(19)
(11) EP 1 342 969 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
07.06.2006  Patentblatt  2006/23

(43) Veröffentlichungstag A2:
10.09.2003  Patentblatt  2003/37

(21) Anmeldenummer: 03010727.0

(22) Anmeldetag:  08.04.1998
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
F26B 3/04(2006.01)
B08B 3/10(2006.01)
 B08B 3/04(2006.01)
C23G 3/00(2006.01)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT CH DE FR LI

(30) Priorität: 09.04.1997 DE 19714603

(62) Anmeldenummer der früheren Anmeldung nach Art. 76 EPÜ:
98930632.9 / 0973620

(71) Anmelder: MAFAC ERNST SCHWARZ GmbH & Co. KG
72275 Alpirsbach (DE)

(72) Erfinder:
  • Schwarz, Joachim
    72250 Freudenstadt (DE)

(74) Vertreter: Bickel, Michael 
Westphal - Mussgnug & Partner Patentanwälte Mozartstrasse 8
80336 München
80336 München (DE)

   


(54) Verfahren und Vorrichtung zur Trocknung von Werkstücken


(57) Vorrichtung und Verfahren zum Reinigen und Trocknen von Werkstücken in einem Behandlungsbehälter (1), in dem ein Unterdruck erzeugbar ist. Während des Reinigungsprozesses ist in dem Behandlungsbehälter (1) ein Flüssigkeitsbad (50) ausgebildet, welches die Werkstücke wenigstens teilweise umgibt. Über eine Sprüheinheit (8a, 8b) wird während des Reinigungsprozesses Reinigungsflüssigkeit und ggf. ein gasförmiges Medium unter Überdruck in den Behandlungsbehälter (1) eingebracht. Durch eine Auf- und Abbewegung oder eine Rotationsbewegung des Werkstückträgers werden die Werkstücke abwechselnd unterschiedlichen Reinigungsprozessen in dem Flüssigkeitsbad (50) und einem oberhalb des Flüssigkeitsbades befindlichen Gasraum (52) zugeführt.







Recherchenbericht