHINE PROVIDED WITH A PRE-PRESS AND METHOD FOR REMOVING WATER FROM A WEB IN SUCH A PRESS SECTIONfrSECTION DES PRESSES DE MACHINE A CARTON EQUIPEE D'UNE PRE-PRESSE ET PROCEDE D'EGOUTTAGE D'UNE BANDE CONTINUE DANS UN TELLE SECTION DES PRESSESMetso Paper, Inc.03131373FI20002428/HSFabianinkatu 9 A00130 HelsinkiFIHONKALAMPI, PetterKinkoriutantie 21FIN-40930 KinkomaaFIKAASALAINEN, HeikkiVuorikatu 26FIN-40630 JyväskyläFISÖDERHOLM, NilsAnjalanlahdentie 2FIN-46910 AnjalankoskiFIStellberg, Hanset al00082261Forssén & Salomaa OyEerikinkatu 200100 HelsinkiFIATBECHCYDEDKESFIFRGBGRIEITLILUMCNLPTSETRALLTLVMKROSIFI010096020011102FiWO0203687820020510200219