(19)
(11) EP 1 344 481 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
01.09.2004 Bulletin 2004/36

(43) Date of publication A2:
17.09.2003 Bulletin 2003/38

(21) Application number: 03004873.0

(22) Date of filing: 06.03.2003
(51) International Patent Classification (IPC)7A47L 9/12, A47L 9/20, A47L 9/19
(84) Designated Contracting States:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR
Designated Extension States:
AL LT LV MK

(30) Priority: 15.03.2002 IT OD20020020

(71) Applicant: T.P.A. IMPEX S.p.A.
I-36060 Romano d'Ezzelino, Vicenza (IT)

(72) Inventor:
  • Amoretti, Luigi
    36065 Mussolente, (Prov. of Vicenza) (IT)

(74) Representative: Modiano, Guido, Dr.-Ing. et al
Modiano & Associati SpA Via Meravigli, 16
20123 Milano
20123 Milano (IT)

   


(54) Machine for domestic and/or industrial cleaning


(57) A machine for domestic and/or industrial cleaning, of the type comprising a chassis (11) in which a receptacle (12) is formed, the receptacle being isolated from the outside, being connected to a suction motor supported by the chassis, and being designed to accommodate a filtration assembly (13) that is connected to means (14) for connection to the air intake accessories; the filtration assembly is arranged with a preset clearance within the receptacle and comprises a box-like body, with at least one wall portion constituted by a filtering strip, from which at least one first duct (15) extends, the duct being connected to a corresponding second duct (16) for aspirating air from outside. The first and second ducts form a hermetic connection with elastic articulation that allows the movement of the filtration assembly (13) inside the receptacle (12) following variations in the pressure conditions inside the receptacle.







Search report