Filtereinrichtung für den Feuchtmittelkreislauf einer Offset-Druckmaschine

(19)

(11)

EP 1 342 574 A3

(12)	EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88)	Veröffentlichungstag A3:
	07.01.2004 Patentblatt 2004/02

(43)	Veröffentlichungstag A2:
	10.09.2003 Patentblatt 2003/37

(21)	Anmeldenummer: 03003515.8

(22)	Anmeldetag: 15.02.2003

(51)	Internationale Patentklassifikation (IPC)⁷: B41F 33/00, B41F 7/24

(84)	Benannte Vertragsstaaten:
	AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR
	Benannte Erstreckungsstaaten:
	AL LT LV MK RO

(30)

Priorität:

05.03.2002 DE 20203521 U

(71)	Anmelder: Technotrans AG
	48336 Sassenberg (DE)

(72)	Erfinder:
	Peick, Hubert 48336 Sassenberg (DE)

(74)	Vertreter: TER MEER STEINMEISTER & PARTNER GbR
	Artur-Ladebeck-Strasse 51 33617 Bielefeld 33617 Bielefeld (DE)

(54)	Filtereinrichtung für den Feuchtmittelkreislauf einer Offset-Druckmaschine

(57) Eine Filtervorrichtung ist vorgesehen für den Feuchtmittelkreislauf einer Offset-Druckmaschine, Die Filtervorrichtung ist eine Ringband-Filtereinrichtung, die ein Filterband (28) umfaßt, das entsprechend der Sättigung mit Schmutzpartikeln vorrückbar ist.

Recherchenbericht